The effect of urethane on some electrical properties of molluscan giant neurons

Résumé Chez le mollusqueHelix pomatia, les neurones géants sont capables de produire des potentiels d'action dans des solutions dépourvues de Na⁺. L'uréthane n'inhibe pas la production des potentiels d'action. ChezPlanorbis corneus la solution dépourvue de Na⁺, aussi bien que l'uréthane, entraînent l'inhibition des potentiels d'action. Ces données permettent d'affirmer que l'uréthane influence sélectivément la perméabilité de la membrane pour Na⁺.     

A novel monoquaternary neuromuscular blocking agent

Résumé Le M&B 15.944 (éthiodide dep-diméthylaminophényl heptyl cétone thiosémicarbazone) est un curarisant dont la brève durée d'action est comparable à celle de la succinylcholine chez divers espèces y compris le singe. Le méchanisme du blocage neuromusculaire provoqué par le M&B 15.944 est compétitif.     

Isolation and structure of amplexoside A. A new glycoside fromAsclepias amplexicaulis

Résumé A partir de la racine d'Asclepias amplexicaulis on a isolé un nouveau glycoside de la série prégnane, avec une potentialité d'action anti-cancer. Il possède l'aglycone: 12-cinnamoyl-20-O-acétylsarcostine. Les sucres asclépobiose et digitoxose se trouvent á C-3.

---

---

Part V of Plant Investigations. Part IV, seeD. M. Piatak andK. A. Reimann, Tetrahedron Lett.,1972, 4525; b) This work was supported by grants from the American Cancer Society (IC-26) and its Illinois Division (Seiffert Trust Fund).

---

We gratefully acknowledge samples of asclepobiose and sarcostin from Prof.T. Reichstein and his workers.     

Action of cloxacillin and Nafcillin onEscherichia coli

Résumé Divers aspects de l'action de la cloxacilline et de la nafcilline surEscherichia coli ont été étudiés. La cloxacilline s'est montrée plus efficace que la nafcilline quand il s'agissait d'arrêter la croissance et d'amener la lyse et la formation de sphéroplastes; par contre, elle s'est montrée moins efficace que plusieurs autres pénicillines (y compris l'acide 6-aminopénicillanique) à ces égards. Ces résultats tendent à démontrer que la cloxacilline et la nafcilline possèdent un mode d'action qui est typique des pénicillines sur cet organisme.     

The action of Di-(p-chlorophenyl) trichloromethylcarbinol (DTMC) and Di-(p-chlorophenyl) trifluoromethylcarbinol on houseflies

Résumé L'action des carbinols di-(p-chlorophenyl) trifluorométhyl et di-(p-chlorophenyl) trichlorométhyl (DTMC) a été déterminée sur une souche très résistante de mouches par la méthode de contact. Le premier composé semble agir probablement grâce à de faibles propriétés fumigantes, alors que le second est toxique par contact. L'action toxique de ce dernier est sensiblement augmentée par l'addition du DDT, DDE ou autre composé organique de la série du DDT.

---

---

Chemical development of DTMC.

---

Biological evaluation.     

Flavonoids ofMetrosideros polymorpha (Myrtaceae)

Résumé Dans deux variétés deMétrosideros polymorpha Gaud. (Myrtaceae), nous avons trouvé les favanoides suivants: arabinoside-3, galactoside-3, rhamnoside-3-quercetine, et arabinoside-3, thamnoside-3-myricetine; en outre, deux glycosides en moindre quantité.

---

---

Acknowledgment. The authors are grateful to Prof.Siegel and MissCorn, University of Hawaii, for plant materials and to the N.R.C. of Canada for financial support.     

Plasma disappearance and urinary excretion of reserpine (serpasil) in the unanesthetized dog

Résumé La réserpine administrée par voie intraveineuse chez le chien à dose de 1,5 mg/kg de poids du corps disparaît rapidement du sang artériel. Les quantités de réserpine retrouvées sont de 1,5 µg/ml au bout de 90 s. Il n'y a pas de corrélation entre les quantités de réserpine contenues dans le sang et le début ou la durée de la sédation produite. Au bout de 48 h, moins de 2% de la dose injectée est retrouvée dans l'urine. Etant donné la rapidité avec laquelle la drogue disparaît dans du sang, on ne s'explique pas l'hypersensibilité du chien à son égard. L'excrétion rénale négligeable de la drogue chez le chien ne permet pas d'espérer que des études de clairance rénale éclaircissent le mécanisme d'action de la réserpine chez cet animal.

---

---

Agrant for this study and the reserpine (serpasil ®) used in these experiments, were generously given by CIBA Pharmaceutical Products, Inc., Summit, New Jersey.     

Elucidation of the mechanism responsible for the luteolytic effect of oestradiol during pseudogestation in the rat

Résumé Ce travail propose un mécanisme d'action pour l'effet lutéolytique observé chez des rats pseudogestants, traités pendant 6 jours avec une dose très faible d'oestradiol¹, cet effet lutéolytique doit être rapporté à une sécrétion accrue de LH.     

Abnormal RNA metabolism in male genital tract of tailless mouse (T/t)

Résumé Le métabolisme du RNA de l'épididyme a été étudié dans une souche de souris anoure, T/t ₆. La courbe d'absorption de la³H-uridine n'est pas différente de celle du témoin C₅₇BL. On a cependant démontré que les processus de sécrétion et d'excrétion sont beaucoup plus lents dans la souche anoure T/t ₆. Ces résultats ont été partiellement confirmés avec une autre souche anoure: T/t ₁₂.     

