英汉双向PC电子词典的现状与发展趋势

英汉双向PC电子词典逐步形成目前我国电子词典发展的主流。纵向分析了这类电子词典的定义、分类、系统、基本结构、内容、性能特征等,并以典型的英汉双向PC电子词典类软件为基础进行横向对比,揭示了该类词典的发展趋势,同时指出英汉双向PC电子词典的发展尚属初级阶段。     

基于ARM的触摸计算器的设计与实现

本文以S3C2440A微处理器为核心,利用LCD控制器、触摸屏、SPEAKER等设备,设计了一款简易触摸计算器,该计算器具有加、减、乘、除等常用功能,该计算器可保留小数点六位,具有简单易用、精度高等功能。     

基于Android的藏汉英三语电子词典开发技术研究

对Android平台的藏汉英三语电子词典APP开发技术进行了研究,解决了查询词语语种自动识别和模糊查询技术,实现了词典的三语词语查询模块,翻译,拍照查询以及系统界面语种切换设置等功能,内置有本地完整的SQLite词库.经对系统的整体性能测试,在Android平台下性能良好,达到了三语词语查询的智能性,快捷性和易用性等要求.     

英汉机器翻译的知识表达与推理

把人工智能技术与机器翻译结合起来,研究智能翻译,这是机器翻译的一个发展方向。本文作者根据人工智能的原理,在俄汉、英汉机器翻译实践的基础上,在智能翻译方面提出了一个新的实现方案。按照这个方案研制了微计算机翻译系统。运行结果表明这个方案是可行的。     

英汉数词文化功能比较

英汉数词的概念意义是相同的,由于两个民族的文化存在着相似性和相异性,英汉数词的文化功能也存在着相似性和相异性。英汉数词的文化差异虽然在英汉文化中呈现出千姿百态,但还是有规律可循的。     

英汉委婉语的语用功能探析

委婉语是人的生活世界中普遍存在的一种语言现象。它不仅是调节、建构人际关系的一种重要手段,而且是人际关系的存在方式。文章从三个方面分析英汉委婉语的语用功能,即避讳功能、避俗功能和礼貌功能,探讨英汉委婉语的文化内涵,揭示英汉语言的文化差异。     

成果推广

电子节能灯长寿命超高性能电子节能灯 ,经过长期的可靠性试验和不断改进 ,从根本上解决了电子节能灯普遍存在的性能、寿命和价格等问题 ,它的特征是性能高、寿命长、成本低 ,具有很高的性能价格比和寿命价格比 ,实属国内外具有竞争力的产品。目前市场上大部分电子节能灯开关几百次灯管就开始发黑 ,开关几千次就不亮。而该灯开关6万次 ,灯才开始发黑 ,开关 1 2万次灯还没有损坏。联系地址 :(2 0 0 433)上海市邯郸路 2 2 0号复旦大学科技处联系人 :张凤娣　郭建忠　张　英联系电话 :(0 2 1) 6 5 6 496 43　 6 5 6 42 6 6 7天然食品色素该技术…     

计算机辅助搪瓷产品造型设计系统

系统地介绍了搪瓷产品的计算机辅助造型设计系统，重点阐述了造型技术、真实感图形处理、图案设计、产品库、系统结构及功能等问题。该系统已在３８６微机上实现。     

英汉语句的表达态势与翻译策略

从英、汉两种语言表达特征的对比分析中，可以看出英语呈静态特征而汉语呈动态特征。存在于英汉两种语言中的这一现象可从词语的表意功能、使用频率和句法结构等方面找出原因。根据英、汉表达习惯的不同，在翻译实践中可以进行英语静态与汉语动态之间的转换，以体现英汉思维习惯的差异。     

单片机双向IO口矩阵扫描按键电路的改进

本文在研究现有矩阵扫描按键电路的基础上,提出了一种基于单片机双向IO口的高效准矩阵式按键电路,该电路在使用N条IO线时可实现个按键.并且给出了基于8051系列单片机实现该电路按键判别的C51源程序.     

