共查询到20条相似文献，搜索用时 0 毫秒
1.
《道德经》亦称《老子》,是最早的道家经典。全书通篇论述都具有丰富的辨证思维韵意,它包括"有无相生"、"反者,道之动"的朴素辨证思维,"正言若反"、"柔弱胜刚强"的辨证思维方法,是中国最早的思辩哲学。 相似文献
2.
文章首先对中国典籍《道德经》及其英译本的情况作了简要介绍，并在此基础上阐述了翻译中国经典著作的困难之处以及罗慕士译本的成功之处。文章拟通过对罗本翻译特点及其技巧的分析，着重探讨罗本对《道德经》的成功阐释，最后充分肯定了罗慕士在传播中国文化方面所作的贡献。 相似文献
3.
运用文献资料调研、专家咨询、问卷调查、数理统计、逻辑分析等方法对我国竞技体育领域道德风险现象产生的原因进行了分析,并提出了相应的对策． 相似文献
4.
阐释学强调解释的普遍性和重要性,彰显解释者的主体性。翻译过程作为译考主体性主要彰显场所,译者通过信赖-侵入-吸收-补偿四步骤,积极调动其审美意识、文化知识、想象空间和创造能力,做到与原作的视域融合,才能创作出与原作形似神似的译作。对Henricks《道德经》第一章英译本的解析可以突显翻译中发挥译者主体能动性的优势。 相似文献
5.
运用文献资料、专家咨询、问卷调查、数理统计、逻辑分析等方法对信息不对称条件下我国竞技体育道德风险的内涵、特点、分类及现状等进行了分析,探讨了其对我国竞技体育健康持续发展的影响。 相似文献
6.
老子所著《道德经》中的相关思想包含治国、管理、养生诸方面,对领导者的情境理论有重要的借鉴意义。针对领导者情景理论中的三个影响因素,提出了相关内容,包括道法自然的领导者修养,平易谦下的员工关系策略,清静治国的环境应对方案。 相似文献
7.
8.
9.
老子以“道法自然”为逻辑起点．以“天道尚慈”为哲学依据，提出了军事人道主义战争观，对战争的本质、性质和起源以及军事战略战术原则作了独具匠心的回答。“处柔、主静、守中”是《老子》军事人道主义的三大基本运行法则。道家对“人”的终极关怀，“处柔克刚”、“不争而善胜”、“恬然为上”的战略思想以及“欲擒故纵”、“以奇用兵”等战术理念是中国兵学史上的宝贵精神财富，至今对现代军事研究仍不失借鉴价值。 相似文献
10.
11.
《道德经》是中国传统文化的精髓之一，虽短短五千言却奥义无穷，蕴含着深邃独特的哲学思想。其英译本众多，但对诸译本的评价却也是褒贬不一。本文基于前人研究基础之上，从文化背景这一因素和以古释古这一角度，以《道德经》第三章为例，选取其四个英译本进行对比分析。从字、词、句三个层面来赏评四个英译本，以期为典籍英译提供一点参考。 相似文献
12.
黄碧蓉 《玉林师范学院学报》2021,(1):100-107
闵福德英译《道德经》运用了西方读圣经时的传统方法灵读与代入.该译本继承了此前闵译《易经》的经验,以特殊的版面形式再现《道德经》的古老特征,特别注重使用简洁明了的文字来传译《道德经》的思想智慧.此外,英译《道德经》还体现了闵福德"奇趣汉学"的翻译观. 相似文献
13.
孙子是我国古代伟大的军事家，他所著的《孙子兵法》是我国古代流传下来最早而又保存得完整的军事著作．它揭示了相当广泛的一般的战争规律，提出许多战略上卓越的命题，在两千多年来的流传中，为历代许多名将所尊崇与运用．《孙子兵法》的内容博大精深，其包含的众多战略战术思想完全适应当今的体育比赛，对于我们参加或指导体育比赛会有很好的借鉴作用。 相似文献
14.
《道德经》中的公关学 总被引：1，自引：0，他引：1
本文试图从公共关系学的角度探究老子《道德经》。本文认为,老子《道德经》从公共关系学的角度来看,品位很高,价值很大,可称是一部中国古代的政府公关策划学论著据司马迁《史记·老子》载：老子是楚国苦县厉乡曲里人,姓李,名耳,字聃,是周守藏室的史官,曾经“修书上下篇,言道德之意五千余言”。众所周知,作为道家创始人老子和他的《道德经》,在中国历史上影响是可以与孔孟之道相提并论的。因此,研究老子和他的《道德经》也是一件很有价值的事情。本文试图从公共关系学的角度探究老子的《道德经》。本文认为,老子的《道德经》从… 相似文献
15.
陈巧玲 《沈阳大学学报：自然科学版》2011,23(6):55-58,62
从《道德经》外译的角度探讨了"和谐世界"理念的跨文化传播,认为一部《道德经》的外译史见证了中国文化国际影响力迭宕起伏的历程。近现代,《道德经》译本传播使其蕴藏的深刻隽永的"和谐世界"理念,无论在战后世界的文化反思还是在当代世界问题的思想探源方面都发挥着不可估量的作用。因此,我国应积极推动《道德经》翻译,推动其解决世界问题智慧的跨文化传播,从而使"和谐世界"理念无障碍地成为世界的主流话语,最大限度地彰显中国文化的无穷魅力。 相似文献
16.
现代竞技体育运动在飞速发展的同时也产生了许多弊病,这些弊病制约着现代体育的健康发展,中国传统的道家思想能为高度发展的现代竞技体育提供有益的养分,对其良性发展有重要的启迪和借鉴作用。另一方面,道家思想的局限性也在一定程度上弱化了体育的竞争性和拼搏意识。 相似文献
17.
胡海峰 《东莞理工学院学报》2022,(6):73-79
林语堂认为,性灵是文学创作者个性的表达。性灵决定了林语堂作为译者的惯习。“性灵说”对于林语堂的翻译活动产生了重大影响：就翻译思想而言,林语堂认为译者应该尽量还原原文的“风格个性”;从翻译对象的选择来看,林语堂倾向于选择与自己“性情相通”的作家的作品;从翻译方法的层面来看,林语堂以直译/异化为主,以期英语读者能够了解汉语言和文化的特点,也是林语堂的语言自信和文化自信的表现。林语堂译《道德经》就是“性灵说”影响林语堂翻译的一个例证。 相似文献
18.
没有创新就没有发展,随着全球经济一体化的演变,国际竞争愈发激烈,自全国科学技术大会召开以来,"自主创新"的提法作为国家战略而引起举国关注。如何有效塑造企业自身"创新"精神,培育其核心竞争力,已成为中国企业在发展进程中刻不容缓的现实问题。 相似文献
19.
《道德经》是一部道家的哲学经典,出自于春秋末年杰出的哲学家、思想家老聃之手。长期以来,人们对它的评述是仁者见仁,智者见智,甚而有“褒贬不一”或“各取所需”。本文从审美心理入手,探讨了道德经的美学价值,认为其具有:思辨质朴的理智之美,迂回曲深的含蓄之美,扑朔幽远的朦胧之美,明快轻灵的韵律之美。 相似文献
20.
竞技体育正在以其独特的魅力在社会生活中发挥功效,由丰富大众业余生活,到提升国民的民族自豪感。正因为如此,竞技体育的发展也被提到了一个很高的战略部署上,本文正是对我国竞技体育发展战略进行探讨。 相似文献