Negative regulation of T-cell activation and autoimmunity by Mgat5 N-glycosylation

T-cell activation requires clustering of a threshold number of T-cell receptors (TCRs) at the site of antigen presentation, a number that is reduced by CD28 co-receptor recruitment of signalling proteins to TCRs. Here we demonstrate that a deficiency in beta1,6 N-acetylglucosaminyltransferase V (Mgat5), an enzyme in the N-glycosylation pathway, lowers T-cell activation thresholds by directly enhancing TCR clustering. Mgat5-deficient mice showed kidney autoimmune disease, enhanced delayed-type hypersensitivity, and increased susceptibility to experimental autoimmune encephalomyelitis. Recruitment of TCRs to agonist-coated beads, TCR signalling, actin microfilament re-organization, and agonist-induced proliferation were all enhanced in Mgat5-/- T cells. Mgat5 initiates GlcNAc beta1,6 branching on N-glycans, thereby increasing N-acetyllactosamine, the ligand for galectins, which are proteins known to modulate T-cell proliferation and apoptosis. Indeed, galectin-3 was associated with the TCR complex at the cell surface, an interaction dependent on Mgat5. Pre-treatment of wild-type T cells with lactose to compete for galectin binding produced a phenocopy of Mgat5-/- TCR clustering. These data indicate that a galectin-glycoprotein lattice strengthened by Mgat5-modified glycans restricts TCR recruitment to the site of antigen presentation. Dysregulation of Mgat5 in humans may increase susceptibility to autoimmune diseases, such as multiple sclerosis.     

Cbl-b regulates the CD28 dependence of T-cell activation

Whereas co-stimulation of the T-cell antigen receptor (TCR) and CD28 triggers T-cell activation, stimulation of the TCR alone may result in an anergic state or T-cell deletion, both possible mechanisms of tolerance induction. Here we show that T cells that are deficient in the adaptor molecule Cbl-b (ref. 3) do not require CD28 engagement for interleukin-2 production, and that the Cbl-b-null mutation (Cbl-b(-/-)) fully restores T-cell-dependent antibody responses in CD28-/- mice. The main TCR signalling pathways, such as tyrosine kinases Zap-70 and Lck, Ras/mitogen-activated kinases, phospholipase Cgamma-1 and Ca2+ mobilization, were not affected in Cbl-b(-/-) T cells. In contrast, the activation of Vav, a guanine nucleotide exchange factor for Rac1/Rho/CDC42, was significantly enhanced. Our findings indicate that Cbl-b may influence the CD28 dependence of T-cell activation by selectively suppressing TCR-mediated Vav activation. Mice deficient in Cbl-b are highly susceptible to experimental autoimmune encephalomyelitis, suggesting that the dysregulation of signalling pathways modulated by Cbl-b may also contribute to human autoimmune diseases such as multiple sclerosis.     

Negative regulation of transforming growth factor-beta by the proteoglycan decorin

Decorin is a small chondroitin-dermatan sulphate proteoglycan consisting of a core protein and a single glycosaminoglycan chain. Eighty per cent of the core protein consists of 10 repeats of a leucin-rich sequence of 24 amino acids. Similar repeats have been found in two other proteoglycans, biglycan and fibromodulin, and in several other proteins including Drosophila morphogenetic proteins. Expression of high levels of decorin in Chinese hamster ovary cells has a dramatic effect on their morphology and growth properties. We now report that this effect is due at least in part to the ability of decorin to bind transforming growth factor-beta, an autocrine factor that stimulates the growth of Chinese hamster ovary cells. As transforming growth factor-beta induces synthesis of decorin in many cell types, our results suggest that decorin may be a component of a feedback system regulating cell growth.     

