开幕词

各位委员、各位代表：今天，我们在此隆重召开全国科技名词委第五届委员会全体会议暨全国科技名词委成立二十周年纪念大会。在大会前夕，我们收到陈至立同志、徐冠华同志以及有关部门和领导同志、还有很多知名专家学者对全国科技名词委成立二十周年的贺信及题词祝贺，这体现了党和国家对科技名词规范化事业的深切关怀，表达了社会各界对全国科技名词委的巨大支持，也显示了科技名词规范化事业在国家各项建设中的重要地位。     

我国科技名词的规范和统一任重而道远——路甬祥主任接受《光明日报》采访

光明日报：请您谈谈我国科技名词规范化工作的重要意义。路主任：科技名词是科技交流的载体，科技名词的混乱使用，会阻碍科技的顺畅交流，会影响社会的和谐发展。比如，ergonomics一词，在15家出版单位出版的21部词典中，就有人机学、人机工效学、人类工程学、人体工程学、生物工艺学、人类环境改造学、劳动经济学、工作环境改造学、工效学等22种叫法。如此混乱，如何交流？后经组织专家按概念进行研讨，定名为工效学，并给予了严格的定义。     

曲安京、姚远主持的课题分获中国科学院知识创新工程项目资助

20 0 0年 1 1月 1 2日在北京结束的中国科学院综合计划局课题启动工作会议表明 ,我校数学与科学技术史研究中心曲安京教授主持的“中国近现代奖励制度之研究”和学报编辑部姚远编审主持的“中国近现代科学技术期刊研究”分获 3.8万元和 3万元的资助 ,另外相应配套有出版资助。学报编辑部张银玲副编审、徐象平副编审和博士生尚宇红等均参与该课题。这两项课题属于中国科学院知识创新工程项目“中国近现代科学技术发展综合研究”的二级课题 ,均为中国科学院重点科研项目 ,总资助额达 350余万元。该课题将形成由路甬祥院长总主编的《中国近现代…     

中国工程教育面临的挑战与对策

中国工程教育面临的挑战与对策ＴｈｏｕｇｈｔｓｏｎＣｈｉｎａ＇ｓＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＥｄｕｃａｔｉｏｎ路甬祥（中国科学院副院长，浙江大学校长，中国科学院、中国工程院院士北京１００８６４）工程和技术在当代经济社会发展中起着日益重要的作用。由于科学技术迅...     

主编致辞

在新的一年来临之际，《中国科技术语》和大家见面了，它将在原刊《科技术语研究》的基础之上得以升华，开拓出一番新的天地。《科技术语研究》自1998年创办以来，努力进取，不断进步，促进了我国科技名词规范化事业的发展。八年来，刊物始终坚持高水平、高层次、高质量的办刊方针，注重解决实际问题，融科学性、知识性和趣味性为一体，形成了自身鲜明特色，逐渐得到业内人士和广大读者的喜爱和好评。对此，我深感欣慰。然而，形势在发展，进步无止境。为了更充分适应当前我国和谐社会建设、科技与经济飞速发展的形势，以及满足我国科技名词…     

混合器混合效果的数值模拟与流动可视化实验

混合器作为混合过程中一种必需的设备,在石油、化工和酿造等行业有着广泛的应用,但不同行业由于其介质性能和混合要求的不同,相应混合器的结构也应不同,而目前国内外多采用经验类比法对混合器进行设计,检测则采用取样分析法.随着应用的推广和深入,这些方法对于设计高效节能的混合器已显得有所不足。 本文针对饮料和酿造行业的特点,提出一种内部无任何阻隔构件的新型混合器,并对其设计、计算及检测等一系列问题进行研究.1 应用特点与结构设计 饮料和酿造行业的应用特点有:(1)待混合的两种液体粘性相差不大,且互溶性较好;(2)流动不应出现死区,也不宜受过大的剪切作用,以保证液体品质(如酸度和甜度等)不受破坏,并且符合国家卫生标准.     

从进化的观点展望技术的未来

技术进化的未来,取决于人类社会发展和生存环境的变化。当今世界是全球化、信息化、网络化的时代,科学技术日新月异,知识经济已经成为时代潮流,知识社会正日益形成,人类社会经济持续增长。受人口、能源资源、生态环境制约和挑战,人类的未来将寄希望于科学技术创新与发展,寄希望于科学精神与人文精神的融合,实现科学发展、和谐发展、持续发展。上述经济、社会、自然、科学、文化因素将决定着技术进化的未来。     

科普工作应与时俱进

 我一直认为,科技创新固然重要,但是科技创新创造的知识、创造的技术、创新的管理,如果没有普及,没有推广应用,就不能为广大群众或者说更多的人所掌握,就很难转化为强大的生产力,很难转变为物质和精神力量。所以说,科普工作、推广工作、应用工作,它们跟创新一样重要。科普工作本身的方法、手段当中也包含着创新。科普的编辑出版工作是一项复杂的创造性劳动,需要观念不断创新,改革不断深化,出版模式与时俱进,不断创造新的媒体传播方式,在服务社会、适应市场需求等方面跨出更大的步伐。