大事日志

1961年9月1日至15日 1日美国共产党全国委員会名誉主席威廉·福斯特在莫斯科病逝。 2日陈毅副总理在越南駐华大使国庆招待会上重申我国坚决支持苏联进行核武器試     

言论

我国喜迎建国65周年 事件： 10月1日是我国建国65周年纪念日。在华诞前夜,国务院在人民大会堂举行国庆招待会,习近平主席发表讲话,这是新世纪以来首次由国家元首在国庆招待会上发表讲话。 为迎接新中国成立65周年,提升天安门地区整体环境水平,天安门地区管委会于8月15日至9月25日,组织实施天安门城楼、观礼台、东西红墙等外墙粉刷工程和人民英雄纪念碑清洗工程。同时,将拆除天安门前7座金水桥上原有的白色护栏,更换为与天安门地区护栏风格、色调一致的金黄色护栏。     

什么叫“外交特权”?

近年来,一些国家的某些组织或个人强行占领外国大使馆,扣留外交人员作人质的事件多次发生。据不完全的统计,近十年来全世界共有33个大使馆被占领,其中15起发生在1979年。1980年以来,有10个使馆被占领了11次(巴拿马驻萨尔瓦多使馆两度被占),其中9起发生在拉丁美洲国家,两起在西欧国家。去年2月27日哥伦比亚游击队组织“四·一九”运动成员占领了多米尼加驻哥伦比亚大使馆,把正在该馆参加国庆招待会的美国、巴西等十多个国家的大使和临时代办扣作人     

饮酒

在外交活动中,外交官几乎天天都要和酒打交道,参加国宴、家宴、便宴、招待会、酒会等,都离不开酒。有时拜会,主人为表示友好,也要上酒。近年来酒会十分盛行,大型节庆、外交官到离任都要举行酒会。从1980年起,我国国庆招待会也改为酒会     

中日友好随想录

不叫大使馆的“小型使馆”廖承志办事处驻东京联络处的牌子挂起来以后,“生意”十分兴隆,日程排得满满的。宴请和赴宴也接连不断,算得上是“五日一大宴,三日一小宴”。从大型的国庆活动,到小规模的同窗聚会,乃至忘年迎新,婚丧嫁娶等等,活动频繁,丰富多采,忙得不亦乐乎。小小的联络处几乎每天门庭若市,宾客接踵不断。记得1966年在椿山庄举行国庆招待会,大厅和院内,人山人海,挤得水泄不通,出席者多达两千余人。从规模来说,不亚于中国其他驻外使领馆举行的国庆招待会。有时我们也参加建交国家驻东京使团的一些活动,加上接待由国内来访的代表团组、文艺体育团     

华堂片言授方略——秦力真大使忆毛主席同外交干部的一次谈话

在秦力真大使那间典雅而又简朴的客厅中间,悬挂着一帧十分引人注目的黑白照片。这张照片曾在外交部展出过,并被翻印到一些书籍之中。照片中央矗立着一代伟人毛泽东,神情端庄,目光深邃。他的身旁簇拥着一批当时和以后在国际舞台上折冲樽俎、声名远播的外交精英(照片前排左起:王国     

重大节日和丧庆礼仪

庆贺、吊唁、慰问每个国家在遇到重大节日或国丧时都要在国内外以各自的方式举行庆祝或治丧活动。按国际惯例,凡同该国有外交关系或友好关系的世界各国也都以不同方式表示庆贺和吊唁。国庆日或解放日一般被视为最重大的节日而受到重视,逢五逢十的国庆日尤其如此。每逢国庆日各国都要在首都举行不同规模的典礼和招待会,驻外使、领馆也要举行庆祝活动(一般为招待会)。有些国家还邀请各国派代表团参加庆典。但这种庆祝活动的趋势已逐渐简化。我国建国初期每逢国庆都需在9月30日晚举行盛大国宴,     

