Effect of irradiation and alkoxyglycerol treatment on the formation of antibodies afterSalmonella vaccination

Résumé La formation des anti-corps après vaccination contre le typhus et le paratyphus est plus marquée chez les malades qui survivent que chez ceux qui sont décédés au cours des 3 années de traitement. Elle est aussi plus marquée dans le groupe ayant reçu des alcoxyglycéroles avant et après radiation que dans celui qui a subi seulement la radiothérapie.     

Arthus type inflammation with rat immunoglobulins

Résumé Étude comparative des proprietés biologiques des anticorps IgM, IgG₁ et IgG₂ du rat. Les résultats montrent que le pouvoir agglutinant et lytique des anticorps IgM est respectivement 37 et 100 fois supérieur à celui des deux classes d'anticorps IgG. Par contre, en ce qui concerne le phénomène d'Arthus, les anticorps IgM sont moins actifs que les anticorps IgG, si les rapports sont exprimés en poids. Si l'on calcule les rapports par nombre de molécules, les anticorps IgM sont aussi, dans ce cas, plus actifs que les IgG.     

Cholesterol metabolism in the myelin of rat brain

Résumé La persistance de la radioactivité incorporée dans le cholesterol et les lipides totaux de la myeline cérébrale a été mesurée pendant 200 jours après un injection i.p. de glucose U-¹⁴C chez des rats de 6 semaines ayant donc précisément dépassé la période de myelinisation active et également chez des animaux de 6 mois. La radioactivité spécifique relativement faible incorporée dans le cholesterol de la myeline des animaux les plus jeunes a décru lentement tandis que chez les animaux adultes elle est restée pratiquement constante. L'incorporation de carbone de glucose dans le cholesterol de la myeline des animaux adultes ne reflète probablement pas le «turnover» du cholesterol mais pourrait indiquer plutôt que la myeline continue à être formée lentement tout au long de la vie de l'animal.     

Cholesterol oxidation by rat liver preparations: Effect of age

Résumé On a constaté que les vieux rats synthétisent moins de cholestérine et qu'ils excrètent moins de stéroides acides que les jeunes. Nous avons comparé l'activité de deux systèmes d'enzymes hépatiques chez les jeunes et les vieux rats. Ces systèmes sont la préparation microsomale qui comprend l'activité de la cholestérine 7-hydroxylase, et la préparation mitochondrique qui parvient à oxyder [26-¹⁴C] de cholestérine à¹⁴CO₂. Les deux systèmes qui entrent en jeu dans la synthèse des acides de la bile sont significativement plus actifs dans le foie des jeunes rats.     

Influence of age,sex and glandular extirpation on muscle carcinogenesis in rats

Résumé Nos recherches sur la carcinogénèse du muscle strié par le sulfure de nickel chez des rats d'âge et de sexe différents et après extirpation des gonades on de l'hypophyse ont démontré que: (1) la fréquence, l'apparition et la progression des tumeurs étaient au plus haut niveau chez les femelles de 60 jours; (2) la castration chez les mâles, et à un degré moindre chez les femelles, réduisait à la fois la fréquence et la croissance tumorale; (3) l'hypophysectomie exerce une action freinatrice mais n'empêche pas nécessairement la tumorogénèse.

---

---

This investigation has been supported by a grant from the National Cancer Institute of Canada.     

Teratogenicity study in rats given high doses of pyridoxine (vitamin B6) during organogenesis

Résumé Pyridoxine (B₆) a été administrée par gavage à des doses de 0, 20, 40, 60 et 80 mg/kg à des rates entre le 6ième et le 15ième jour de gestation. Le traitement n'a eu aucun effet apparent sur les rates pendant gestation qui ont été sacrifiées à terme afin de déterminer les effets périnataux. Les valeurs obtenues pour les fétus vivants, les fétus morts, les sites de résorption, le poids et les anomalies fétaux chez les animaux traités ne sont pas significativement différentes des valeurs obtenues chez les animaux contrôlés.     

