Enhancing effect of insulin on endotoxin lethality

Résumé Nous avons constaté que les souris traitées à l'insuline possèdent une sensibilité élevée à l'endotoxine de bactéries à gram négatif. Ce résultat concorde avec l'hypothèse d'une relation inverse entre la quantité de glucose dans le sang et la sensibilité d'un hôte à une grande variété de «Stressors».     

Decreased survival time of insulin-treated mice subjected to hypoxic decompression

Résumé On a constaté que les souris traitées à l'insuline possèdent une sensibilité élevée à la décompression hypoxique. Ce résultat concorde avec l'hypothèse d'une relation inverse entre la quantité de glucose dans le sang et la sensibilité d'un hôte à une grande variété de «stressors».

---

---

We thankA. Bundeally for assistance in this investigation, which was supported in part by Public Health Service Research Grant No. CC00223 from the National Communicable Disease Center through the Massachusetts Health Research Institute.     

The effect of asphyxia and re-oxygenation on bilateral dorsal root potentials produced by stimulation of the cutaneous afferents

Résumé Les potentiels conditionnants et les tests effectués sur la racine dorsale des deux cotés de la moelle montrent une sensibilité différenciée à l'asphyxie. Après le rétablissement de l'oxygénation la dépression du potentiel ipsilatéral testé est augmentée et les potentiels contralatéraux n'apparaissent qu'après un retard prolongé.     

Effects of antigen on in vitro cultures of sensitized peritoneal cells

Résumé On a ajouté des antigènes aux cultures in vitro des cellules mononucléaires obtenues du péritoine des 3 groupes de cobayes, le premier étant normal, le deuxième présentant une sensibilité immédiate et le troisième une hypersensibilité retardée à la tuberculine ou à l'ovalbumine. L'addition de l'antigène spécifique aux cultures des cellules obtenues des cobayes avec hypersensibilité retardée a provoqué la formation de cellules avec 2 ou plusieurs noyaux. Ceci suggère une relation étroite entre l'hypersensibilité retardée et la formation de cellules multinucléaires.     

Effects of iodoacetate on the histology of the chick retina

Résumé Le monoïodoacetate de sodium injecté à des poulets par voie intraveineuse en une dose unique de 40 mg/kg, provoque des lésions très précoces dans toutes les couches cellulaires de la rétine. Une dégénérescence plus ou moins complète survient 6 à 7 jours après l'injection. On peut conclure que le poulet présente une sensibilité au monoïodoacetate plus grande que celle des mammifères precédemment étudiés (lapin, chat, macaque).     

Influence of prenatal X-radiation on brain lipid and cerebroside content in developing rats

Résumé Lorsque des rats sont irradiés par des rayons X au 14e jour de la gestation, le contenu en cérébrosides du cortex cérébral et du diencéphale est plus élevé que chez les témoins. Or il est bien connu que ce traitement entraîne d'une part une prolifération gliale et d'autre part une augmentation de la sensibilité du système nerveux central à une stimulation électrique. La possibilité d'une relation entre ces phénomènes est discutée.

---

---

USPHS HD-101 fellow.     

Induction of lactation in precancerous hyperplastic alveolar nodules in the mammary gland of C3H/He Crgl mice

Résumé La sécrétion lactée se produit dans les nodules alvéolaires hyperplastiques de la glande mammaire des souris femelles intactes de la souche C3H/He Crgi, à la suite de l'administration du cortisol et de l'stradiol, mais non pas après l'emploi de l'strogène avec le progestérone. Lorsque l'hypophyse, l'ovaire et la glande surrénale ont été enlevés, les nodules montrent une sécrétion lactée sous l'effet du cortisol et de la mammotropine ou de la somatotropine et indiquent une sensibilité différentielle aux combinaisons hormonales lactogènes.     

Denervation effects on choline depolarization of muscle membrane

Résumé Dans un muscle non dénervé, la choline provoque une dépolarisation permanente en présence de «Cs-Ringer» et transitoire en présence de «K-Ringer». La dénervation augmente la sensibilité de la membrane musculaire à la choline. Mais dans ce cas, le «Cs-Ringer» donne une réponse transitoire à la choline, semblable à celle obtenue avec le «K-Ringer».     

Light sensitivity of melanophores in neural crest explants

Résumé Les mélanophores de la crête neurale de divers amphibiens isolés in vitro se sont montrés sensibles à la lumière. A la lumière normale, ils s'étendent, mais se contractent rapidement dans l'obscurité. Cette sensibilité intrinsèque pourrait renforcer la réaction qui produit la décoloration du corps chez les larves, mais n'en est pas la cause principale.     

Modifiedin vivo assay for MSH

Résumé L'épreuvein vivo classique pour MSH implique l'injection dans le sac lymphatique dorsal. Sa sensibilité peut être doublée par injection dans le tronc aortique de la manière décrite, tout en gardant une précision et simplicité suffisante.     

Development of acetylcholine sensitivity in cultured skeletal muscle

Résumé Nous avons étudié in vitro la réaction des fibres musculaires, à l'action de l'acétylcholine, de la tubocurarine et du décaméthonium. L'acétylcholine a provoqué une contraction un peu après la fusion des myoblastes, avant que les fibres ne deviennent striées. La sensibilité des fibres à l'acétylcholine a augmenté avec le développement morphologique. Elle s'est manifestée le long des fibres et les drogues de blocage neuromusculaire ont agi comme prévu.     