A suggested mechanism for the action of choline esters on animal organs,inferred from a study of the effect of choline-,β-methylcholine-, and thiocholine-esters

Résumé Le mécanisme d'action des esters carboxyliques de la choline commence, probablement, par une hydrolyse enzymatique provoquée par une des cholinestérases. Les produits de l'hydrolyse réagissent avec un facteur inconnu, dont la spécificité est cependant définissable par la structure du résidu cholinique.     

Chromosome complement of tenrecs,Centetes ecaudatus (Order Insectivora,Class Mammalia)

Résumé Dans les leucoyctes en culture de 7 TenrecsCentetes ecaudatus (4 mâles et 3 femelles) provenant de la République Malgache, l'auteur a compté 38 chromosomes et constaté que les sexes ont un caryocyte distinct. C'est la première étude faite sur les chromosomes d'un représentant de la famille des Tenrecidae (Insectivores).

---

---

Skin fibroplast cells were cultured fromCentetes ecaudatus (Animal No. 2). These cells gave a count of 38 chromosomes. Using the same techniques as above, whole blood cultures of the related tenrec,Hemicentetes semispinosus G. Cuvier, were counted. Preliminary studies indicate 38 chromosomes for this speices.     

Ouabain-sensitive fatty acid release from isolated fat cells

Résumé La mobilisation des acides gras libres (FFA) induite par les hormones lipolytiques dans les cellules adipeuses isolées est inhibée par l'adjonction d'ouabaÏne. Le transport des FFA hors de la cellule semble lié en partie à la pompe Na⁺-K⁺. Une hypothèse sur le mode d'action de l'ouabaÏne est discutée.

---

---

This work has been supported by the Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique, Grant No. 3244, Bern (Switzerland) and by a grant-in-aid from the Fondation Emil Barell pour le Développement des Recherches Médico-Scientifiques, Basel (Switzerland).     

The relationship between the effect of endotoxin on inducible enzymes and biosynthetic activity in rat liver

Résumé Étude du mécanisme d'action de la cortisone. L'induction de tryptophane oxygénase hépatique peut être complètement abolie par l'injection d'endotoxine à un moment où la synthèse hormonale de l'ARN total n'est apparemment pas modifiée.     

Use of the exo-β-(1→3) glucanase from basidiomycete QM 806 in studies on yeast

Résumé L'exo--(13) glucanasem isolée duBasidiomycete QM 806 a été utilisée avec succès pour l'analyse des polysaccharides de la paroi cellulaire de la levureSaccharomyces cerevisiae et pour la formation de protoplastes à partir deSaccharomyces cerevisiae etWickerhamia fluorescens.

---

---

Acknowledgments. We are indepted to MissE. Sigarlakie and MissE. Wespi for technical assistance during the course of this investigation.     

Potential carcinolytic agents. VI. New deactivated biological alkylating agents

Résumé Les auteurs ont effectué de nouvelles préparations chimiques anticancéreuses en utilisant une forme des agents alkylants déactivés du type moutarde nitrogénée quaternaire. Un mode d'action est proposé par lequel ces préparations peuvent être activées in vivo.

---

---

Sponsored by the Cancer Chemotherapy National Service Center, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Contract No. SA-43-ph-4360.     

Anin vivo bioassay for TSH-releasing factor (TRF)

Résumé Une méthode de bioétalonnagein vivo pour la mise en évidence de l'activité TRF (TSH-releasing factor) est décrite. Cette méthode est basée sur la mesure de la radíoactivité totale du sang chez le rat normal (non-hypophysectomisé) prétraité avec I¹³¹ et une dose liminaire del-thyroxine. La spécificité de ce test est discutée; Vasopressine, ocytocine,-MSH,-MSH sont inactifs dans ce test.     

The chromosomes of two species of the genusOryzomys (rodentia-cricetidae)

Resumen Oryzomys es un género altamente politípico y primitivo que ocupa un área geográfica que se extiende por todo el continente Sudamericano y el sur de Norteamérica. De este género se describen los cromosomas de dos especies pertenecientes al subgéneroOryzomys. O. albigularis (posiblementeO. a. camcolus) (2N=66) yO. delicatus (2N=60) cuyos cromosomas son fundamentalmente del tipo acrocéntrico o subtelocéntrico con algunos pares matacéntricos o submetacéntricos.     

Triterpenes ofAlstonia scholaris (dita-bark)

Résumé Le triterpène majeur de l'écorce d'Alstonia scholaris est identifié comme acétate d'-amyrine et acétate de lupéol.     

The use of crocetin in experimental atherosclerosis

Résumé L'action préventive de la crocetine de l'apparition de l'artério-sclerose sur l'aorte du lapin soumis à un régime hypercholestérolémiant est démontrée. Par contre le mécanisme d'action de cette substance n'est pas élucidé par les expériences relatées.     

On combined effects of deoxyfluorouridine (FUDR) with radiations and ethyl methane sulphonate (EMS) on chromosomes

Résumé Des graines deNigella damascena et des graines d'orge ont été irradiés par les rayons du Co⁶⁰ ainsi que par des neutrons rapides. Ils ont ensuite été traités par la déoxyfluorouridine (FUDR) après différents temps de prégermination. On a observé que FUDR accroissait de manière nette les effets totaux des rayons sur les chromosomes (taux d'aberrations en anaphase). Par contre les effets des neutrons rapides n'ont été que faiblement modifés. Des effets synergiques ont également été obtenus chez l'orge après des traitements consécutifs FUDREMS.