Screening of systemic insecticides through artificial feeding of mealy bugs

Zusammenfassung Verschiedene Methoden zur Toxizitätsbestimmung von Insektiziden bei künstlicher Ernährung vonPlanococcus citri Risso mit Zuckerdiät und durch eine Parafilmmembran oder eine prophylaktische Haut werden beschrieben.     

Pyridoxin and the acute toxicity of isoniazid and other acid hydrazides in guinea pigs

Zusammenfassung Die Autoren konnten nachweisen, dass Isoniazid und Säurehydrazide die gleichen toxischen Symptome verursachen. Pyridoxin zeigt eine schützende Wirkung gegen die Toxizität aller Säurehydrazide. Ferner konnte nachgewiesen werden, dass die antituberkulöse Aktivität der Säurehydrazide und ihre Toxizität verschiedenen Wirkungsmechanismen angehören.

---

---

The authors are indebted to J. R. Geigy S.A., Basle, for the preparation of the acid hydrazides studied.     

Effect of vitamins on the acute toxicity of hydrazine derivatives

Zusammenfassung Einige Vitamine der B-Gruppe wurden auf ihre Fähigkeit geprüft, die akute Toxizität von Hydrazinderivaten beim Meerschweinchen herabzusetzen. Nur Pyridoxin zeigte eine schützende Wirkung gegen die Toxizität von Säurehydraziden wie Isonikotinsäurehydrazid und Cyanessigsäurehydrazid, nicht aber gegen diejenige von Hydrazin und Phenylhydrazin.

---

---

Grateful acknowledgements are made to Hoffmann-La Roche Ltd., Basle, for gifts of INH (Rimifon) and vitamins, and to Laboratoires OM, Geneva, for CAH (Reazide).     

Alkylating esters VIII. The action of the isomers of dimethylmyleran on spermatogenesis

Zusammenfassung Als Antifertilitätsmittel haben dasmeso-Isomer und die (±)-Isomere von Dimethylmyleran eine synergistische Wirkung auf die Spermatogenese von Ratten. Bei Mäusen und Wachteln hat ein 50% iges Gemisch der Isomere eine niedrigere Toxizität als die einzelnen Isomere, was bei höherer Dosis des Gemisches zu längerdauernder Sterilität führt.     

Purification of galactose-binding phytoagglutinins and phytotoxin by affinity column chromatography using sepharose

Zusammenfassung Phytoagglutinine, welche Galaktose spezifisch binden, wurden mit Chromatographie an Sepharose gereinigt. Zwei Fraktionen ausRicinus communis-Agglitomom wiurden durch Gelfiltration mittels Bio-gel getrennt: die früh eluierte Fraktion zeigte starke Agglutinationsaktivität und schwache Toxizität, während die später eluierte Fraktion eine schwache Agglutinatinsaktivität bei starker Toxizität zeigt.

---

---

We thank Dr. Y.Sakurai, Department of Chemotherapy, Cancer Istitute, for his constant interest and encouragement during the execution of this work.     

Partricin methyl ester,a semisynthetic polyene antibiotic

Zusammenfassung Es wurde der Methylester von Partricin, eines polyenischen Antibiotikums, hergestellt. Das Produkt zeigte eine gesteigerte Aktivität gegen Hefen und eine verminderte Toxizität.     

The in vivo activity of combinations of 5-azacytidine and cytidine on leukemia L-1210

Zusammenfassung Cytidin- oder Uridinzufuhr, bei an Leukämie L-1210 erkrankten Mäusen entweder 1 h vor oder gleichzeitig mit 5-Azacytidin verabreicht, bewirkt eine Herabsetzung der Toxizität von 5-Azacytidin, die sich in der Gewichtsveränderung und Verlängerung der Lebenszeit zeigt. Aufgrund der gefundenen zeitlichen Verhältnisse wird die Hypothese aufgestellt, dass Cytidin oder Uridin nur dann wirksam werden, wenn der Ort der metabolischen Vorgänge gleichzeitig mit 5-Azacytidin erreicht wird.     

Quantitative determination of enzymic activities in cells and in extracellular fluid aspirated from human tumors by needle biopsy

Zusammenfassung Es wird eine Punktionsmethode zur quantitativen Bestimmung der Enzymaktivität in Zellen und interstizieller Flüssigkeit menschlicher Tumoren beschrieben. Die in den Zellen und der interstiziellen Flüssigkeit von Mammacarcinomen und -fibroadenomen gemessene Dipeptidaseaktivität wurde mit derjenigen verschiedener Körperflüssigkeiten verglichen.     

The antimicrobial activity of citral

Zusammenfassung Bestätigung früherer Feststellungen, dass Citral eine antibakterielle Aktivität besitzt. Da Neral und Geranial (allein oder zusammen) jedoch wesentlich weniger aktiv sind, muss für die Citralaktivität eine bisher nicht identifizierte Substanz verantwortlich sein.     

