The hexose content of theα-chains of bone collagen

Résumé Les 3 chaînes du collagène de l'os de poulet ont été isolées en combinant les techniques de filtration sur gel et d'électrophorèse en veine libre. Des substances donnant une réaction d'anthrone positive, avec spectre d'absorption caractéristique des hexoses, ont été mises en évidence dans ces 3 chaînes. En utilisant le glucose comme standard, la détermination des hexoses fournit une valeur de 12 moles d'hexoses par molécule de collagène.     

Ferrous complexes in the catalase reaction

Résumé L'auteur critique l'idée que la polarographie démontra l'existence de complexes d'hématine ferreuse avec le peroxide, actifs dans la catalyse. D'autres expériences montrent que les dérivés de l'hématine et du peroxyde sont instables et provoquent la dégradation de la porphyrine. Les complexes de la catalase et du peroxyde ne sont pas actifs polarographiquement et contiennent probablement le fer à l'état ferrique. La théorie deWestheimer sur l'action de la catalase ne s'accorde pas avec les faits démontrant que les dérivés ferreux n'apparaîssent pas dans la réaction et que les complexes avec le peroxyde, autre que le premier composé, sont inactifs. On ne peut pas établir d'analogie bien fondée entre la catalase proprement dite et l'hématine libre.     

Threo-3,4-Dihydroxyphenylserine,a poor source of noradrenaline in the rat

Résumé Chez le rat, les injections dedl-thréo-3,4-dihydroxyphénylsérine, un précurseur pharmacologique synthétique de la noradrénaline, provoquent une conversion de moins de 1% au 4-hydroxy-3-méthoxyphényl-glycol, le métabolite urinaire majeur de la noradrénaline dans cette espèce. Un nouveau cheminement qui entraîne une coupure latérale de la chaîne prit environ 10% de la dose et un autre 10% fût excrété comme un amino-acideO-méthylé; le sort de quelque 80% est inconnu.     

Hydrated density of chondroitin sulfate preparations

Résumé La densité du sulfate de chondroitine-protéine en solution aqueuse a été déterminée par la méthode du «falling drop» utilisant des colonnes de xylène : bromobenzène. Un comportement Newtonien fut observé à des concentrations de 25 mg/ml. A des concentrations plus élevées (au niveau physiologique), les polysaccharides se comportent comme des liquides visco-élastiques, probablement à cause de l'enchevêtrement des différentes chaînes polymères.     

The action of iodine upon thyroidectomized frog larvae

Résumé L'alimentation des larves de grenouille sans thyroïdes avec un mélange d'iode et de farine (Pablum) a provoqué la métamorphose, ce qui confirme les investigations deSwingle ¹, aussiLipner etHazen ⁵. La radiochromatographie de la bile et du foie hydrolysé, après immersion des larves dans NaI¹³¹, ne révéla pas la présence de thyroxine ou diiodotyrosine. La chromatographie de l'iode-farine après hydrolyse, fit apparaître de la monoiodotyrosine et de la diiodotyrosine, mais après hydrolyse de la farine, on trouva seulement de la monoiodotyrosine. Il est probable que la thyroxine, synthétiséein vitro à partir de la diiodotyrosine, le pH étant alcalin, fut le facteur qui déclencha la métamorphose des larves sans thyroïdes.     

The kinetics of sulphatase A

Résumé Les cinétiques de l'hydrolyse du sulfate de nitrocatéchol par la sulfatase A sont très anormaux parce qu'il n'y a aucune relation linéaire entre la vitesse de la réaction et la concentration de l'enzyme. La réaction tient trois phases: dans la première, la vitesse décroît rapidement, dans la deuxième, elle diminue de plus en plus tandis qu'elle s'accroît dans la troisième. La réaction est très sensible à la composition du mélange réactionel, et l'addition des produits de la réaction, particulièrement le sulfate inorganique, augmente la vitesse de l'hydrolyse. En utilisant comme substrat lep-nitrophénylsulfate, ces irrégularités ne sont pas constatées.Une interprétation de ces résultats est présentée!     

Plasma disappearance and urinary excretion of reserpine (serpasil) in the unanesthetized dog

Résumé La réserpine administrée par voie intraveineuse chez le chien à dose de 1,5 mg/kg de poids du corps disparaît rapidement du sang artériel. Les quantités de réserpine retrouvées sont de 1,5 µg/ml au bout de 90 s. Il n'y a pas de corrélation entre les quantités de réserpine contenues dans le sang et le début ou la durée de la sédation produite. Au bout de 48 h, moins de 2% de la dose injectée est retrouvée dans l'urine. Etant donné la rapidité avec laquelle la drogue disparaît dans du sang, on ne s'explique pas l'hypersensibilité du chien à son égard. L'excrétion rénale négligeable de la drogue chez le chien ne permet pas d'espérer que des études de clairance rénale éclaircissent le mécanisme d'action de la réserpine chez cet animal.

