Das Auftreten von Viruspartikeln inAbutilon-Chloroplasten

Summary The leaves ofAbutilon striatum v. Thompson infected with chlorosis proved to contain spheroid virus particles of about 800 Å diameter. Each particle consisted of a central dark staining core of about 160 Å. This central core is surrounded by an inner and an outer envelope. The particles are found in the cytoplasm, and there is evidence to show that virus particles are able to penetrate into the chloroplasts.     

Ein Virus als Erreger der Rollkrankheit der Rebe

Summary A virus has been isolated from grape vines diseased with leaf roll which is the cause of this dangerous illness in vineyards. This was proved by means of electromicrographs of the virus particles in pressed juices of all the diseased vine crops examined. The virus is only transmissible by graft and not by juice.     

Presence of viruses in a strain ofMycoplasma pulmonis

Summary Filtrates prepared from heavily grown agar cultures ofM. pulmonis strain Negroni-52 formed plaques on lawns ofA. laidlawii strain JA1 but not on those ofM. pulmonis strains Ash or Negroni-52. The plaque-forming agent proved to be rod-shaped particles morphologically identical with mycoplasmavirus group 1. Evidence supporting the conclusion that the virus originated from Negroni-52 has been obtained. Electron microscopy revelaed that Negroni-52 is also a carrier of long-tailed phage-like particles.     

Inhibitory effect of halocyamine,an antimicrobial substance from ascidian hemocytes,on the growth of fish viruses and marine bacteria

Summary Halocyamine A, an antimicrobial substance isolated from hemocytes of the solitary ascidianHalocynthia roretzi, inhibited in vitro the growth of fish RNA viruses (infectious hematopoietic necrosis virus and infectious pancreatic necrosis virus). Pretreatment of RNA virus with halocyamine A reduced the infectivity of the virus toward host cells. The growth of marine bacteria,Achromobacter aquamarinus andPseudomonas perfectomarinus, was also inhibited by halocyamine A but that ofAlteromonas putrefaciens andVibrio anguillarum was not. These results suggest that halocyamine may have a role in the defense mechanisms ofH. roretzi against marine viruses and bacteria.     

Morphological evidence for the presence of the endogenous guinea-pig retravirus in the lymphoblasts of L2C leukemia

Summary Peripheral blood samples of a transplantable guinea-pig leukemia revealed that, only during the terminal stages of the disease, leukemic cells produce virus particles indistinguishable from the RNA tumor viruses of the Retraviridae family genusOncorna virus B.This study was supported partly by the Israel Cancer Association.     

Preliminary observations of a bacteriophage infectingXenorhabdus luminescens (Enterobacteriaceae)

A bacteriophage infective toXenorhabdus luminescens, a bacterial symbiont of heterorhabditid nematodes, was recovered from insects that supported poor nematode development. Plaque tests showed the phage particles to be infective only to primary and not secondary colonies ofX. luminescens. The phage was not infective toX. nenatophilus primaries or secondaries. The bacteriophage particles ranged 80–90 nm in length, with the head ranging from 40 to 50 nm in diameter. Restriction analysis was performed on isolated bacteriophage DNA. This first report of a bacteriophage fromXenorhabdus species has pratical implications since it could be detrimental to cultures ofHeterorhabditis nematodes that are being produced throughout the world for the biological control of insects.     

Endocytosis of hepatitis C virus non-enveloped capsid-like particles induces MAPK–ERK1/2 signaling events

Although HCV is an enveloped virus, naked nucleocapsids have been reported in the serum of infected patients. The HCV core particle serves as a protective capsid shell for the viral genome and recombinant in vitro assembled HCV core particles induce strong specific immunity. We investigated the post-binding mechanism of recombinant core particle uptake and its intracellular fate. In hepatic cells, these particles are internalized, most likely in a clathrin-dependent pathway, reaching early to late endosomes and finally lysosomes. The endocytic acidic milieu is implicated in trafficking process. Using specific phosphoantibodies, signaling pathway inhibitors and chemical agents, ERK_1/2 was found to be activated in a sustained way after endocytosis, followed by downstream immediate early genes (c-fos and egr-1) modulation. We propose that the intriguing properties of cellular internalization of HCV non-enveloped particles can induce specific ERK_1/2–MAPKs events that could be important in HCV life cycle and pathogenesis of HCV infection.     

