The proton Compton wavelength as the ‘quantum’ of length

Résumé La plupart des longueurs expérimentales concernant les forces fondamentales dans le nucleus sont des multiples intégraux de la longueur d'onde Compton, ₀, du proton, où ₀=h/m ₀ c=1.32×10^–13 cm (qui peut ainsi s'appeler un « compton »). Ces longueurs comprennent la portée effective des interactions des nucléons, et les amplitudes de dispersion.On a également trouvé par différentes méthodes que le radius d'unité,R ₀, du nucleus se situe entre 1,0 et 1,5 × 10^–13 cm. Il semble donc que le vrai radius du proton peut bien être sa longueur d'onde Compton.     

Surface exchange adsorption between precipitates of BaSO4 and solutions of BaCl2, Pb(NO3), CaCl2, CsCl,NaCl, and Na2CrO4

Résumé Nous avons étudié l'adsorption d'échange entre des précipités de BaSO₄ et des solutions de BaCl₂, Pb(NO₃)₂ et CaCl₂ à l'aide de «tracers». Nous avons trouvé que l'adsorption peut être représentée par l'équation (1) pour l'adsorption d'échange; la capacité d'adsorption de notre BaSO₄ était égale à 1,4 × 10^–5 éq./g. Les grandeurs caractéristiquesf, figurant dans l'équation pour l'adsorption d'échange, avaient les valeursf(Ba)=1;f(Pb)=0,44;f(Ca)=0,00137. Il n'était pas possible de démontrer l'adsorption de CsCl, NaCl or Na₂CrO₄ de solutions aqueuses.     

Changes induced by the acute administration of iodide on secretion of iodinated components by the rat thyroid gland perfused in situ

Résumé Nous avons étudié l'effet de l'iodure 127 (10^–3 et 10^–4 M) sur la sécrétion de T₄ ^*, T₃ ^* et –I^* par la thyroïde de rat, prémarquée à l'iode 131 et perfusée in situ avec du sang non radioactif contenant 12 mU de TSH/ml. Il n'a pas été noté de changement significatif dans la sécrétion de T₄ ^* ou T₃ ^* jusqu'à 45 min après le début de l'administration d'iodure 127, qu'il y ait ou non du méthimazole (10^–3 M) dans le sang perfusé. Il y avait par contre une augmentation de la sécrétion d'-I^* pendant la perfusion de 10^–3 M d'ïodure, indiquant une décharge d'-I^* pendant la perfusion de 10^–3 M d'ïodure, indiquant une décharge d'-I^* de provenance intrathyroïdienne. Cet effet est similaire à celui noté auparavant pendant le perfusion de 10^–3 M de ClO ₄ ^– .     

Radiation inactivation of purified lysine vasopressin

Résumé De la lysine vasopressine de haute pureté a été irradiée à l'air et dans une atmosphère d'argon sous une pression réduite à l'aide de doses progressives d'électrons monoénergétiques de 2 MeV. La vaso-constriction a été mesurée chez le rat et cette activité a diminué d'une manière exponentielle en fonction de la dose d'irradiation administrée. En utilisant la théorie anticathode deLea, le poids moléculaire a été estimé à partir du taux de perte de l'activité. En supposant que chaqueionisation effective avait lieu à l'intérieur d'une molécule, le poids moléculaire estimé à partir des valeurs obtenues dans l'air a été de 1,1 · 10 (95% se situant de 9,0 · 10² à 1,3 · 10³), et à partir des valeurs obtenues dans l'argon, il a été de 7,1 · 10² (5,3–9,0 · 10³). En supposant que chaquefaisceau d'ionisation prenait place à l'intérieur d'une molécule, le poids moléculaire estimé était de 3,0 · 10³. Des analyses d'acides aminés de la lysine vasopressine irradiée à 2,5 · 10⁸ et à 10,0·10⁸ rads ont été faites et comparées à celles effectuées sur l'hormone non traitée. Aux deux dosages d'irradiation, la destruction des acides aminés a été observée. La cystine a été l'acide aminé qui a été détruit dans la plus grande proportion; plus des 2/3 détruits à la plus grande dose d'irradiation étudiée. On a donc conclu que dans le but de faire des estimations des poids moléculaires des polypeptides aussi petites que la vasopressine, on devrait faire des suppositions toutes différentes de celles qui avaient été conventionnellement utilisées pour les polypeptides plus grandes et pour les protéines. En plus de la fragmentation des protéines, l'irradiation semble provoquer la destruction des acides aminés particuliers.     

Ultrastructural response of the neural plate cells of chick embryos to dithiodiglycol

Résumé La neurulation a été inhibée chez des embryons de poulet par des traitements au dithiodiglycol (10^–3 M). L'analyse ultrastructurale révèle que seuls les microtubules subissent des modifications.     