电影厅内部布局及出口位置对疏散效率的影响

针对目前新型电影厅独特的内部结构,本文引入"位置安全度"来确定人员路径选择的策略,建立相应的元胞自动机人员疏散模型,数值模拟研究了新型电影厅不同内部布局及出口位置对疏散效率的影响,并对典型的疏散场景进行讨论。结果表明:电影厅内部设置较多的过道,特别是面向出口方向的过道,将大幅度提高疏散效率;当电影厅有2个出口时,出口按左、右侧前、后对角分布,可达到最佳疏散效率;此外,靠近过道座位上的人员要比中间座位上的人员更有利于疏散。     

加强中以友好合作——访以色列驻华大使南月明女士

以色列是地中海东南海岸一个狭小的半干旱国家。1992年与我国建立外交关系。今年是以色列国庆50周年,本刊记者最近采访了以色列驻中国大使南月明女士。南月明大使在她宽敞明亮的办公室内热情地接受了记者的拜访。记者:在以色列国庆50周年即将到来之际,很荣幸能够采访大使阁下。中国和以色列国尽管相距遥远,疆域大小、人口多寡有差别,但两国都具有悠久的历史和灿烂的文化。自1992年两国建交以后,我国人民对以色列民族有了进一步的了解。在贵国建立50周年的时候,请您对我们的读者讲几句话。     

一个中国电影人的伊朗情缘

<正>伊朗国庆日是在每年2月11日。由于中国春节假期等原因,伊朗驻华使馆2017年的国庆招待会在大年三十前两天提前举办了。我受邀出席并致辞,因为拜"一带一路"倡议和中伊关系发展所赐,这几年两国电影界的合作以前所未有的速度加强,我和自己创办的闪亮公司为之做了一些实事。和伊朗还是很有缘分的。20多年前我下海创业,办公室就设在伊朗驻华使馆旁边的华都饭店,天天路过使馆,觉得十分神秘。2000年我在中央电视台电影频道创办《世界电影之旅》     

日内瓦会议散记(三)

主要的新闻来源重要的国际宣传武器三从记者招待会看日内瓦会议前面已经说过,日内瓦会议是没有记者席的,记者们的主要新闻来源之一,是各国代表团发言人召开的记者招待会。而在各国代表团看来,记者招待会是一个国际宣传和外交斗争的重要武器,因此很重视它的运用。各国代表团通过记者招待会与世界舆论见面。它们的发言人在招待会上着重宣传自己方面的主张,而批判对方的论点和态度。在举行讨论朝鲜问题或印度支那问题全体会议的那一天,五大国代表团发言人通常都召开记者招待会,其他有关的主要代表团,如朝鲜民主主义人民共和国、李承晚集团、越南民主共和国或保大越南的代表团,在自己的代表或对方的代表有重要的发言也会举行记者招待会。此外,碰到一些临时发生的重大事件,有关的代表团也会临时召开记者招待会。越南民主共和国代表团为了说明     

他们在美国当大使

<正>2月16日,农历虎年正月初三晚。美国首都华盛顿。中国驻美国大使馆内。周文重大使夫妇离任招待会正在举行。包括美国常务副国务卿斯坦伯格在内的政商学报各界代表,其他国家驻美使节,共400多人、聚集在这里。     

释意派口译理论指导下的温家宝总理记者招待会中的译例分析

近几年,温家宝总理的记者招待会吸引了越来越多人的注意,温总理的口译员也受到了大家的关注。研究记者招待会上口译质量的论文纷纷涌现,释意派理论是最受欢迎的指导理论。运用释意派口译理论对2010年"两会"中外记者招待会现场口译实例进行评述和分析,同时总结出记者招待会上口译人员需要掌握的一些翻译策略。     

