Resonance effects indicate a radical-pair mechanism for avian magnetic compass

Migratory birds are known to use the geomagnetic field as a source of compass information. There are two competing hypotheses for the primary process underlying the avian magnetic compass, one involving magnetite, the other a magnetically sensitive chemical reaction. Here we show that oscillating magnetic fields disrupt the magnetic orientation behaviour of migratory birds. Robins were disoriented when exposed to a vertically aligned broadband (0.1-10 MHz) or a single-frequency (7-MHz) field in addition to the geomagnetic field. Moreover, in the 7-MHz oscillating field, this effect depended on the angle between the oscillating and the geomagnetic fields. The birds exhibited seasonally appropriate migratory orientation when the oscillating field was parallel to the geomagnetic field, but were disoriented when it was presented at a 24 degrees or 48 degrees angle. These results are consistent with a resonance effect on singlet-triplet transitions and suggest a magnetic compass based on a radical-pair mechanism.     

Detection of an intermediate of photosynthetic water oxidation

The oxygen that we breathe is produced by photosystem II of cyanobacteria and plants. The catalytic centre, a Mn4Ca cluster, accumulates four oxidizing equivalents before oxygen is formed, seemingly in a single reaction step 2H2O<==>O2 + 4H+ + 4e-. The energy and cycling of this reaction derives solely from light. No intermediate oxidation product of water has been detected so far. Here, we shifted the equilibrium of the terminal reaction backward by increasing the oxygen pressure and monitoring (by absorption transients in the near-ultraviolet spectrum) the electron transfer from bound water into the catalytic centre. A tenfold increase of ambient oxygen pressure (2.3 bar) half-suppressed the full progression to oxygen. The remaining electron transfer at saturating pressure (30 bar) was compatible with the formation of a stabilized intermediate. The abstraction of four electrons from water was probably split into at least two electron transfers: mildly endergonic from the centre's highest oxidation state to an intermediate, and exergonic from the intermediate to oxygen. There is little leeway for photosynthetic organisms to push the atmospheric oxygen concentration much above the present level.     

Snapshots of nuclear pore complexes in action captured by cryo-electron tomography

Nuclear pore complexes reside in the nuclear envelope of eukaryotic cells and mediate the nucleocytoplasmic exchange of macromolecules. Traffic is regulated by mobile transport receptors that target their cargo to the central translocation channel, where phenylalanine-glycine-rich repeats serve as binding sites. The structural analysis of the nuclear pore is a formidable challenge given its size, its location in a membranous environment and its dynamic nature. Here we have used cryo-electron tomography to study the structure of nuclear pore complexes in their functional environment, that is, in intact nuclei of Dictyostelium discoideum. A new image-processing strategy compensating for deviations of the asymmetric units (protomers) from a perfect eight-fold symmetry enabled us to refine the structure and to identify new features. Furthermore, the superposition of a large number of tomograms taken in the presence of cargo, which was rendered visible by gold nanoparticles, has yielded a map outlining the trajectories of import cargo. Finally, we have performed single-molecule Monte Carlo simulations of nuclear import to interpret the experimentally observed cargo distribution in the light of existing models for nuclear import.     

A 15.65-solar-mass black hole in an eclipsing binary in the nearby spiral galaxy M 33

Stellar-mass black holes are found in X-ray-emitting binary systems, where their mass can be determined from the dynamics of their companion stars. Models of stellar evolution have difficulty producing black holes in close binaries with masses more than ten times that of the Sun (>10; ref. 4), which is consistent with the fact that the most massive stellar black holes known so far all have masses within one standard deviation of 10. Here we report a mass of (15.65 +/- 1.45) for the black hole in the recently discovered system M 33 X-7, which is located in the nearby galaxy Messier 33 (M 33) and is the only known black hole that is in an eclipsing binary. To produce such a massive black hole, the progenitor star must have retained much of its outer envelope until after helium fusion in the core was completed. On the other hand, in order for the black hole to be in its present 3.45-day orbit about its (70.0 +/- 6.9) companion, there must have been a 'common envelope' phase of evolution in which a significant amount of mass was lost from the system. We find that the common envelope phase could not have occurred in M 33 X-7 unless the amount of mass lost from the progenitor during its evolution was an order of magnitude less than what is usually assumed in evolutionary models of massive stars.     

A genome-wide association study of metabolic traits in human urine

We present a genome-wide association study of metabolic traits in human urine, designed to investigate the detoxification capacity of the human body. Using NMR spectroscopy, we tested for associations between 59 metabolites in urine from 862 male participants in the population-based SHIP study. We replicated the results using 1,039 additional samples of the same study, including a 5-year follow-up, and 992 samples from the independent KORA study. We report five loci with joint P values of association from 3.2 × 10(-19) to 2.1 × 10(-182). Variants at three of these loci have previously been linked with important clinical outcomes: SLC7A9 is a risk locus for chronic kidney disease, NAT2 for coronary artery disease and genotype-dependent response to drug toxicity, and SLC6A20 for iminoglycinuria. Moreover, we identify rs37369 in AGXT2 as the genetic basis of hyper-β-aminoisobutyric aciduria.     