Evaluation of the method of rivanol precipitation of [35S] sulphated mucopolysaccharides present in the material obtained from a small group of cells

Résumé Les petits groupes des chondrocytes étaient isolés du cartilage après incubation avec [³⁵S]Na₂SO₄. Les mucopolysaccharides étaient extractés de ces cellules par la technique de micromanipulation. Le rivanol permet la précipitation quantitative des S-mucopolysaccharides extractés de ces groupes des cellules.     

Cartsian diver studies on respiration of rat bone marrow cells in the presence of erythropoietin and anti-erythropoientin

Résumé L'étude de la respiration des cellules de la moelle des os du rat fut faite avec un plongeur Cartésien. Ces cellules, avec ou sans glucose, repirent à raison de 0,73±0,15 et 0,97±0,17×10^–6 l O₂/cellule/h. Comparée aux mesures de contrôle, la respiration des cellules médullaires de rats pléthoriques est plus fabile en présence de ESF (0,45 contre 0,99×10^–6 l, O₂/cellule/h). Cette inhibition fut supprimée par la présence d'anti-ESF (0,98 contre 0,99×10^–6 l O₂/cellule/h).

---

---

This research was supported by funds from a Damon Runyon Cancer Research Training Grant and the US Public Helath Seervice. The senior author was a Damon Runyon Post-Doctoral Traince.     

The effect of the anticoagulant EDTA on oxygen uptake by bone-marrow cells

Résumé Comparée à celle des cellules en sérum, la réponse oxydative des cellules de moelle osseuse de rat dans une solution de tyrode est réduite. L'addition de disodium éthylénédiaminététracétatedihydrate (Na₂EDTA) à la solution de tyrode abaissa davantage la consommation d'O₂ des cellules de moelle osseuse. Cette réduction atteignit un niveau plus bas (p<0,05) à 15 min d'incubation et fut bien marquée (p<0,01) à 20, 25 et 30 min d'incubation.     

Negative adsorption of anions by suspensions of bentonites

Résumé Nous avons étudié l'adsorption négative des anions I*O ₃ ^– et Cr*O ₄ ^–– à différents bentonites en fonction d'électrolytes additionnés. Pour les électrolytes NaCl et Na₂SO₄ les résultats sont en bon accord avec ceux deSchofield etMattson; nous avons étudié aussi l'effet de l'addition de solutions de CaCl₂; celles-ci produisent le même effet à des dilutions 20 fois plus grandes que les solutions de NaCl. Comme ceci ne peut pas être expliqué sur la base de la théorie deDebye-Hückel, nous avons appliqué la théorie exacte de la couche double; le facteur 20 mentionné plus haut mène à une valeur de=–75 mV. En introduisant cette valeur de, une représentation graphiques–1/c pour les résultats des expériences au Na-bentonite + solutions de NaCl, donne une surface spécifique de 1110 m²/g.     

On the multiple sex chromosome mechanism in a lygaeid,Oxycarenus hyalinipennis (Costa)

Résumé Oxycarenus hyalinipennis (Costa) possède vraisemblablement des chromosomes sexuels multiples du typeX ₁ X ₂ Y. Les métaphases diploïdes renferment, soit 17, soit 19 éléments. Les 2 éléments supplémentaires des cinèses à 19, bien que comparables auxm-chromosomes des autres Lygéides, diffèrent de ces derniers en certains points de leur comportement qui évoque celui des «surnuméraires» trouvés chez d'autres insectes. La méiose est du type habituel chez les Hétéroptères.     

Effects of known and suspected neurotransmitter substances and of some nucleotides on isolated mast cells

Résumé Des suspensions de mastocytes péritoneaux isolées de rat furent incubées avec 10 substances différentes, connues ou presumées être des neurotransmitteurs. Seulement l'adenos ine triphosphate (ATP) aux concentrations supérieures à 2.64×10^–6 M causèrent la dégranulation des mastocytes. L'ATP cause également la dégranulation des mastocytes dans le mésentère. L'action de l'ATP peut être responsible de la dégranulation des mastocytes cutanées observée après la stimulation antidromique des nerfs sensorieux, alors que de l'ATP est libéré dans la peau.     

Radical yields in X-irradiated aqueous solutions

Résumé La valeur deGh+Goh peut être obtenue en utilisant des solutions aqueuses de certains composés organiques contenant Cu²⁺ et/ou Fe³⁺. Les ions métalliques sont réduits par H et par les radicaux produits par l'oxydation des composés organiques par OH. A concentration convenable des réactifs, on a;G _Fe ²⁺ =G _H+G _OH.     

Genetic tumours of nicotiana hybrids and the hormone balance

Résumé Les tumeurs «génétiques» des hybrides de Nicotiana sont dues à une perturbation de l'équilibre hormonal, susceptible de restitution. L'origine génétique de ces tumeurs paraít improbable.     

