美国华裔“中国性”的“断裂”和“延续”

美国华裔作为美国这个大熔炉下一支少数族裔,在美国文化和中国文化的交流与碰撞中产生了奇妙的火花。华人与生俱来的"中国性"——语言文字、教育选择、生活习俗、思维方式、价值观也在两种文化的交融碰撞中发生了悄然的变化。在美国华裔的身上,一方面有着被同化的"断裂",一方面有着落叶归根的"延续"。文章旨在研究美国华裔"中国性"的"断裂"与"延续",在分析研究"中国性"的"断裂"与"延续"根源及表现方式的基础上,探讨在多元文化时代美国华裔未来的文化身份认同。     

美国段子走进中国

喜欢美式脱口秀的中国人越来越多微博和其他社交媒体让所有人都有了开玩笑、写段子、“吐槽”的平台,每时每刻都有大量的段子被广泛传播,人们的笑点也被磨练得越来越高。罗永浩为脱口秀明星黄西的自传《黄瓜的黄,西瓜的西》,写下了这样的推荐词：“一个中国边疆的农村孩子通过努力奋斗成为美国的生物学博士,这是一个典型的美国梦故事;一个中国移民的生物学博士操着口音浓重的英语在美国成为一个走红的脱口秀演员,这可能是史上最邪门儿的美国梦故事。”     

论美国现当代文学中异化与美国梦之间的关联与悖论

美国现当代文学中凸显了异化和美国梦相互交织的主题,文学—异化—美国梦成了一个紧密相联的三位一体。追寻美国梦的过程是美国人被异化的过程,被异化的过程也是不断追寻美国梦的过程。面对异化力量,为了克服和摆脱异化,美国人做出各种选择以实现自己的梦想,但依然逃不出异化力量的魔爪。作为文化精神的美国梦永不可灭,异化力量同样永远存在,作为反映社会生活的文学作品则反映出了它们之间的关联和悖论。     

美国心态与美国言辞

分析了美国心态的四大特征:过份敏感、恐惧、假正经和虚荣以及在美国语言中由此产生的众多言辞;指出该四种心态虽不实事求是,但在美国人的现实生活中具有积极意义。它们证实了美国心态中非常重要的心理因素——乐观进取的精神。分析了美国人获得这种精神的历史和社会背景。这些典型美国言辞除了外延意义外,还获得到了反映美国人的情绪,伦理道德,价值取向,文明程度或人际关系等丰富内涵。     

美国公众开始节能

美国人以浪费闻名,美国文化的意识形态是消费而不是节俭,事实上,现代意义上的消费主义起源于19世纪末的美国。过剩的产品,需要大量的挥霍性消费来支持,因此,庞大而多产的美国经济促使美国人把消费作为一种生活方式。与这种舒适的生活方式密切相关的则是美国家庭在能源消费上的“大手大脚”。美国人口仅占世界总人口的6%,却消耗着世界能源年总产量的1/3,一个美国人的电力消费大约相当于18个中国人消费的电力。在美国家庭的能源消费结构中,电占了主要地位。但在这笔不菲的开支中相当一部分其实是可以避免的。比如,在有的社区经常可以看到这样…     

美国的种族歧视

在美国境內有黑人、印第安人、波多黎各人、墨西哥人等少数民族,他們都遭到各种各样的歧視和迫害。黑人是人数最多的少数民族(美国現有黑人二千二百万人)。长期以来,他們披荆斬棘、胼手胝足,为美国資本家創造了大量財富,但他們的遭遇又如何呢? 世世代代被剥削被奴役在十五世耙,欧洲殖民者侵入非洲大陆以后,不少西方国家的殖民者都干过从非洲海岸把黑人作为奴隶阪卖到新大陆去的勾当。一六一九年,第一批黑人被运     

美国记者看中国城市化

正中国不能采用美国的模式,中国人无法拥有自己的房屋和院子。在未来十五年中,将有3.2亿中国人离开农村和小县城,开始在城市中生活。这相当于每个美国人都在收拾行李和变更地址。美国人汤姆·米勒是《中国经济季刊》的总编辑,他认为污染正在使中国的城市窒息,高速增长已经使城市失去了特色,上千万新城市居民做着低工资的工作,并且享受不到社会服务。他认为中国的城市是粗加工的     