A degradation-sensitive anionic trypsinogen (PRSS2) variant protects against chronic pancreatitis

Chronic pancreatitis is a common inflammatory disease of the pancreas. Mutations in the genes encoding cationic trypsinogen (PRSS1) and the pancreatic secretory trypsin inhibitor (SPINK1) are associated with chronic pancreatitis. Because increased proteolytic activity owing to mutated PRSS1 enhances the risk for chronic pancreatitis, mutations in the gene encoding anionic trypsinogen (PRSS2) may also predispose to disease. Here we analyzed PRSS2 in individuals with chronic pancreatitis and controls and found, to our surprise, that a variant of codon 191 (G191R) is overrepresented in control subjects: G191R was present in 220/6,459 (3.4%) controls but in only 32/2,466 (1.3%) affected individuals (odds ratio 0.37; P = 1.1 x 10(-8)). Upon activation by enterokinase or trypsin, purified recombinant G191R protein showed a complete loss of trypsin activity owing to the introduction of a new tryptic cleavage site that renders the enzyme hypersensitive to autocatalytic proteolysis. In conclusion, the G191R variant of PRSS2 mitigates intrapancreatic trypsin activity and thereby protects against chronic pancreatitis.     

On conceptual issues in classical electrodynamics: Prospects and problems of an action-at-a-distance interpretation

Some conceptual issues in the foundations of classical electrodynamics concerning the interaction between particles and fields have recently received increased attention among philosophers of physics. After a brief review of the debate, I argue that there are essentially two incompatible solutions to these issues corresponding to F.A. Muller's distinction between the extension and the renormalization program. Neither of these solutions comes free of cost: the extension program is plagued with all problems related to extended elementary charges, the renormalization program works with point charges but trades in the notorious divergences of the field energies. The aim of this paper is to bring back into the discussion a third alternative, the action-at-a-distance program, which avoids both the riddles of extended elementary charges as well as the divergences although it admittedly has other problems. It will be discussed, why action-at-a-distance theories are actually not a far cry from particle–field theories, and I will argue that the main reasons for rejecting action-at-a-distance theories originate in certain metaphysical prejudices about locality and energy conservation. I will broadly suggest how these concepts could be adapted in order to allow for action at a distance.     

CCN1: a novel inflammation-regulated biphasic immune cell migration modulator

In this study, we performed a comprehensive analysis of the effect of CCN1 on the migration of human immune cells. The molecule CCN1, produced by fibroblasts and endothelial cells, is considered as an important matrix protein promoting tissue repair and immune cell adhesion by binding various integrins. We recently reported that CCN1 therapy is able to suppress acute inflammation in vivo. Here, we show that CCN1 binds to various immune cells including T cells, B cells, NK cells, and monocytes. The addition of CCN1 in vitro enhances both actin polymerization and transwell migration. Prolonged incubation with CCN1, however, results in the inhibition of migration of immune cells by a mechanism that involves downregulation of PI3Kγ, p38, and Akt activation. Furthermore, we observed that immune cells themselves produce constitutively CCN1 and secretion is induced by pro-inflammatory stimuli. In line with this finding, patients suffering from acute inflammation had enhanced serum levels of CCN1. These findings extend the classical concept of CCN1 as a locally produced cell matrix adhesion molecule and suggest that CCN1 plays an important role in regulating immune cell trafficking by attracting and locally immobilizing immune cells.     

大黄素对辣椒素诱导的TRPV1通道电流的抑制作用

本研究通过显微注射技术将TRPV1 cRNA(1ng/nL)注射至非洲爪蟾卵母细胞(20nL/个)体内,放置于G-ORi培养液中,并在(19±1)℃的恒温培养箱内表达.同时利用灌流技术将不同浓度梯度的大黄素、辣椒素按照设计顺序依次灌流进入流动腔,同时控制流速保证非洲爪蟾卵母细胞完全浸没于流动腔内.使用双电极电压钳技术记录0.1,1.0,10.0,50.0μmol/L浓度梯度的大黄素对500nmol/L浓度的辣椒素激活TRPV1电流的影响.得到大黄素作用辣椒素激活TRPV1通道的抑制作用表现出浓度依耐性和电压非依赖性,IC50=38μmol/L,Hill系数n=0.5.结果表明了大黄素对TRPV1位点的相互作用是负协同的,在天然药物里面是一类比较弱的拮抗剂,且大黄素在ORi溶液中开始析出沉淀的浓度在50~60μmol/L之间.我们首次发现了大黄素能够抑制TRPV1通道电流,这可能为开发新的镇痛药物提供理论基础.