L'aorte de l'embryon de poulet: histogénèse,cultures organotypiques,stimulations expérimentales

Summary The authors studied the structure of the aortic wall of chick embryos during embryonal development and after hatching up to the age of 1 month. The typical morphology appears on about the seventh day of incubation; it is established on the twelfth day and it does not change afterwards, there is only an increase in the relative quantities of its morphological components. The aorta is of muscular type in its caudal half, while its cranial half is elastic. The cultures of the elastic cranial half and of the muscular caudal half gave the same results already obtained from the explantation in vitro of elastic arteries (anonyma and pulmonary arteries) and of muscular arteries (carotid).

---

---

Ces recherches ont été faites grâce à un subside du Fonds National Suisse de la Recherche scientifique et de la Fondation E. Barell de la Maison Hoffmann-La Roche SA, Bâle.     

Action de différents mélanges gazeux sur l'artère mésentérique de l'embryon de poulet explantée in vitro

Summary The effect of various gas mixtures on the mesenteric artery of chicken embryo explanted in vitro has been studied. The expiants were cultivated in normal air, with addition of 3% of CO₂, and in hypo- and hyperoxic atmosphere. The best survival of explanted arteries is obtained with atmospheric air. The hypoxic gas mixture (2% O₂) has the most toxic effect on the expiants. The hyperoxic conditions show also a toxic effect, but in a lesser degree than hypoxic conditions.

---

---

Ces recherches ont été faites grâce à un subside du Fonds National Suisse de la Recherche scientifique et de la Fondation E. Barell.     

Sur le comportement d'artères «temporaires» de l'embryon de poulet explantées in vitro

Summary The authors have studied the normal embryonal development of chick embryo's vitelline and chorioallantoic vessels and the behaviour of these vessels explanted in vitro. They resumed, afterwards, the results obtained from several series of vessels observed in the same normal and experimental conditions.

---

---

Ces recherches ont bénéficié d'un subside du Fonds National Suisse de la Recherche scientifique et de la Fondation E. Barell de la Maison Hoffmann-La Roche SA, Bâle.     

Effet de l'oxygène et deO-(β-hydroxyaethyl)-rutosidea sur (HR)1 l'artère mésentérique de l'embryon de poulet expantée in vitro

Summary The effect of oxygen and of the semisynthetic flavonoidO-(-hydroxyaethyl)-rutosidea (HR) on the mesenteric artery of chicken embryo explanted in vitro has been studied. The protective effect of HR on the explants appears in anoxic (N₂) and hypoxic (2% O₂) atmosphere, but only during the first 24h of culture. In hyperoxic atmosphere (97% O₂) only after 3 days of culture HR has a protective action on the explants against the toxic effects of oxygen.

---

---

Zyma S.A., Nyon.

---

Ces recherches ont été faites grâce à un subside du Fonds National suisse de la Recherche scientifique et de la Fondation E. Barell.     

A correlation of release of polypeptide hormones and of immunoreactive neurophysin from isolated rat neurohypophyses

Résumé La stimulation électrique de neurophypophyses de rat in vitro provoque la libération conjointe d'hormones et de neurophysine. Cette observation suggère que la secrétion neurohormonale implique l'extrusion du contenu des granules neurosecrétoires.

---

---

Fellow of the Belgian F.N.R.S.     

Etude, à l'aide de microsphères,de la distribution de l'irrigation carotidienne chez le rat

Summary The carotid blood distribution has been evaluated using radioactive microspheres in 13 regions of the head and in 10 cerebral structures of rats, and the intracerebral distribution of blood has been studied comparatively after injection of microspheres into the left cardiac ventricle or into the internal carotid artery. The principal results indicate that the cerebral tissue is not supplied by the external carotid blood, whereas about 30% of the internal carotid blood goes to the brain, and that the pontomedullary region receives its blood mainly from the vertebral artery.

---

---

Travail réalisé avec l'aide d'un Contrat de Recherche de la Caisse Nationale de l'Assurance Maladie des Travailleurs Salariés.     

Involvement of a Na-K-ATPase in sodium transport by fish urinary bladder

Résumé La Na–K-ATPase sensible à l'ouabaine diminue parallèlement au transport du sodium in vitro dans la vessie urinaire de la truite (Salmo irideus) au cours de l'adaptation des animaux aux milieux salés et semble directement impliquée dans le mécanisme de ce transport.

---

---

This work is supported by the Délégation Gélérale à la Recherche Scientifique et Technique (Contrat No. 71.7.3180).     

Hormonale Beeinflussung der menschlichen Tubenmotilität

Résumé Les expériences faites in vivo et in vitro démontrent la diminution de la sensibilité des trompes à l'égard de l'acétylcholine sous l'effet de la progestérone, ce qui a pour conséquence une réduction de leur motilité spontanée durant la phase de sécrétion. Par contre la sensibilité à l'adrénaline et à la sérotonine n'est pas modifiée au cours du cycle.

---

---

Vortrag an der 37. Versammlung der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie, Travemünde 24. bis 28. September 1968.     

Increase in cystathionine β-synthase activity in the liver of rats treated withl-ethionine

Résumé Une seule injection d'éthionine (400 mg/kg) provoque une augmentation significative de l'activité de la cystathionine -synthase du foie de rat. La méthionine empêche l'effect de l'éthionine, tandis que l'actinomycine D, le cycloheximide, la méthionine sulfoximine, la méthionine sulfona et l'ATP ne le modifient pas. In vitro, l'éthionine n'a aucune influence sur l'activité de la cystathionine synthase hépatique.

---

---

This work was supported by the Serbian Medical Research Foundation.