Denervation and reinnervation of the rat's submaxillary gland

Zusammenfassung Parasympathische chirurgische Denervierung der Submaxillarisdrüse der Ratte führt zu einer Sensibilisierung der Effektorzellen, einer reduzierten Gesamtaktivität der Cholin-Acetyltransferase innerhalb von 1–2 Tagen und zu einer Gewichtsabnahme der Drüsen innerhalb von 4 Tagen. Das erste Zeichen einer Reinnervation ist eine verminderte Sensibilisierung und eine gesteigerte Enzymaktivität nach etwa 2 Monaten; das Gewicht der denervierten Drüsen nimmt nach 5 Monaten zu. Die Reinnervation ist nach 10 Monaten noch nicht vollständig.     

The effect of kidney-bean leucoagglutinin on homograft rejection in mice

Zusammenfassung Nach der Wirkung auf die Überlebenszeit von Transplantaten bei Mäusen zu schliessen, besitzt Leucoagglutinin ausPhaseolus vulgaris extrahiert, eine nur schwache immunosuppressive Aktivität. Sie ist nicht deutlich mit der lymphozytenstimulierenden oder agglutinierenden Aktivität verknüpft. Eine starke akute Toxizität von Leukoagglutinin wurde festgestellt.

---

---

Supported by grants from the Sigrid Jusélius Foundation, the Finnish Medical Research Council, the Åhlén Foundation and the Swedish Cancer Society.     

High-fat diet and the development of obesity in albino rats

Zusammenfassung Männliche, geschlechtsreife Wistar-Ratten wurden 44 Wochen lang mit isokalorischen Diäten gefüttert, die entweder einen erhöhten Fett- oder Kohlehydrat- bzw. Eiweissanteil enthielten. Zwischen den eine fettreiche und eine kohlehydratreiche Diät erhaltenden Tieren zeigten sich keine statistisch bedeutsamen Unterschiede in bezug auf ihre Gewichtszunahme und den Gesamtanteil des Körperfettes. Diejenigen Tiere, die eine Diät mit erhöhtem Kaseingehalt erhielten, nahmen in Übereinstimmung mit den Literaturangaben weniger an Gewicht zu und lagerten auch weniger Körperfett ab. Wie aus unseren Ergebnissen hervorgeht, muss ein hoher Fettanteil in der Diät von sich aus noch nicht zur Fettsucht bei Ratten führen.     

The action of sex hormones on endometrial secretion in spayed rats sensitized to oestradiol

Zusammenfassung Ligatur der distalen Enden der Uterushörner von adulten, kastrierten, mit Östradiol sensibilisierten Ratten hat eine Ansammlung der uterinen Flüssigkeit zur Folge. Die Wirkung von Östradiol, Testosteron und Progesteron auf die Eigenschaften dieser Flüssigkeit wurde untersucht. Während Östradiol in verschiedenen Dosen keinen signifikanten Effekt aufweist, zeigt Testosteron und besonders Progesteron eine ausgeprägte Wirkung. Sie reduzieren die Menge der Flüssigkeit, erniedrigen das pH und steigern die Viskosität. Diese Veränderungen könnten für die Hemmung der Fertilität durch diese Substanzen von Bedeutung sein.     

Succinoxidase activity of mitochondria isolated from the liver of rats after partial hepatectomy and hypophysectomy

Zusammenfassung Bei den 24 und 48 h nach partieller Hepatektomie (Resektion von 65–70% der Leber) aus der Rattenleber isolierten Mitochondrien wurde eine Abnahme der sukzinoxydaseaktivität beobachtet. Dasselbe wurde auch bei Ratten beobachtet, bei welchen gleichzeitig mit der partiellen Hepatektomie eine Hypophysektomie durchgeführt wurde. Die Veränderung der Sukzinoxydaseaktivität ist nicht auf eine Erniedrigung der Mitochondrienzahl pro Gewichtseinheit Leber zurückzuführen.     

The effect of anoxia and of muscle activity on the lymphatic and venous transport of lactate dehydrogenase

Zusammenfassung Nach 3 1/2 stündiger Muskelischämie wurde bei Hunden mit Ductus thoracicus-Fistel eine signifikante Zunahme der Milchsäuredehydrogenase-Aktivität im Blutserum und in der Lymphe der anoxischen Extremität bei gleichzeitiger signifikanter arterovenöser Aktivitätsdifferenz beobachtet. Auch Muskelarbeit verursachte eine Erhöhung der Enzymaktivität im Serum und in der Lymphe. Durch Unterbrechen der Verbindung zwischen Venen und Lymphsystem konnte das direkte Eindringen des Enzymproteins in die Blutkapillaren bewiesen werden.     

Catalase and peroxidase activity in sugarcane infected with sugarcane mosaic virus

Zusammenfassung Vom Zuckerrohr-Mosaik-Virus befallene Zuckerrohrblätter weisen eine höhere Peroxidase- und eine niedrigere Katalaseaktivität auf gegenüber den Enzymaktivitäten gesunder Blätter.     

