Reversible necrosis at the end-plate region in striated muscles of the rat poisoned with cholinesterase inhibitors

Résumé Après l'injection d'un toxique anticholinesté-rasique à dose presque léthale, une nécrose focale des fibres musculaires striées du rat se développe en 24 h. 10 jours après l'injection, la régénération est presque totale. Les parties nécrotiques se trouvent dans les régions des plaques motrices. Les résultats obtenus suggèrent que l'action dépolarisante de l'acétylcholine au niveau des plaques motrices des muscles actifs, augmentée et prolongée par l'intoxication, est responsable de la nécrose.     

Acetylcholine-induced atrial tachyarrhythmia: A modification to quantitate potency and duration

Résumé La méthode d'induction de fibrillation auriculaire par l'acétylcholine est couramment utilisée pour tester l'action de substances anti-arythmiques. Nous avons modifié cette méthode de telle sorte que la fibrillation peut être induite à plusieurs reprises, à 15 minutes d'intervalle, chez le chien anesthésié. Ceci permet la détermination de l'efficacité et de la durée d'action dans des conditions bien contrôlées.     

Altered vascular reactivity of rats with adrenal-regeneration hypertension

Résumé La forme d'hypertension qui accompagne la régénération de la glande surrénale énucléée à été étudiée chez les rats. Au cours de l'évolution de l'hypertension, la réaction vasculaire à la noradrénaline, l'adrénaline, la vasopressine et l'ocitocine est modifiée de manière qualitative, mais les effets vasculaires de l'hypertensine et de l'acétylcholine restent inchangés. Ces modifications diffèrent selon la phase de développement de l'hypertension. Hormis la vasopressine, les agents hypertenseurs ne sont pas plus actifs. Ces changements reflètent en toute probabilité le déséquilibre hormonal lié à ce type d'hypertension.

---

---

Supported by a grant from the National Institutes of Health, Washington.     

The action of acetylcholine on cells in cat cerebellar cortex

Résumé Nous avons examiné directement 562 cellules du cervelet du chat par la méthode iontophorétique. Dans les chats anesthétisés par Dial, 9% des cellules étaient excitées par l'acétylcholine ou les substances cholinomimétiques, mais dans les chats anesthétisés par pentobarbital, la proportion était de 39%. La distribution des cellules responsives correspondait à la distribution des cellules de la couche granulaire. L'action de l'acétylcholine et l'activité spontanée étaient bloquées par la dihydro--erythroïdine.     

The distribution of cholinesterase in cat cerebellar cortex

Résumé Les types de cholinestérase et leur distribution dans le cervelet du chat ont été étudiés à l'aide d'un manomètre et d'une technique histochimique.Nos recherches démontrent que l'enzyme est presque exclusivement l'acétylcholinestérase et qu'elle est restreinte dans sa distribution à la couche des cellules granulaires du cortex du cervelet. Il y a des indices qu'un réseau des fibres se trouve sur la surface profonde et s'étend par la couche des cellules granulaires.     

Cholinergic properties of 1-methyl and 2-methylpentyltrimethylammonium salts

Résumé Étude des propriétés cholinergiques des iodures du méthyl-1 et du méthyl-2-pentyltriméthylammonium. Dans leur comportement agonistique, ces sels offrent des variations parallèles à celles de dérivés méthyles de l'acétylcholine. Le cation pentyltriméthylammonium est donc capable de s'associer aux récepteurs cholinergiques tels que l'acétylcholine.

---

---

This investigation was supported by Grant No. MA-3359 to M.H. from the Medical Research Council of Canada.     

On the prevention of loss of RNA into lipid solvents

Résumé La perte de RNA dans les solvants tels que l'éthanol et l'acétone, au cours de la délipidation des nucléoprotéines précipitées par l'acide, peut être évitée en traitant le précipité (obtenu à une concentration quelconque d'acide trichloracétique) par le dioxane avant d'extraire avec les autres solvants délipidants usuels.     

The influence of frequency of stimulation on synaptic transmission at different temperatures

Résumé Durant le refroidissement du ganglion cervical supérieur perfusé du chat, la réaction de la membrane nictitante est notablement plus sensible aux stimulations de haute que de basse fréquence. Aux températures élevées, c'est l'inverse.L'influence de la fréquence des stimulations a aussi été perceptible lors des expériences, au cours desquelles le rendement de l'acétylcholine a été déterminé. A 37°C, le rendement s'accorît sensiblement lorsqu'on accélère le rythme de stimulation. A 20°C, cependant un nombre croissant de chocs préganglionnaires n'augmente pas le rendement total de l'acétylcholine.     