使印琐记(八)——与国大党(英)建立关系

在我去印度赴任前,中共中央对外联络部副部长朱良同志约我谈过话,他说国大党(英)曾多次希望同我党建立两党友好关系,我们正在研究之中。他希望我了解情况后,提出建议报中央。我到任后即进行多方面的调查,并在使馆党委会上进行反复研究。我们认为,东欧、苏联、朝鲜等社会主义国家的党早已同印度国大党建立了关系,并有着各方面的友好往来,鉴于国大党是执政党,在国内有雄厚的基础,我党与之建立关系有助于改善和发展中印两国的友好关系。因此,我们向中央提议与国大党(英)建立两党关系。不久,中央来电表示同意,要我正式向印方通报。在我接到中央电文时,恰好拉吉夫·甘地要举行他就职总理的各国大使的招待会,我打算在招待会上直接向他谈这个问题。     

世界上风景最美的公路——采访巴基斯坦驻华大使里亚兹·穆罕默德·汗

世界上风景最美的公路在哪里?我以前从没有想过这个问题。在巴基斯坦驻华大使里亚兹·穆罕默德·汗眼里,那就是连接中国和巴基斯坦两国的著名的喀喇昆仑公路。在巴基斯坦国庆日3月23日到来之前,我们应巴基斯坦使馆的邀请,坐在了大使先生的办公室里。喀喇昆仑公路的话题使采访一下子生动起来。大使介绍说,这条公路是中巴两国合作建成的,长达1000多公里,从中国的喀什到巴基斯坦首都伊斯兰堡。大使先生说,这个评价不是自己给出来的,而是欧洲的一个世界评估组织评出来的,不管是在中国境内,还是在巴基斯坦境内,风景都非常美丽,很希望中国的年轻人…     

剑桥李约瑟研究所

2005年1月11日，中国驻英大使馆为《中国科学技术史》(Science and Cirilisation in China)第5卷第12分册的出版举行招待会，李约瑟研究所古克礼所长在会上向查培新大使赠书。     

亚马孙丛林灵异奇遇

照片上的女巫只有半张脸,河豚幻化成英俊的情人……这一切只有在亚马孙丛林里才能遇到。2008年3月,伦敦的原始部落保护组织"生存国际"公布了几张照片。照片上,两名全身赤裸,遍体涂红的部落武士,站在巴西亚马孙丛林深处的草棚旁边,对着直升机拉弓欲射。一名全身涂黑的男人,站在他们后面仰头观望。这张照片拍的是一个从未与外界接触过的     

中国重返帕格沃希运动

1981年日内瓦裁军谈判会议期间,瑞典大使曾于3月的一天举行过一次招待会。会上,一位高个子中年男士走到我国裁军代表团团长俞沛文大使面前,向他递交了一封邀请信,邀请我国代表团派人参加将于4月2日在日内瓦举行的帕格沃希组织第八次化学战问题专题讨论会。后来我才知道,这个人就是帕格沃希组织总干事卡普兰博士。征得国内同意后,代表团决定派我和另一位国防     

外交小灵通

关于马里局势及中方是否派员出席马里问题捐助方会议．发言人表示，中方一直关注马里局势发展．支持非洲国家和地区组织维护马里统一和地区和平安全的努力。1月28日，驻冰岛大使马继生在到任招待会暨新春招待会上讲话。”（中冰第六轮自贸区）谈判正在北京进行．如双方能通过努力最终签署协议．将成为中欧国家间第一个自贸协议，不仅将为两国关系发展注入新的更大活力，同时在欧洲乃至世界上都具有重要的示范意义和影响。“     

享美食 交朋友 别开生面的“舌尖外交”

正中国驻美国大使馆每年都举行规模较大的国庆招待会。举行大型招待会时使馆人员都得去包春卷,这是外国朋友最爱吃的点心。可以这么说,最好的中国餐馆的春卷都没有大使馆的做得好:个儿小,又香又脆。很久以前英国外交大臣帕麦斯顿说:"宴请是外交的灵魂。"欧洲外交界有一句俗语:"世间万事定于餐桌,而支配人类的就是宴会。"这凸显驻外使领馆"舌尖外交"的重要性。近来我读