---

---

Agrant for this study and the reserpine (serpasil ®) used in these experiments, were generously given by CIBA Pharmaceutical Products, Inc., Summit, New Jersey.     

Differences in the fatty acid patterns synthesized from14C-acetate by functional and dedifferentiated bovine mammary cells

Résumé Les cellules de lactation des tissus mamellaires, lorsqu'elles sont cultivées in vitro, perdent leur capacité de synthétiser les acides gras à courte chaîne propres au lait de vache — les cellules et peut-être la synthétase, enzyme des acides gras, se dédifférencient et produisent, à partir de l'acétate exogène radioactif, des acides gras à longue chaîne, c'est-à-dire les acides palmitique, stéarique et oléique.

---

---

Acknowledgment. Technical assistance ofLorna Ulmer and support of NSF Grant No. GB 8430.     

Hyperthermic effect of disodium edetate injected into the lateral cerebral ventricle of the unanesthetized cat

Résumé La chélation des ions de calcium par l'EDTA Na₂ injecté dans le ventricule cérébral des chats non anesthésiés a produit une réaction hyperthermique caractérisée par une installation rapide et une durée brève. Cette réaction peut être bloquée par l'anesthésie au pentobarbital, mais non pas par les antipyrétiques, le N-acétyl-paraaminophénol ou le salicylate de sodium. Les résultats indiquent une action plus tardive dans la chaîne des événements que celle des pyrogènes.     

Formate oxidation inSaccharomyces cerevisiae

Résumé La synthèse,de novo, de la catalase pendant l'aération des cellules deSaccharomyces cerevisiae qu'on a fait croître préalablement en l'absence d'oxygène est accompagnée d'une capacité augmentée pour l'oxidation du formiate marqué. Le cyanure de potassium inhibe l'activité catalasique aussi bien que l'oxidation du formiate.     

Effects of various inhibitors of protein cross-linking on the formation of fertilization membrane in sea urchin egg

Résumé La stabilization de la membrane de fécondation de l'uf de l'OursinParacentrotus lividus est inhibée par la pénicillamine, l'isoniazide, les hydrazines benzylique et benzoïque et la semicarbazide. Les effets de ces substances sont interprétés sur la base de leur action inhibitrice sur la formation de certaines liaisons transversales intermoléculaires. Ces liaisons pourraient impliquer, comme chez le collagène et l'élastine, des groupes aldéhydes associés entre eux par condensation de type aldol ou avec de groupes aminés avec formation de base de Schiff.     

The influence of dyes on the respiration of baker's yeast

Résumé La respiration de la levure de boulangerie en milieu glucose-phosphate est inhibée par la trypaflavine, le bleu de methylène, le violet de cristal. Cette inhibition disparaît du moins partiellement par addition d'acide nucléique, d'acide adénylique et d'A.T.P.     

Reduction of benzene tetrakis-mercuric acetate with ferrocene

Résumé La solvolyse et la réduction éventuelle du tétrakis-acétate de mercure de benzéne avec le ferrocène conduisent à la formation d'une part de benzyl-alcohol et d'anisole au sein du méthanol et d'autre part à la production de diphénylméthane au sein du toluène. L'origine de ces produits est discutée.

---

---

To whom inquiries should be directed at the University of Massachusetts at Boston.     

Responsiveness and discrimination during sleep

Résumé La discrimination tonale a été analysée chez des chats dressés pendant l'état de veille à répondre à un son d'une fréuence donnée (son «positif») et à ne pas répondre aux autres fréquences sonores (sons «négatifs»). Pendant la veille, l'efficacité des sons «negatifs» diminue au fur et à mesure que la différence de fréquence avec le son «positif» augmente. Pendant le sommeil lent et de haut voltage, l'efficacité du son «positif» ne change pas ou diminue peu, tandis que celle des sons «négatifs» est réduite: ainsi, le chat endormi possède encore la possibilité de faire des discriminations précises. Pendant la phase «rhombencéphalique» du sommeil, l'efficacité de tous les sons disparaît: on discute la nature de ce manque de réactivité.     