Early steps of lymphocyte activation bypassed by synergy between calcium ionophores and phorbol ester

Although it has been proposed that the activation of T lymphocytes is mediated by an early rise in cytosolic calcium concentration, it has not been possible to mimic antigen- or mitogen-induced mouse lymphocyte activation by calcium ionophores that bypass receptor-mediated processes. There is now evidence from other systems that the rise in cytosolic calcium which follows receptor triggering is preceded by the breakdown of phosphatidylinositol bisphosphate into 1,2-diacylglycerol and inositol trisphosphate. The latter is known to cause release of calcium from intracellular stores. The cellular target for the former is now widely accepted to be protein kinase C. Therefore, ligand-induced cellular response follows a rise in cytosolic calcium concentration and protein kinase C activation. Here we confirm that the calcium ionophores A23187 and ionomycin do not activate mouse T lymphocytes. However, either one in combination with the phorbol ester 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA), which is structurally related to 1,2-diacylglycerol, induces in lymphoid cell populations the expression of receptors for interleukin-2 (IL-2), the secretion of IL-2 and cell proliferation as measured by 3H-thymidine uptake. The growth-promoting effect of IL-2 on an exogenous IL-2-dependent clone could not be substituted for by ionomycin either alone or with TPA. Thus, the combination of calcium ionophores and TPA bypasses the requirement for antigen- or lectin-induced signal at the onset of lymphocyte activation.     

pH-sensitive activation of the intracellular-pH regulation system in squid axons by ATP-gamma-S

The regulation of intracellular pH (pHi) is essential for normal cell function, and controlled changes in pHi may play a central role in cell activation. Sodium-dependent Cl-HCO3 exchange is the dominant mechanism of pHi regulation in the invertebrate cells examined, and also occurs in mammalian cells. The transporter extrudes acid from the cell by exchanging extracellular Na+ and HCO3- (ref. 9) (or a related species) for intracellular Cl- (refs 3, 4). It is blocked by the stilbene derivatives DIDS (4,4'-diisothiocyano-stilbene-2,2'-disulphonate, ref. 10) and SITS (4-acetamido-4'-isothiocyano-stilbene-2,2'-disulphonate, ref. 3), and has a stoichiometry of two intracellular H+ neutralized for each Na+ taken up and each Cl- extruded by the axon. Because the inwardly-directed Na+ concentration gradient is sufficiently large to energize both the HCO3- influx and Cl- efflux, this electroneutral exchanger could be a classic secondary active transporter, thermodynamically independent of ATP hydrolysis. However, at least in the squid axon, the exchanger has an absolute requirement for ATP (ref. 3). Thus, a major unresolved issue is whether this Na-dependent Cl-HCO3 exchanger stoichiometrically hydrolyses ATP (the pump hypothesis), or whether ATP activates the transporter by a mechanism such as phosphorylation or simple binding (the activation hypothesis). We have now explored the role of ATP in pHi regulation by dialysing axons with the ATP analogue ATP-gamma-S. In many systems, ATP-gamma-S is an acceptable substrate for protein kinases, whereas the resulting thiophosphorylated proteins are not as readily hydrolysed by phosphatases as are phosphorylated proteins. Our results rule out the pump hypothesis, and show that the basis of the axon's ATP requirement is the pH-dependent activation (by, for instance, phosphorylation or ATP binding) of the exchanger itself, or of an essential activator.     

Lignin biosynthesis and its molecular regulation

Lignin biosynthesis has become increasingly highlighted because it plays an important role in the growth and development of plant, in the systematic evolution of plant and in the human life. Due to the progress in the field of lignin studies in recent years, the lignin biosynthesis pathway has been 修订日期:. Here we discuss some genetic engineering approaches on lignin biosynthesis, and conceive strategy to regulate lignin biosynthesis in order to use lignin resource more efficiently in agricultural and industrial productions.     