羞耻性自传体记忆: 基于自我文化差异的对比研究

基于Markus和Kitayama的自我文化理论, 考察羞耻情绪在中美两国文化下的差异。69名中国大学生和65名美国大学生作为被试, 每个被试被要求回忆一个自己亲身经历的羞耻性事件。之后根据羞耻自传体记忆的特点及理论假设, 制定了编码规则。根据编码规则, 对每个记忆进行编码统计。研究结果显示: 1) 中国被试羞耻性自传体记忆的具体程度高于美国被试; 2)中国被试的羞耻记忆出现更多人际关系的内容; 3)中国被试更多报告羞耻事件发生在童年和青春期, 更多涉及学校和老师的评价。     

美国人的中国梦

2012美国新书中的"五个中国"在中美实力对比上,美国人有着山姆大叔一贯的乐观,他们的书总是告诉我们,虽然中国强大了,但美国依然可重振威风,美国的地位无法撼动。由于美国投资带来商务旅客的剧增,旅美移民家人的频繁往来,还有美国人对东方文化、历史和古迹的爱好,让中国成为美国人出游的首选目的地之一,由此拉动了旅游书的热卖,2012年《国家地理旅行书:中国》出了第三版。除了旅游指南,做生意指南书也     

美国有必要深刻反思

中美“撞机事件”还没有完结。此事是由美方引起,责任是非世人皆知,对中美关系的影响也是不言自明。美国军用侦察机此次撞毁中国军用飞机,最直接的后果,一是进一步损害了美国在中国人民中间的形象,让中国的老百姓感到美国当局确实蛮横、无理;二是深深伤害了中国人民的感情。美国人有一种说法,认为人是最宝贵的。而在中国人看来,人当然是最宝贵的,而人心也是无价的,美国此次伤害的是12亿多中国人对美国的人心和感情。美国当局如果不意识到这一点,不改变这种做法,在这世界上伤害的人只会越来越多,引发越来越多人的反美     

奥兰多惨案击中美国“命门”

正6月12日,美国弗吉尼亚州奥兰多市一同性恋夜总会遭枪手袭击,造成49人遇难、53人受伤的惨剧,枪手在与警方对峙中被击毙。这是美国有史以来最为惨重的一次大规模枪击事件,美官方把这次枪击案定性为"一次恐怖行动和仇恨犯罪"。它在引发朝野关于控枪的又一次政策大辩论的同时,枪手的穆斯林背景、袭击的地点和目标人群也成为美国社会和舆论关注的焦点,促使民众对美国面临的     

解读小说《典型的美国佬》中的身份认同与建构

美籍华裔女作家任碧莲创作的小说《典型的美国佬》,描写了3个中国移民者在美国纽约的生活经历。他们怀揣着梦想来到美国,并且不断被这里的主流文化所影响。因此,他们从最开始的美国文化价值观念的批判者变成了接受者,成为了他们最初蔑视的那种群体——"典型的美国佬"。任碧莲借助自身的跨文化身份及小说中角色身份的认同与建构,指出文化身份并不是一成不变的,进而为当前全球文化融合背景下种族所面临的身份建构与文化困惑问题,提供了全新的研究视野。     

美国的鼠害

科学技术发达的美国也免不了受老鼠之害。去年6月,美国纽约郊区一名妇女被一群老鼠团团围住,四面受敌。这则消息轰动一时。其实,在美国,人被老鼠咬并不是新闻。据报道,1971年美国有45,000人被老鼠咬伤,多是未成年的孩子。而仅纽约一地,1972年有750人被咬,1978年仍有250人被咬,轻者流血,重者被传染疾病而死亡。 1977年,美国被老鼠破坏的财产价值10亿美元,这还不包括由于老鼠咬坏电线的绝缘物引起火灾造成的损失。老鼠给人类带来的最大祸害是传染疾病。老鼠传     