Versuche zur biologischen Bestimmung der Sedimentationskonstanten kleiner neurotroper Viren in der präparativen Ultrazentrifuge «ZF 3»

Summary An attempt is made to determine the sedimentation constant by means of biological assay in animal viruses. A new type of electromagnetic high speed centrifuge (Type ZF 3) was used for this purpose. An essential feature of this model is that the entire volume for assay is included in one single cell positioned at an angle of 90° to the axis of rotation. The murine EMC virus was used to show that the centrifuge is suitable for the biological determination ofS-values, in spite of the fact that the gravitational field in the cell is inhomogeneous and that the cell walls are not adapted to the radial migrational direction of the centrifuged particles.     

Intranukleäre virusähnliche Partikeln in einem Mammakarzinom

Summary By electron microscopic examination of a solid, chiefly scirrhous mammary cancer, 3 kinds of unusual nuclear inclusions were found: (a) Electron dense particles of a 54–80 nm diameter, whose outlines appear mainly hexagonal, which points at an icosahedral structure, (b) Clusters of granules with a diameter of 200–300å, respectively 300–400å, at whose circumference the larger particles appear, (c) Bundles of filaments in close association and continuous with the granules. In all 3 nuclear inclusions there are subunits of 40–45å. The comparison between these results and experiments published suggest that these nuclear inclusions are (a) virus particles, (b) virus at an early stage of development and (c) virus protein subunits.     

The volcanoes of Auvergne

It is with good reason that the name Rutherford is closely linked with the early history of the alpha particle. He discovered them, determined their nature, and from 1909 used them to probe the structure of the atom. From 1898 to 1902 Rutherford construed alpha radiation as a type of non-particulate Röntgen radiation. On his theory of the locomotion of radioactive particles Rutherford proposed that alpha radiation consisted of negatively charged particles. During 1902 he confirmed the particulate nature of alpha radiation but discovered that these alpha particles were positively charged. Although Rutherford suspected from 1903 that these alpha particles were related somehow with helium, the proof required six long years of investigation. By mid-1908 it seemed certain that the alpha particle possessed two units of the elementary charge. Since the e/m ratio had already been determined for alpha particles, this evidence enhanced the suspected connection with helium. However, this gain and loss of charge was still construed as an ionization effect. Since as late as 1908 gaseous ionization was assumed to involve the gain or loss of a single unit of charge, Rutherford's alleged case of doubly ionized alpha particles was presumably an exception. Yet helium was known to be an inert gas and thus hardly a likely candidate for such exceptional ionization behaviour. To establish the connection, therefore, Rutherford resorted to a spectroscopic test. He collected spent alpha particles shot into a thin glass tube and gradually observed the spectrum of helium. Rutherford had thus been correct in his assumption, but a proper explanation was possible only after the confirmation of the nuclear structure of the atom.     

Reversion of virus N-1 resistant mutant of blue-green algaNostoc muscorum

Summary The reversion of N-1 virus resistant strain of the algaNostoc muscorum was studied by inoculating parent virus in the resistant culture at various incubations. A fraction of virus resistant cells reverted to wild sensitive type with the reversion rate of 3.99×10^–6/cell/generation.We gratefully acknowledge Dr H.K. Pande and Dr S. Patnaik, Crops and Soils Division.     

Beitrag zur Ätiologie der Hexenbesenkrankheit der KakteeOpuntia tuna (=tuna monstrosa)

Summary Mycoplasma-like bodies, as well as virus-like particles, were observed in phloem elements ofOpuntia tuna monstrosa. The mycoplasma-like bodies, but not the virus-like particles, disappeared in tetracycline hydrochloride treated plants, which indicated a mycoplasma etiology of the witches' broom disease ofOpuntia tuna.