The mode of action of four anthelmintics

Résumé LesAscaris qui se sont «déparalysés» après une incubation prolongée dans 100 ppm de levamisole, ne se contractent pas après injection des anthélminitiques béphenium, méthyridine et pyrantel. Etant donné que la mécamyline et la pempidine bloquent les contractions desAscaris provoquées par le levamisole, il paraît probable que chez les Nématodes ces 4 anthélmintiques sont des stimulateurs des ganglions.     

Plasma protein and free fatty acid levels in male whirler mice

Résumé Des analyses électrophorétiques d'échantillons de plasma sanguin de souris tourneuses mâles, homozygotes et hétérozygotes ont montré des taux de protéines plasmatiques totales nettement inférieurs chez les homozygotes. Bien que diverses fractions globuliniques soient nettement diminuées, les taux d'albumine furent sensiblement plus élévés chez le mutant homozygote.     

Thelytochous parthenogenesis inCereus pedunculatus (Actiniaria)

Résumé Des individus deCereus pedunculatus se reproduisant dans l'aquarium de Livourne n'ont produit que des femelles, sans aucune trace de spermatogénèse. L'élevage d'exemplaires isolés a donné une première et une seconde génération toujours de femelles. C'est le second cas de parthénogénèse signalé jusqu'à présent chez les Cnidaires et le premier chez les Anthozoaires.     

Glutamate dehydrogenase activity in normal and tumoural skin in humans

Résumé Les auteurs ont étudié l'activité de la glutamate déhydrogénase dans la peau normale et dans les épithéliomes de la peau chez l'homme. Ils ont observé que l'enzyme est dans les tumeurs beaucoup plus active que dans la peau normale. De même, dans l'épithéliome, l'inhibition par le Zn⁺⁺ et la O-phénantroline necessite de plus hautes concentrations que pour la peau normale. Les modifications constatées pourraient servir au diagnostic différentiel des tumeurs de la peau chez l'homme.     

A comparison of the effects of several diuretics and sulfhydryl reagents on the in vitro clotting time of rat,guinea-pig and human blood

Résumé On étudie l'effet d'une série de composés (capables de réagir avec les groupes sulfhydryle des protéines) sur la vitesse de coagulation du sang recalcifié du rat, du cobaye et de l'homme. Le chlorure méthylique de nercure accélère la coagulation chez le rat et le cobaye, mais la retarde chez l'homme. Le méralluride accélère et l'acide éthacrinique retarde la coagulation du sang chez certains sujets humains, mais n'ont aucun effet chez le rat et le cobaye. Le mérsalyle prolonge de beaucoup le temps de coagulation chez le rat, le cobaye et l'homme, mais le PCMB et le HgCl₂ n'ont pas d'effet.     

Hormones and vertebrate evolution

Résumé On sait que chez les vertébrés la structure moléculaire de certaines hormones, telles que les hormones thyroïdiennes, est restée sans changement pendant l'histoire évolutionnaire du groupe. L'auteur discute la fixation par les protochordés des iodures marqués, et la signification pour l'origine des hormones thyroïdiennes de la localisation des combinaisons organiques d'¹³¹I dans la tunique des urochordés et dans l'endostyle de ceux-ci et de l'amphioxus.Si on considère le groupe d'hormones avec molécules protéiques ou polypeptidiques, on trouve parmi elles des différences qui indiquent l'existence de quelques caractéristiques individuelles. Quant aux plus grandes molécules, elles diffèrent les unes des autres par les propriétés antigeniques et les poids moléculaires, peutêtre par rapport au développement de specificité protéique. Les plus petites molécules polypeptidiques, telles que les polypeptides hypothalamiques, montrent des différences en ce qui concerne les acides aminés. Ces variations sont accompagnées par des différences qui constituent en théorie une base pour l'évolution adaptive, mais il n'est pas facile de faire une corrélation entre elles et les caractères physiologiques des divers groupes.On doit donc admettre que le cours d'évolution ne dépend pas seulement des variations moléculaires des hormones, mais que des hormones déjà existantes sont utilisées pour établir de nouvelles fonctions. Pour comprendre alors la pleine signification des variations moléculaires des hormones, il faut chercher d'autres fonctions; on doit aussi étudier beaucoup d'autres espèces, surtout parmi les vertébrés inférieurs.     

