浅谈科技论文英文摘要的写作

针对目前科技期刊摘要编写过程中存在的问题,探讨了论文英文摘要的分类和写作要求,以期为期刊编辑提供一定的参考。     

美国《科学引文索引》和《工程索引》2006年收录中国期刊统计

依据Science Edition,http://www.isinet.com,http://www.engineeringvillage2.org.cn/和Ei中国镜像站等的数据,经笔者(中国高等学校自然科学学报研究会对外联络委员会,中国科学     

《大连海事大学学报》摘要写作要求

<正>论文摘要尽量写成报道性摘要,其内容独立于正文而存在,一般应包括以下4项内容:1研究目的;2研究方法和过程;3结果;4结论。摘要应客观真实,不掺杂作者的主观见解,忌发空洞评语,不作模棱两可的结论,要求结构严谨,语意确切,采用规范化名词术语,充分反映文章的主题范围及内容梗概。摘要能否准确、具体、完整地概括原文的创新之处,将直接决定论文能否被收录、阅     

科技期刊英文摘要写作存在问题的探讨——以《环境卫生工程》为例

以《环境卫生工程》2015年收到的200篇原稿为研究对象,通过对其中的英文摘要进行具体实例分析,总结出科技期刊英文摘要写作中存在的6类问题,即中英文不对应、时态问题、人称和语态问题、单复数和数字问题、标点符号问题以及其他问题。根据实际编辑经验,提出了实现高质量英文摘要写作和修改的几点建议。     

美国《工程索引（EI）》计算机检索

用检索实例说明《EI》计算机检索的过程。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

<正>本刊所刊论文(动态、信息除外)前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即"摘要"。其内容包括:目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道/指示性文摘。摘要应具有独立性     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即＂摘要＂。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘或指示性文摘,也可写成报道/指示性文摘。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即＂摘要＂。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道/指示性文摘。     

本刊2006年5月31日成为美国《数学评论》（MR）期刊源

MR由美国数学会于1940年创办，是一种在国际数学界享誉很高的评论性和报告性的数学文摘杂志，专门报道世界范围新发表的有创新观点的数学和相关领域论文。该杂志评论的文献包括期刊、图书、会议录、文集和预印本，其中对1800多种期刊做选评，对400余种数学核心期刊做全评，     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即＂摘要＂。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道/指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性,一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语,     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性,一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语,也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题,不必使用“本书”、“作者”等主语。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述，即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘，也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性，一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语，也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题，不必使用“本文”、“作者”等作为主语。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性,一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语,也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题,不必使用“本文”、“作者”等作为主语。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性,一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语,也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题,不必使用“本文”、“作者”等作为主语。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述，即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘，也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性，一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语，也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题，不必使用“本文”、“作者”等作为主语。     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述,即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘,也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性,一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语,也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题,不必使用“本文”、“作者”等作为主语。     

利用美国《工程索引》查找文献的方法与技巧

根据作者在图书馆工作三十余年的经验,本文简要、概括地介绍了利用《工程索引》查找文献的方法与技巧。着重介绍了规范词和词表的八种作用(同义语、近义语、缩写词、并列词、具体化、大见小、小见大)。并举出了很多实例来进行说明。     

《工程索引》(EI)收录的中国大陆期刊

探讨入选<工程索引>(EI)的中国大陆期刊及其数量变化.对比分析国内有关机构、网站等给出的相关资料,发现各种资料出入较大,有对比、核实的必要.2007年,EI光盘版收录中国大陆期刊157种,EIPage One 收录88种,EI网络版收录245种.