Psychotomimetic amphetamines: Methoxy 3,4-dialkoxyamphetamines

Résumé Quatre amphétamines analogues aux substances chimiques psychomimétiques connues, la 3,4,5-triméthoxyamphétamine et la 3-méthoxy-4,5-méthylène-dioxyamphétamine, ont été synthétisées. Le déplacement d'un méthoxyl à une positionortho- de la chaîne aliphatique a montré, dans trois cas une amplification multiple quant à l'efficacité humaine.

---

---

Psychotomimetic Amphetamines, part II; for part I see³.     

Effect of serum from tumor-bearing mice on the in vitro migration of thymocytes

Résumé La migration in vitro, hors de tubes capillaires, des thymocytes de souris est plus importante en présence du sérum de souris porteuses d'une tumeur syngénique transplantée chimio-induite qu'en présence de sérum normal. Ce phénomène, qui est fonction du poids de la tumeur, pourrait être en rapport avec l'involution thymique accompagnant la croissance tumorale.     

Cancro e denaturazione delle proteine

Résumé On met en évidence quelques caractères qui font ressembler la cancérisation de la cellule à ce remaniement moléculaire des protéines qui est connu sous le nom de dénaturation. En effet la réaction cancérogène, ainsi que la dénaturation protéique, est une réaction «tout ou rien», elle est irréversible et son étiologie n'est pas unique; en outre, dans la première aussi bien que dans la seconde, on a une augmentation de l'entropie du système de même qu'une forte chaleur d'activation. On rappelle le phénomène de l'induction de la dénaturation protéique et on admet l'hypothèse que l'agent de la malignité, évoqué dans la cellule par l'influence de facteurs externes connus (hydrocarbures aromatiques, radiations pénétrantes, parasites, etc.) ou inconnus, soit une sorte de produit de dénaturation comparable à une virus-protéine endogène. On rapporte certains de ses caractères présumables, par exemple sa reproduction pendant la multiplication cellulaire (il devient ainsi une acquisition permanente de la souche cellulaire), son lien intime avec les structures cellulaires, son association avec l'acide nucléique. La cancérogénèse, ainsi que lareproduction des virus-protéines et laformation des anticorps, doit être classée parmi les synthèses du typeà induction anormale; elle est, en tous cas, un problème de synthèse protéique.     

Le “Commentaire” d'Hipparque I. La sphère mobile

Résumé L'étude des données écliptiques contenues dans le Commentaire d'Hipparque aux Phénomènes d'Eudoxe et d'Aratos permet de décrire la sphère mobile qui a pu aider Hipparque dans la rédaction de son texte. Le traitement statistique des 165 couples de mesures de longitudes écliptiques, associé à l'utilisation d'une méthode par autocorrélation, conduit à déterminer une fonction d'appareil qui est négligeable, ce qui montre la perfection de l'instrument employé par Hipparque.La présente étude montre qu'Hipparque n'a pas tenu compte, dans le relevé des longitudes au méridien, de l'épaisseur de l'armille. Il a procédé à un arrondi scientifique au demi-degré pour la plupart des lectures, qu'elles soient faites d'un côté ou de l'autre du méridien.La valeur trouvée pour la latitude affichée sur l'instrument correspond parfaitement à celle du nord de l'île de Rhodes et l'obliquité de l'écliptique à celle qu'elle avait au 2^ème siècle avant notre ère. Ce dernier résultat laisse penser qu'Hipparque aurait déterminé avec exactitude l'obliquité de l'écliptique mais que la valeur obtenue ne nous aurait pas été transmise par la tradition écrite. Présenté par O. Pedersen     

Binding of aluminium ions byStaphylococcus aureus 893

Résumé Deux types de liaisons ont lieu quand des ions d'aluminium réagissent avec les parois cellulaires isolées deStraphylococcus aureus espèce 893. La première interaction a comme résultat la formation d'un complexe stable qui affecte des groupes occupant le mur de la cellule avec un pK _a 5. On suppose l'existence d'un composant de surface constitué par de la protéine combinée à de l'acide teichoique. La deuxième liaison consiste en ions interchangeables dans la couche mobile de cations recouvrant la paroi.     

Further studies on the influence of chloride on the renal tubular reabsorption of bicarbonate in the dog

Résumé L'intensité de la dépression qu'entraîne l'hyperchlorémie sur la réabsorption tubulaire du bicarbonate chez le chien paraît être essentiellement déterminée par le niveau initial de la réabsorption du bicarbonate.