Phylogenetical persistence of the non-mast cell histamine stores of the digestive tract: A comparison with mast cell histamine

Résumé La teneur en histamine des divers segments du tube digestif a été mesurée chez les poissons, les batraciens et les reptiles. Les résultats indiquent la présence de dépôts d'histamine dans la muqueuse gastrique de tous les vertébrés, tandis que l'histamine de mastocytes n'existe que chez des groupes limitées de vertébrés.     

Effect of ethionine ingestion on biliary secretion and bile tree capacity in rats

Résumé La capacité, l'écoulement, la pression et la concentration de la bile ont été mesurés chez des rats dont le régime contenait de l'éthionine. Les résultats obtenus montrent que: (1) La BSP et l'E.G. bleu sont produits seulement par les cellules hépatiques; (2) la bile provient de deux ou de plusieurs sécrétions; (3) les ductules qui apparaissent dans le foie après administration d'éthionine fonctionnent normalement.     

Simian virus 40 infection of uninoculated african green monkeys (Cercopithecus aethiops) revealed by repeated cell passages

Résumé Nous avons trouvé le virus SV₄₀ chez le singeCercopithecus aethiops présumé non infecté. Par la méthode de culture des cellules du rein et en effectuant des passages rapides nous avons pu démontrer l'existence du virus même chez les animaux dépourvus d'anticorps et même dans le cas où le virus n'apparaissait pas durant le premier passage.     

Evidence of recruiting responses in the cat's mesencephalic reticular formation

Résumé La stimulation des noyaux non-spécifiques du thalamus chez le chat non anesthésié, provoque des réponses de recrutement dans le mésencéphale. Il est démontré que ces réponses sont analogues à celles qu'on enregistre classiquement sur le cortex et que les neurones réticulés participent à cette activité induite. Ces résultats impliquent l'existence de relations réciproques entre les structures diencéphaliques et mésencéphaliques qui contrôlent le niveau d'activation cérébrale.

---

---

This work has been sponsored by the Office of Air Research and Development Command, U.S. Air Force, under contract No. A.F. 61(514)-22.     

Free amino acids inLimnaea III

Résumé L'auteur a constaté que les acides aminés libres chez les gastéropodes du genreLimnaea, immédiatement après l'éclosion, sont les mêmes que chez les adultes. Il a essayé aussi d'identifier chez des sujets adultes les quatre acides-aminés libres les plus caractéristiques. Deux d'entr'eux sont probablement l'acide glutamique et la sérine.     

Are Langerhans's islets influenced by the pineal body?

Résumé Après l'extirpation du corps pinéal, le niveau de sucre du sang a diminué au bout de 4 mois d'une manière significative. Après un seul traitement à l'alloxane le niveau du sucre du sang des animaux opérés augmente considérablement et la diminution consecutive est beaucoup plus lente que chez les animaux de contrôle.     

A review of the chemical induction of neoplasms in amphibia

Résumé Ce rapport analyse et résume les résultats des travaux de différents auteurs sur la possibilité d'induire des tumeurs par des substances chimiques chez les Amphibiens.Les substances cancérigènes peuvent, dans les cas positifs: (1) induire des tumeurs caractérisées, (2) augmenter l'incidence des tumeurs spontanées, (3) produire des hyperplasies de l'épithélium cutané.On peut se demander si les hyperplasies observés sont une réaction spécifique aux substances cancérigènes et sont réellement de nature néoplasique.On peut s'étonner, aussi, que les Amphibiens dont le pouvoir de régénération est élevé et dont le développement embryonnaire, la vie larvaire et la métamorphose sont bien connus, n'aient pas davantage été utilisés dans létude du cancer.     

Some interesting points on the histochemistry of the cytoplasmic inclusions of the ageing spinal neurones of reptiles,birds and mammals

Résumé L'analyse histochimique comparée des neurones des Reptiles, des Oiseaux et des Mammifères révèle que les divers corps qui y sont inclus ont une histochimie identique. Les sphéroïdes lipides abondent dans les phospholipides des jeunes neurones qui sont transformés en corps triglycérides chez les adultes. Les corps lipides ne sont pas un produit de sécrétion de l'appareil canaliculaire de Golgi dont l'homologue a été observé seulement dans les neurones adultes. La substance de Nissl est pleine de RNA.