排序方式: 共有1条查询结果,搜索用时 140 毫秒
1
1.
程瑞勇 《重庆三峡学院学报》2015,(4)
臧克家的代表作《老马》是一首现代格律诗,声韵和谐,形式整齐,具有鲜明的美学特征。而郭著章教授的英译本,却并未确切地传达出原诗的音形意之美,具体体现在音美缺失、形美遗憾和意美不足。在评析借鉴的基础上,提供新的译文,以资切磋。 相似文献
1