Pleiotropic defects in lymphocyte activation caused by caspase-8 mutations lead to human immunodeficiency

Apoptosis is a form of programmed cell death that is controlled by aspartate-specific cysteine proteases called caspases. In the immune system, apoptosis counters the proliferation of lymphocytes to achieve a homeostatic balance, which allows potent responses to pathogens but avoids autoimmunity. The CD95 (Fas, Apo-1) receptor triggers lymphocyte apoptosis by recruiting Fas-associated death domain (FADD), caspase-8 and caspase-10 proteins into a death-inducing signalling complex. Heterozygous mutations in CD95, CD95 ligand or caspase-10 underlie most cases of autoimmune lymphoproliferative syndrome (ALPS), a human disorder that is characterized by defective lymphocyte apoptosis, lymphadenopathy, splenomegaly and autoimmunity. Mutations in caspase-8 have not been described in ALPS, and homozygous caspase-8 deficiency causes embryonic lethality in mice. Here we describe a human kindred with an inherited genetic deficiency of caspase-8. Homozygous individuals manifest defective lymphocyte apoptosis and homeostasis but, unlike individuals affected with ALPS, also have defects in their activation of T lymphocytes, B lymphocytes and natural killer cells, which leads to immunodeficiency. Thus, caspase-8 deficiency in humans is compatible with normal development and shows that caspase-8 has a postnatal role in immune activation of naive lymphocytes.     

厌氧发酵的分子调控及其应用研究

近年来我国畜禽养殖业发展迅速,其产生的粪污污染问题日益突出,厌氧发酵是目前畜禽粪污无害化处理的常用技术.基于国内外厌氧发酵技术的发展现状,阐明了厌氧发酵的四个阶段,不同阶段中厌氧菌群间的相互关系,产氢气和产甲烷酶的分子机制以及影响厌氧发酵的外界因素.总结了近年来国内外对厌氧发酵技术的研究成果.多菌群厌氧发酵产甲烷是当下应用最为广泛的污物处理技术之一,氢气是清洁能源,厌氧发酵产氢气是如今国内外研究的热门.但是,由于受到发酵系统内菌群的组成和H+对发酵体系的反馈抑制,其经济效益仍然较低.乙酸是较高附加价值产品的原料,具有较高的经济价值,将厌氧发酵控制在产乙酸阶段,基本不会增加环境的负担.厌氧发酵产乙酸技术是未来污物厌氧发酵技术发展的新方向.     

可移植对象适配器的研究与实现

首先简要介绍并分析了CORBA2．4．2规范中有关可移植对象适配器POA的主要内容，然后着重介绍了东南大学计算机系网络室自行开发的JORBUS系统中的POA的实现模型及其特点，该模型将POA的功能分成状态控制，请求接收，策略管理，Servant管理，调用请求管理等几大部分，并分别使用相关部件来完成，使得POA结构清晰明了，文章最后介绍了该系统对POA进行的优化工作，包括在线程池和进程内调用两个方面进行优化的必要性，相关问题和解决措施，还分别通过测试，显示优化取得的良好效果。     

唐诗的负效应

唐诗在中国文学的巅峰地位已众所公认。处在在赞誉中的唐诗对中国文学甚至中国社会有没有负效应？本文 从一个新的角度考查了因唐诗给中国文学、社会等方面带来的种种负效应。     

Interleukin 21 and its receptor are involved in NK cell expansion and regulation of lymphocyte function

Cytokines are important in the regulation of haematopoiesis and immune responses, and can influence lymphocyte development. Here we have identified a class I cytokine receptor that is selectively expressed in lymphoid tissues and is capable of signal transduction. The full-length receptor was expressed in BaF3 cells, which created a functional assay for ligand detection and cloning. Conditioned media from activated human CD3+ T cells supported proliferation of the assay cell line. We constructed a complementary DNA expression library from activated human CD3+ T cells, and identified a cytokine with a four-helix-bundle structure using functional cloning. This cytokine is most closely related to IL2 and IL15, and has been designated IL21 with the receptor designated IL21 R. In vitro assays suggest that IL21 has a role in the proliferation and maturation of natural killer (NK) cell populations from bone marrow, in the proliferation of mature B-cell populations co-stimulated with anti-CD40, and in the proliferation of T cells co-stimulated with anti-CD3.