---

---

This investigation was supported, in part, by a grant from the National Science Foundation No. GB-11861, Washington, D.C.     

Isoenzymes of glutamate-oxalacetate transaminase in the larvae of silkwormsBombyx mori infected with nuclear polyhedrosis virus

Summary Nuclear polyhedrosis virus infection induced changes in the activity and isoenzyme pattern of glutamate-oxalacetate transaminase in the larvae of silkworm,Bombyx mori.The author wish to thank the director of CSRTI, Mysore for providing the virus preparation and the silkworm larvae.     

Drosophila unconventional myosin VI is involved in intra- and intercellular transport during oogenesis

During mid-oogenesis of Drosophila, cyto plasmic particles are transported within the nurse cells and through ring canals (cytoplasmic bridges) into the oocyte by means of a microfilament-dependent mecha nism. Video-intensified fluorescence timelapse mi croscopy, in combination with microinjections of antibodies directed against Drosophila 95F myosin, have revealed that this unconventional myosin of class VI is involved in the transport processes. The results indicate that certain cytoplasmic particles in the nurse cells move along microfilaments due to their direct association with myosin VI motors. Additional myosin- VI molecules located at the rim of the ring canals seem to be involved in particle transport into the oocyte. Microinjected mitochondria-specific dyes have revealed that some of these particles are mitochondria. Received 3 April 1997; received after revision 5 May 1997; accepted 27 May 1997     

Tumeurs mammaires et leucémies dans une nouvelle souche de souris (PS): Etude au microscope électronique

Summary In the recently isolated Mouriquand strain of mice, virus-like particles of the A and B type are abundant in mammary tumours, and fewer particles of the C type are present in leukaemic and non-leukaemic organs. In one animal all three kinds of particles have been shown. Striking cytological features of the mammary tumours are described.     

The sperm attractant ofHormosira banksii (Phaeophyceae,Fucales), a seaweed common to Australia and New Zealand

Summary Hormosira banksii is a taxonomically isolated brown seaweed endemic to Australia and New Zealand. The sperm attractant of this species has been isolated and identified as trans-1-vinyl-2-(1E, 3Z-hexadienyl)-cyclopropane (I) (hormosirene).Hormosira is the first organism in which a cyclopropane derivative has been found to act as a hormone in sexual reproduction. The implication of this finding in relation to phylogeny and phytogeography is discussed.Acknowledgment. A substantial part of this work was supported by Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).     

Ein Beitrag zur Morphologie des Influenzavirus: Struktur des Influenza-A2-(«Hongkong»)-Virus

Summary The morphology and internal structure of Influenza A₂ (Hongkong) virus is described. This virus has the same morphological characteristics as previously isolated Influenza A₀, A₁; and A₂ strains. Evidence is also presented that this influenza virus appears in a filamentous form in human throat washings. The reasons for the virus to be a filamentous or a spherical particle are discussed.

---

---

Die Arbeit wurde vom Schweiz. Nationalfonds unterstÜtzt.     

La vitellogenesi inArbacia lixula eSphaerechinus granularis (Echin. Echin.)

Summary The researches carried out both under the light and electron microscopes permitted us to ascertain that, in EchinodermataArbacia lixula andSphaerechinus granularis, yolk globules form by aggregation of ribonucleoproteic particles. It appears that the globules themselves in the first stage of their formation show such physico-chemical conditions as to condition the precipitation of silver in the method used to reveal Golgi apparatus.     

Über den Einbau14C-markierter Aminosäuren in Zellkernfraktionen aus Meerschweinchenleberzellenin vitro

Summary The incorporation of¹⁴C-amino acids into ribonucleoproteid particles obtained by differential centrifugation of mechanically disintegrated liver cell nuclei was demonstratedin vitro. Nuclear supernatant revealed also very remarkable incorporation.