Shock effects on some cryptogamic plants

Résumé La turgescence de la cellule et la plasticité de sa paroi subissent des changements après le choc; la condition de latence et la sporogénèse sont accélérées. Les organisms blessés régénèrent. Il se peut que la forme de la cellule détermine la sensibilité à la pression du choc.     

Polymeric collagen isolated from squid (Loligo peallii) connective tissue

Résumé On a isolé du collagène naturel et polymère du tissu du manteau du calmarLoligo peallii par la méthode de Nishihara, les fibres présentant au microscope électronique une périodicité de 680 Å. Le collagène a une composition typique d'amino acides et contient l'hydrate de carbone dans une proportion restreinte; principalement sous forme de glucose et de galactose.     

Stretch sensitive intrinsic autoregulatory mechanisms for rhythmicity and contractility of the heart

Résumé L'étirement mécanique est une force motrice fondamentale pour l'autorégulation intrinsèque du rhythme du cur en modifiant l'activité du «pacemaker» de la même manière que la distension du myocarde influe sur le réponse inotropique. L'étirement est un mécanisme biologique de base pour la rythmicité cardiaque et la contractilité et il met en interdépendance positive le retour veineux et le débit sanguin. La sensibilité à l'étirement est une propriété des réponses chronotropiques. Elle fait du cur une pompe autorégulatrice unique en son genre.     

Cancro e denaturazione delle proteine

Résumé On met en évidence quelques caractères qui font ressembler la cancérisation de la cellule à ce remaniement moléculaire des protéines qui est connu sous le nom de dénaturation. En effet la réaction cancérogène, ainsi que la dénaturation protéique, est une réaction «tout ou rien», elle est irréversible et son étiologie n'est pas unique; en outre, dans la première aussi bien que dans la seconde, on a une augmentation de l'entropie du système de même qu'une forte chaleur d'activation. On rappelle le phénomène de l'induction de la dénaturation protéique et on admet l'hypothèse que l'agent de la malignité, évoqué dans la cellule par l'influence de facteurs externes connus (hydrocarbures aromatiques, radiations pénétrantes, parasites, etc.) ou inconnus, soit une sorte de produit de dénaturation comparable à une virus-protéine endogène. On rapporte certains de ses caractères présumables, par exemple sa reproduction pendant la multiplication cellulaire (il devient ainsi une acquisition permanente de la souche cellulaire), son lien intime avec les structures cellulaires, son association avec l'acide nucléique. La cancérogénèse, ainsi que lareproduction des virus-protéines et laformation des anticorps, doit être classée parmi les synthèses du typeà induction anormale; elle est, en tous cas, un problème de synthèse protéique.     

The effect of alloxan diabetes on skin collagen metabolism

Résumé On a étudié chez des rats rendus diabétiques par l'alloxane le métabolisme du collagène de la peau et la guérison des blessures. Le métabolisme du collagène fut évalué par la lysine et la proline dans des biopsies de la peau, par la solubilité du collagène, par l'excrétion journalière de l'hydroxyproline, et par le degré apparent de «crosslinking» du collagène. Chez les diabétiques, on observe souvent une dépression et une vascularisation de la peau, mais la vitesse de guérison des blessures et de formation des fibrilles du collagène a paru normale.     

The free and protein amino acids ofClavariopsis aquatica,de wild

Résumé On a trouvé queClavariopsis aquatica tolère une grande acidité. Le pourcentage des amino-acides qui composent la protéine fongique a été très peu affecté par la source d'azote et n'a aucun rapport avec la composition de la masse commune des amino-acides libres. La pourcentage des amino-acides qui composent la protéine correspond à un pourcentage de guanine/cytosine de 25.     

Development of the gonads of mice after intense incorporation of tritiated thymidine during the period of oogenesis

Résumé Le développement des gonades de souris après une forte incorporation de thymidine-³H, administrée pendant la période de l'oogénèse, a été étudié. Suite à ce traitement les souris femelles sont devenues stériles à l'âge de la puberté et le volume de leurs ovaires, dépourvues de cellules germinales, a fortement diminué. Les mâles traités de la même façon ne semblent pas être stérilisés malgré une diminution du volume de leurs testicules.

---

---

This work was supported by a grant from the Fonds de la Recherche scientifique fondamentale collective.     

Adsorption and active transport

Résumé On démontre l'identité formelle de l'équation de Langmuir (pour l'adsorption) et de celle de Michaelis-Menten, toutes deux fondées sur la loi de «mass action». Cette démonstration justifie la vue d'après laquelle l'accumulation des ions par les cellules vivantes selon la loi de Michaelis-Menten représente une liaison d'adsorption au niveau intracellulaire. Les centres d'adsorption, qui peuvent être inactivés par divers poisons chimiques, dépendraient du métabolisme de la cellule. Cette conception offre une alternative à l'hypothèse du «carrier» qui a été souvent postulée.     

Chemoconvulsive thresholds in mice of differing audioconvulsive susceptibilities

Résumé Les souris des lignées susceptibles et résistantes de la crise audiogène ont été étudiées à l'égard de seuil de sensibilité au convulsivant chimiques, l'éther hexafluorodiéthyle. Les sensibilités a la stimulation audiogène et chimique ne montre pas de correlation positive.

---

---

This work was supported by Public Health Service Research Grants B-2250 (C2) and NB-02250 from the National Institute of Neurological Diseases and Blindness.