Acetylcholine,cholinergic drugs,and cortical electrical activity

Résumé L'injection endocarotidienne centrifuge d'acétylcholine provoque chez le lapin, déjà sensible à la dose de 0,1–0,5µg, une réponse motrice consistant en un spasme de torsion du côté injecté et, aux doses élevées, en une réaction de fuite.Le tracé électroencéphalographique correspondant montre une réaction analogue à la «réaction d'arrêt» provoquée par des stimuli extérieurs.A coté de l'acétylcholine, d'autres substances exercent des effects semblables: hydrate de tétraméthylammonium (1–2µg); décaméthonium (2–5µg); succinylcholine (3–7µg); d-tubocurarine (5–10µg). L'hydrate de tétraéthylammonium, l'hexamethonium, et le Flaxédil sont par contre sans effet jusque à la dose de 200µg.     

Hormonale Beeinflussung der menschlichen Tubenmotilität

Résumé Les expériences faites in vivo et in vitro démontrent la diminution de la sensibilité des trompes à l'égard de l'acétylcholine sous l'effet de la progestérone, ce qui a pour conséquence une réduction de leur motilité spontanée durant la phase de sécrétion. Par contre la sensibilité à l'adrénaline et à la sérotonine n'est pas modifiée au cours du cycle.

---

---

Vortrag an der 37. Versammlung der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie, Travemünde 24. bis 28. September 1968.     

Adaptation of the guinea-pig to histamine. sensitivity of the guinea-pig's ileum to histamine and acetylcholine

Résumé L'adaptation des cobayes à l'histamine par voie intrapéritonéale diminue la sensibilité de leur jéjunum isolé à l'histamine. En même temps le jéjunum isolé de cobayes adaptés réagit à l'acétylcholine sans changer remarquablement de susceptibilité. L'activité de l'histaminase dans le jéjunum adapté ne démontre pas la différence en relation avec celle du jéjunum non adapté.

---

---

The study was supported by the Polish Academy of Sciences.     

The gonadotrophic activity of date palm pollen grains

Résumé Des grains de pollen de palmier-dattier furent libérés de leur matière grasse à l'ether et séchés à l'acétone. Une hormone gonadotrope en fut extraite à l'eau et précipitée à l'acétone. Administrée à des rats mâles ou femelles n'ayant pas atteints leur maturité, cette hormone extraite de 10 g de pollen (poids d'origine), provoque une augmentation de poids dans les gonades et les organes sexuels accessoires. L'examen histologique atteste aussi une activité spermatogénique et un développement folliculaire. Le principe gonadotropique devra être identifié chimiquement. Il semble avoir la propriðé de stimuler les follicules et ne contenir que très peu de traces d'hormones lutéinisantes.     

A cholinesterase from bean roots and its inhibition by plant growth retardants

Résumé Une nouvelle cholinestérase des racines des haricots a été isolée et partiellement purifiée. L'affinité de la cholinestérase des haricots pour l'acêtylcholine est comparable à celle de l'acétylcholinestérase animale, mais elle diffère de cette dernière par sa réaction aux inhibiteurs et par d'autres propriétés. Une corrélation positive entre l'inhibition de la production des racines des haricots par plusieurs retardants de la croissance végétale et leurs effets, inhibitoires sur la cholinestérase a été établie dans cette étude.     

Two new short-acting non-depolarizing neuromuscular blocking agents

Résumé Le chlorure de 1,1-octaméthylène et le méthylsulfate de 5,5-octaméthylènebis ont chez le chat un effet de blocage neuro-musculaire non dépolarisant, de courte durée. Les comparaisons faites avec des analogues voisins suggèrent que l'activité de ces composés est influencée par le degré d'empêchement stérique autour des atomes d'azote quaternaire. Les composés inhibent les acétylcholinestérases et s'opposent à des degrés divers aux effects muscariniques de l'acétylcholine.     