Alkaline phosphatase in synchronized human cells

Zusammenfassung Die Aktivität der alkalischen Phosphatase (AP) wurde in mit 5-Aminouracil synchronisierten Suspensionskulturen menschlicher Zellen histochemisch unter Benutzung von -Naphtholphosphat als Substrat und chemisch unter Benutzung vonp-Nitrophenylphosphat als Substrat untersucht. Die histochemischen Untersuchungen weisen auf eine gesteigerte AP-Aktivität in mitotischen und postmitotischen Zellen, insbesondere im Bereich der Kernmembran hin. Im Gegensatz dazu zeigen die Experimente mit synchronisierten Zellen eine weitgehend konstante AP-Aktivität während der gesamten DNS-Synthese, Mitose und unmittelbaren postmitotischen Phase. Die Ergebnisse der histochemischen Untersuchungen sprechen daher eher für eine intrazelluläre Verlagerung des Enzyms mit spezifischer Lokalisation und nicht für eine Steigerung der AP-Aktivität.

---

---

USPHS Postdoctoral Fellow (National Cancer Institute Fellowship No. 2-F2-CA-13, 666-02).     

Mapping of central monoamine neurons in the monkey

Zusammenfassung Verteilung und Morphologie von Katecholamin-(KA) 5-Hydroxytryptamin-Neuronen im Affengehirn stimmt mit früheren Befunden über das Rattengehirn gut überein. Die Zahl der KA-Zellkörper in Area Subceorulea ist jedoch bedeutend grösser bei Affen, und eine neue Art terminaler KA-Nervenfasern von starker Fluoreszenzintensität und im Durchmesser variierender Varikosität wurde aufgefunden.     

Chemical modifiers of passive ion permeability of the erythrocyte membrane

Zusammenfassung In der vorliegenden Arbeit wird ein Überblick über die Probleme gegeben, die bei der Interpretation der Wirkung von Substanzen auftreten, welche die passive Ionenpermeabilität der Erythrozytenmembran beeinflussen. Dabei wird besonderes Gewicht auf Hemmstoffe der Anionenpermeabilität gelegt.1-Fluoro-2,4-Dinitrobenzol (DNBF) und 5-Methoxy-2-Nitrotropon (MNT) können mit Aminogruppen kovalente Bindungen eingehen. Beide Substanzen werden von der Erythrozytenmembran irreversibel gebunden. Sie hemmen die Permeabilität für Anionen und steigern sie für Kationen. Die Wirkung des MNT auf die Kationenpermeabilität wird allerdings nur sichtbar, wenn es zusammen mit einer nahezu hämolytischen Menge an Äthanol dem Inkubationsmedium zugesetzt wird. Die Beobachtungen stehen im Einklang mit der Hypothese, dass die Erythrozytenmembran ein Anionenaustauscher ist, in dem Aminogruppen als Träger der positiven Festladungen vorhanden sind.Schwieriger lässt sich die Hemmwirkung einer Reihe von Stoffen erklären, die nicht mit Aminogruppen reagieren können. Dinitrophenol und Benzoat hemmen den Sulfationenfluss nichtkompetitiv, ohne dabei eine Steigerung des Kaliumeffluxes herbeizuführen. Auch aliphatische Verbindungen, darunter primäre Alkohole und Amine, können die Anionenpermeabilität vermindern, wobei bereits ein deutlicher Hemmeffekt auftritt, bevor der Kaliumefflux vergrössert wird. Die einzige Gemeinsamkeit dieser chemisch sehr heterogenen Gruppe an Hemmstoffen ist der polar-apolare Charakter ihrer Moleküle, was zu einer Anreicherung dieser Stoffe an Grenzflächen zwischen Lipid und Wasser führen sollte.Die Beziehung zwischen Sulfatpermeabilität und Hemmstoffkonzentration lässt sich mit Hilfe einer einfachen, aus der Enzymkinetik bekannten Formel beschreiben. Zwischen dem gemessenen Sulfatfluss und der aufgrund der Festladungshypothese berechneten Sulfatkonzentration in der Membran besteht ein exponentieller Zusammenhang, der durch eine empirische Gleichung wiedergegeben werden kann. Mit Hilfe dieser Gleichung lässt sich der Anionenfluss auch in Gegenwart eines Hemmstoffes (Phenol) beschreiben, wobei sich nur eine der beiden empirischen Konstanten erheblich ändert.Die geschilderten Ergebnisse legen die Vermutung nahe, dass die Anionen bei der Penetration durch die Erythrozytenmembran mindestens zwei verschiedene, hintereinander geschaltete Permeabilitätsbarrieren überwinden müssen.     

Measurement of blood flow by heated thermocouple with feedback controlled current

Zusammenfassung Eine neue Messmethode für Durchblutungsmessungen besteht darin, dass selbstgeregelter Strom mit Hilfe des Rückkopplungsregelungssystems für die Heizung gebraucht wird. Mit dieser Methode wird der Temperaturunterschied zwischen den geheizten und den gekühlten Kontaktplatten ganz gering und konstant gehalten, so dass der Effekt der lokalen Wärmeakkumulation, der bei Heizung mit konstantem Strom entsteht, am geprüften Gewebe wegfällt. Diese Methode hat eine höhere Linearität und bessere Anwendungsfähigkeit über weitere Durchblutungsgebiete, und sie spricht auch schneller an als die frühere Methode der Heizung mit konstantem Strom.