The prosthetic group of the green chromoprotein ofPatella ova

Résumé Les ovaires des PatellesPatella vulgata etPatella caerulea contiennent un chromoprotéide vert qui a été précédemment étudié. Dans le présent travail, le groupe prosthétique de ce pigment est identifié. Il s'agit d'un tètrapyrrole dont la structure est proche de celle de la chlorophyllea. L'identification repose sur l'isolement des esters méthyliques du phéophorbidea d'une part (à partir des gonades entières) et de la chlorinea ₆ d'autre part (à partir du chromoprotéide).     

Stimulation of dorsal axial differentiation in ventral explants ofRana pipiens embryos by CaCl2 and guanidine HCl

Résumé La culture de fragments isolés de mésoderme et d'ectoderme ventraux des gastrula de grenouilles (Rana pipiens) en présence de CaCl₂ 0,025–0.05M pendant un jour ou en présence de HCl guanidine 0,5% pendant un demi jour, et suivi d'une période de culture dans un salin physiologique induit une différentiation de tissus nerveux et musculaires dans 15 à 25% des cas. Des concentrations de CaCl₂ et de HCl guanidine pareilles à celle qui induit cette différentiation peuvent solubiliser des plaquettes vitellines isolés.     

Phosphate transport inTrypanosoma cruzi

Zusammenfassung Epimastigoten vonTrypanosoma cruzi sind für Orthophosphate (P _i ) relativ undurchlässig. Man kann trotzdem bei zellen, die aus Ortophosphat armen Kulturen stammen, einen signifikanten Übertritt von Ortophosphat ins Zellinnere messen. Bei diesen Zellen ist die Geschwindigkeit des P _i -Transportes ins Zellinnere trotz eines diesem Vorgang entgegenwirkenden Phosphat-Konzentrationsgradienten etwa 5 mal grösser als die der P _i -Abgabe aus dem Zellinnern des umgebenden Mediums. Die Durchlässigkeitsschranke für P _i wird durch 3 mM Jodacetat zerstört.

---

---

This work was supported by grants of Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina), the Instituto Nacional de Farmacología, and the Wellcome Trust.     

Evidences for the bipartite or diploid nuclei in conidia ofStreptomyces griseoflavus

Résumé 1^o L'étude cytologique a montré que les conidia deStreptomyces griseoflavus sont uninucléaires et que dans un conidium la substance chromatique a deux sphères durant la période qui précède sa maturation. 2^o L'inactivation par rayons-X des conidia donne des courbes du type «deux-coups (two-hit)». 3^o Dans le cas d'isolation des mutants biochimiques de conidia irradiés par rayons ultraviolets, on a trouvé une apparence de mutation retardée probablement à cause du délai de ségrégation. 4^o Le conidium de mutant venant d'auxotrophe par réversion comprend des unités génétiques hétérogènes.Ces quatre faits indiquent que les conidia de cette souche ont les nuclei bipartites ou diploides.     

The chemical nature of the antibacterial substance present inAucuba japonica thunbg

Résumé 1^o La substance antibactérielle des feuilles d'Aucuba japonica est identifiée comme étant l'aucubigénine. Ce furane substitué se forme à partir de la -glucoside aucubine sous l'action d'un enzyme hydrolytique.2^o En dehors d'une action générale antibactérielle, l'aucubigénine a des propriétés antifongiques bien spécifiques.3^o L'aucubigénine se forme également dans les extraits crus des feuilles des deux variétés:variegata etviridis.4^o L'aucubine se trouve distribuée dans la plante entière, y compris le péricarpe des fruits verts.5^o A l'aide d'une colonne de charbon activé, l'aucubine est facilement isolée des feuilles d'Aucuba dans un état très pur par une méthode chromatographique.     

A correlation of the ionization energies of water and ethers with the polar and inductive substituent constants

Résumé On démontre que les énergies d'ionisation des ethers, R₂O, sont une fonction linéaire des constantes substituentes polaires et inductives. Les groupes alkyls qui donnent des électrons abaissent l'énergie d'ionisation du «lone-pair» de l'atome d'oxygène. L'eau est inclue dans la corrélation de même que lether le plus simple. On trouve qu'avec bonne approximationE _I =10,00+ 2,57 ^* ouE _I =12,59+28,0 _I .     

Metabolism of alcohol in partially hepatectomized rats exposed to cold

Résumé Le taux de conversion de¹⁴C de l'alcool au¹⁴CO₂ respiratoire aussi bien que l'activité spécifique du¹⁴CO₂ fut différent entre des rats partiellement hépatectomisés, des opérés à blanc et des témoins absolus exposés au froid et leurs témoins maintenus à la température du laboratoire. Toutefois, aucune différence ne fut observée à l'intérieur même des groupes exposés au froid, ni chez ceux maintenus à la température du laboratoire.