"金色幽默": 试论任璧莲《典型的美国佬》的叙事策略

为美国华裔作家所专用的“金色幽默”凭借其独有的特色与其他形式的幽默相区别,在叙事策略上尤其反映在故事讲述方面。在“金色幽默”的文本中,人物身处边缘,言行举止荒谬可笑但又具有某种喜剧色彩和独特性;反讽(irony)、低调陈述(understatement)以及开放式结局(open ending)等被巧妙地运用在故事讲述中来增强喜剧性,取得独特的艺术效果。任璧莲的《典型的美国佬》的叙事策略是对“金色幽默”的典型运用。     

美国南方公司的特许经营

特许连锁经营在美国有着悠久的历史。早在19世纪末20世纪初,就被一些汽车厂商和联合生产企业正式采用,1950年后进入了兴盛时期,饮食业、商业特许经营也有了长足的发展。南方公司“7-11”便利店发展特许经营的做法,就是较为典型的一例。南方公司特许经营概况1927年创建于得克萨斯州达拉斯市的南方公司,是美国便利店领域中最大的一个企业,也是世界上经营便利店的最大的特许经营企业,在美国和加拿大拥有大约5800个“7-11”店和其他形式的便利     

中国的植物在美国

最近,我在美国的同窗好友伊莎白·西普莱·坎宁安女士寄来她的一本近著——《迈耶:在亚洲搜集植物的人》。这本书对我很有启发。我和许多人一样,都知道美国的科学技术先进,物质文明发达;中国为了实现四个现代化,从美国搞引进是必要的。但是,我们中国人是否知道美国从中国引进了多少?在本世纪,仅就美国引进中国的植物来说,不但改善了美国的生态平衡,促进了经济的发展,丰富了人民的生活,而且对于美国现在自然风光的形成,都发挥了巨大的作用并产生了深远形响。为了能使更多的人了解这方面的情况,我愿简要地介绍这本书的部分内容,以饗读者。 1905年,弗兰克·尼古拉斯·迈耶受美国农业部的派遣来到亚洲,寻找对美国有用的植物。迈耶一开始就来到中国,沿着中国的东北、新     

爆米花机让美国科学家好奇

中国老式爆米花机在美国引起了轰动。美国探索频道《流言终结者》近日的一期节目中,主持人现场演示了中国爆米花机的工作流程。整个过程中,制作     

从西到东 从古到今 中国艺术品如何流落到美国

在几个世纪里,传教士、富有的收藏家、进口商和移民将中国文物带到了美国。据美国《华尔街日报》网站报道,艺术品经销商和拍卖商们表示,当在全球范围内搜寻被人忽略的文物,以将其转售给亚洲艺术品收藏家时,他们首先关注的是美国的壁炉架。在几个世纪里,传教士、富有的收藏家、进口商和移民将中国文物带到美国,现在数量众多的中国艺术品已经在全美各地     

美国当代诗人对中国隐逸诗的接受

20世纪五六十年代,在美国社会因普遍对西方文明的忧虑而转向中国古老文明的热潮中,为了寻求突破,一部分美国诗人在自己的创作中接受和吸收了中国古典隐逸诗歌。虽然在这个过程中,美国诗人的本民族文化传统会影响、干扰、甚至是颠覆他们对中国诗歌和思想的接受和吸收,但不管怎样,隐逸诗最终成为美国诗歌的一部分,成就了中关诗坛的一段文学姻缘。     

美国人不走是不行的

世界上一切侵略者及其走狗,通通都要被埋葬掉,为期不会很远。——彭德怀不走何待美国侵略者赖在台湾和台湾海峡地区是没有理由的。不走是不行的。中国人民早已明白地告诉过美国人:三十六计,走为上计。美国人从那里来,就该回到那里去。毛主席在9月8日最高国务会议上说过:“美国侵略者在这些地方停留得越久,套在它的头上的绞索就将越紧。”事实已经证明,美国人现在十目所视,十手所指,许多绞索套在脖子上,处于空前孤立的尴尬境地。台、澎、金、马是中国的领土。中国人民一定要解放台湾和沿海岛屿,这是中国人民坚定不移的意志。谁都知道,台湾和沿海岛屿一直到如今没有解放,台湾海峡之所以紧张,主要根源在于美国使用武力侵占台湾,干涉中国内政,把台湾变成美国的军事基地。很明显,消除台湾海峡地区的紧张局势的关键,就是美国从台湾和台湾海峡撤走它的一切武装力量。