从英汉习语看民族文化特征

通过对比分析英汉习语的对应关系与内涵,考察英汉两个民族的文化特征。阐述习语反映文化又受文化的制约、英汉文化孕育了各自具有民族特色的习语、正确理解和使用习语是跨文化交际的难点等观点。     

智能型多功能电烙铁的研制

为克服各种传统的电烙铁在安全、节能、寿命和防静电等方面的缺陷,应用微电子技术,引入计算机软件程序,设计了一种新型智能多功能电烙铁.该电烙铁采用先进的微处理芯片作为核心控制部件,利用触摸原理制成“使用检测传感器”并作为敏感元件.该产品具有触摸加电、恒温、节能、睡眠、唤醒、自动断电、防静电等功能,属国内外首创产品.     

英汉语之间借词的跨文化对比研究

英、汉两种语言中的借词涉及政治、经济、科技、语言、哲学等诸多领域。在对英、汉语之间的借词进行跨文化比较研究后发现．英汉两种语言在表达时存在词汇空缺,不同的文化背景、地理环境、历史变迁、科学技术及其发展水平等因素导致了英、汉借用领域中存在较大差异。英汉互借方式的探讨,对英语词汇教学、跨文化交际、英汉词汇研究和掌握具有积极的指导意义。     

英汉辅音对比分析

英汉辅音对比研究应引起学习者的重视。英汉辅音有共性,也存在特色音色、语音特征功能、语音组合方式和出现位置、音位系统的音位相对使用频率等诸多方面的不同。认识这些共性与不同,会对英、汉语言学习者学习辅音提供很大帮助。     

英汉文化差异与词语翻译的不等值现象

从语言的社会功能看,英汉文化差异在词汇层面上往往体现得最为突出,涉及面也最广。本文从英汉文化差异着手,探讨了英汉词汇的不等值现象,并分析了词汇空缺、词汇转义、词汇外延与内涵不同等三种情况。最后提出了处理这些问题的一般性原则。     

国外最新生活用品

手表式微型电子计算器美国旧金山电子公司生产出一种手表式多功能微型电子计算器,它除了可正常显示年、月、日、时、分、秒外,还有多功能工程函数计算器。表盘上有廿八个键,每个键盘是颗直径一毫米的圆点,只能用圆珠笔尖去按键运算。这是目前最小的工程函数计算器。(平远译) 自动刹车眼镜联邦德国的专家发明了一种奇特的自动刹车眼镜,眼镜里有一个灵敏的光电开关,与驾驶室内的电灯和声音发生器相连。司机在途中打瞌睡,眼镜里的光电开关就会自动     

浅淡英汉语的十个最常用词──英汉词汇比较研究系列文章之九

此文对英汉语的十个最常用词的词音、词形、词类、构词能力以及英汉语义对应等情况作了比较分析，探索了这些高频词所反映的诸多相同和相异的英汉语言和文化方面的特征。     

英汉习语的文化差异

由于英汉两种语言的文化差异和英汉民族的思维方式的不同,给我们学习和理解英汉习语带来了一些困难。本文从几个方面分析了英汉习语文化差异存在的根源。     

采用80C196KC智能控制工业缝纫机

本文介绍采用80C196KC微控器对工业缝纫机控制的设计实现.采用光电传感器、霍尔传感器等部件实现通道数据输入与输出功能采用Intel8279专用键盘/显示器接口芯片、LED数码管、接触式按键控制器实现人机接口.     

英汉辅音对比分析

英汉辅音对比研究应引起学习者的重视。英汉辅音有共性，也存在特色音色、语音特征功能、语音组合方式和出现位置、音位系统的音位相对使用频率等诸多方面的不同。认识这些共性与不同，会对英、汉语言学习者学习辅音提供很大帮助。