Histochemical evidence for a somatotopic organization of the rubrospinal projection in the rat

Résumé La technique de l'acétylthiocholine démontrant l'activité de l'acétylcholinesterase fût employée pour indiquer la perte régionale d'enzyme des cellules nerveuse du noyau rouge du rat à la suite d'une lésion du faisceau rubrospinal. Les lesions aux niveaux thoraciques inférieurs du cordon médullaire donnent lieu à une perte d'enzyme des cellules dans la partie ventrale de la moitié caudale du noyau rouge. Cependant, les lésions du faisceau aux niveaux cervicaux du cordon médullaire donne lieu à une perte d'enzyme de la partie ventrale ainsi que de la partie dorsale de la moitié caudale du noyau. On suggère que cela indique une organization somatotopique de la projection rubro-spinale chez le rat.

---

---

Supported by a grant from the Canadian Medical Research Council.     

The direct conversion of wood charcoal to lithium carbide in the production of acetylene for radiocarbon dating

Résumé On décrit ici une nouvelle méthode pour convertir, dans un four d'acier à 800°C, le charbon de bois directement en carbure de lithium produisant de l'acétylène pour déterminer le carbone radioactif. La méthode offre une notable économie de temps pour la préparation des échantillons et le produit de conversion atteint le 95% ou davantage.     

Differences in the fatty acid patterns synthesized from14C-acetate by functional and dedifferentiated bovine mammary cells

Résumé Les cellules de lactation des tissus mamellaires, lorsqu'elles sont cultivées in vitro, perdent leur capacité de synthétiser les acides gras à courte chaîne propres au lait de vache — les cellules et peut-être la synthétase, enzyme des acides gras, se dédifférencient et produisent, à partir de l'acétate exogène radioactif, des acides gras à longue chaîne, c'est-à-dire les acides palmitique, stéarique et oléique.

---

---

Acknowledgment. Technical assistance ofLorna Ulmer and support of NSF Grant No. GB 8430.     

New investigations on enzymatic glycolysis and phosphorylation

Résumé Le schéma des étapes du dédoublement des glucosides dans la glycolyse des tissus animaux est exposé ici conformément aux résultats obtenus de 1932 à 1939. Toutes les substances intermédiaires sont phosphorylées. La transphosphorylation s'accomplit selon le système adénylique (acides adénosinetri-, di- et monophosphoriques). La grande énergie libre de ce groupe phosphorique n'est pas perdue, mais transmise aux intermédiaires de la glycolyse et s'accumule dans la phosphocréatine. Un autre type de phosphorylation est représenté par la phosphorolyse réversible du glycogène, avec formation du glucose-1-phosphate. Ce type est en réalité une «transglucosidation» comme on peut le démontrer dans la formation semblable du disaccharide à partir du glucose-1-phosphate et de la lévulose. En l'absence de la lévulose, le glucose-1-phosphate réagit avec l'enzyme en proportion stoechiométrique, et conserve l'énergie du groupe phosphorique dans la combinaison du glucose avec l'enzyme.L'article traite des nombreuses réactions enzymatiques des enzymes purifiées et cristallisées et discute plus en détail la fonction des trois enzymes, soit: la transformation de l'acide 2-phosphoglycérique en phosphoénolpyruvique par l'énolase, la phosphorylation de la glucose par l'adénosinetriphosphate en présence de l'hexokinase, et le dédoublement de l'acide pyruvique par la carboxylase. Le rôle des vitamines comme groupes essentiels des coenzymes, et celui des hormones comme activateurs et inhibiteurs des enzymes sont mis en évidence dans les réactions métaboliques des glucosides.     

Extrapyramidal activation of muscles from the sensori-motor cortex in cats

Résumé Les effets de la stimulation du cortex sensorimoteur sont étudiés ici chez le chat, après section des faisceaux pyramidaux. A part des seuils plus élevés et une tendance accrue à la fatigue, les mouvements, le EMG des muscles fléchisseurs et les décharges enregistrées dans les nerfs périphériques se sont montrés pareils à ceux provenant du cortex intact.     

The effect of semicarbazide pretreatment on the depressant action of barbiturates

Résumé Le pentobarbital fait diminuer la transmission à travers le relais monosynaptique de la moelle épinière chez les chats décapités dépourvus de GABA sous un traitement au semicarbazide, et ceci par un degré équivalent à celui des expériences de contrôle.