New evidence of a 38-chromosomes karyotype in South American populations of the roof rat,Rattus Rattus L. (rodentia,muridae)

Resumen En dos poblaciones deRattus rattus, una de Mehuin (Valdivia, Chile) y otra de Capripe (Monagas, Venezuela), se encontró un cariotipo de 2n=38 cromosomas en todos los individuos estudiados. Este cariotipo corresponde al que presentan en forma monomórfica otras poblaciones de la rata negra de América del Sur y de Italia, y diffiere del cariotipo normal de la especie, que es de 42 cromosomas. Se postula que las distintas poblaciones sudamericans deRattus rattus deben haber invadido el Continente, acompañando al hombre, en distintas irrupciones, a partir de una forma de 38 cromosomas de origen mediterráneo.     

A possible case of centric fission in a primate

Resumen Los estudios cromosómicos llevados a cabo en un macho dePresbytis entellus sugieren que los mecanicos de fisión céntrica han intervenido en la evolución cromosómica de los mamíferos, que la fisión puede producir cromosomas telocéntricos estables, y que los mecanismos de fusión pueden acompañarse de una duplicación centromérica.     

Complement with 38 chromosomes in two south American populations ofRattus rattus

Resumen Se estudiaron los cromosomas de 16 ejemplares deRattus rattus provenientes de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) y del Estado de Rio Grande do Sul (Brasil). En todos los animales el complemento estuvo formado por 38 cromosomas. Considerando que en las ratas el complemento de 42 cromosomas es probablemente el mas generalizado, se sugiere que el complemento de 38 cromosomas ha derivado del de 42 mediante un proceso de reordenamiento cromosómico con fusión céntrica.     

The occurrence of an intermediate didelphid karyotype in the short-tailed opossum (GenusMonodelphis)

Resumen Se han estudiado los cromosomas de dos especies de didélfidos del géneroMonodelphis: M. brevicaudata palliolata del norte de Venezuela yM. dimidiata de la Prov. de Buenos Aires, Argentina. Ambas especies tienen un cariotipo muy similar, compuesto de 18 cromosomas. Este cariotipo es intermedio entre el que presentanCaluromys yMarmosa (2n=14) y el deDidelphis, Philander yLutreolina (2n=22). Se postula la fisión céntrica en dos pares de submetacentricos del primer tipo, para explicar el origen del cariotipo deMonodelphis.     

The karyotype ofDusicyon griseus (Carnivora canidae)

Resumen Se describe el cariotipo deDusicyon griseus el cual posee una fórmula cromosómica de2N=74 y un número fundamental (NF) de 76. Por otra parte, se entrega por primera vez información acerca de los cromosomas sexuales de una especie de este género. Desde este punto de vista llama la atención que el cromosomay es un microcromosoma.     

Interrelationship between the thyroid gland and sympathetic function

Resumen Se estudió en ratas Wistar macho, el efecto de la triiodotironina y el¹³¹I sobre el contenido y concentración noradrenalina y adrenalina, en glándula submaxilar y corazón. Se estudió también, el efecto del isoproterenol sobre el glucógeno de ambos órganos en animales controles e hipotiroideos experimentales. Se observó un comportamiento diferente en los depósitos de noradrenalina y adrenalina en los órganos estudiados. La triiodotironina produjo una disminución en la liberación o catabolismo de las catecolaminas y el¹³¹I parece causar el efecto opuesto y una disminución de la sensibilidad de los recptores adrenérgicos.

---

---

We wish to thank the Consejo Nacional de Investigaciones Cientícas y Técnicas de la República Argentina, for providing a grant and to express out gratitude to Laboratories Glaxo (Bs. As.) for providing thyroid hormones.     

The chromosomes ofMarmosa fuscata thomas,from northern Venezuela (Marsupialia,Didelphidae)

Resumen Los cromosomas deMarmosa fuscata (subgéneroMarmosops), estudiados por cultivo de tejidos en base a 4 individuos de la Cordillera de la Costa en el norte de Venezuela, resultaron diferir de los deMarmosa robinsoni sólo en el quinto y sexto par de autosomas, metacéntricos en la primera y subtelocéntricos en la segunda especie. Con todo, se encuentran mayores diferencias entre los cariotipos de estas 2 especies que entre los deM. robinsoni yCaluromys derbianus.     

Sex determining mechanismXY 1Y2 inArtibeus lituratus lituratus (Chiroptera-phyllostomidae)

Resumen En el murciélagoArtibeus lituratus lituratus el nÚmero de cromosomas es de 2n=30 en la hembra y de 2n=31 en el macho. El mecanismo de determination del sexo esXX/XY ₁Y₂. La translocación de un autosoma alX resultó en la diferenciación del neo-Y. Son descritos los aspectos del comportamiento del trivalente sexual durante la meiosis. Estos son comparados a los que presenta la especieNoctilio leporinus (2n=34) cuyo mecanismo esXX/X Y.

---

---

This work was supported by Public Health Service Research Grant No. GM-14577-03 from the National Institute of General Medical Sciences and by the Fundo de Pesquisas do Instituto Butantan. R. F. B. holds a FAPESP training fellowship.     

Ultrastructure of a mucous gland cell found in the tube feet of the starfishAsterina stellifera

Resumen Es describida la ultraestrutura de un segundo tipo de célula glandular mucosa que es encontrada en el pié ambulacrario de la estrella del marAsterina stellifera. Los gránulos secretores de esta célula tienen en su interior una ultraestrutura en forma de pequeños puntos densos y delicadas fibrillas, mas faltando una organizatión, principalmente comparada con la organizatión del otro tipo de granulo mucoso, también encontrado en el mismo pié ambulacrario.     

Alteration in the SAT-chromosome ofAllium cepa affecting the size of the nucleolus

Resumen Se describe el hallazgo de un bulbo deAllium cepa en el cual los dos nucleolos de cada nÚcleo muestran una clara diferencia de tamaño. El nucleolo menor posee aproximadamente la mitad del diámetro del nucleolo normal. Esta alteración de la morfología nucleolar se correlaciona con la ausencia de satélite en uno de los dos cromosomas normalmente satelizados.

---

---

The work reported in this paper was undertaken during the tenure of a Research Training Fellowship awarded by the International Agency for Research on Cancer.     

Chromosomes of South American Bufonidae (Amphibia anura)

Resumen Se estudiaron los cariotipos de ocho especies de Bufonidae sudamericanos:B. arenarum, B. ictericus ictericus, B. paracnemis, B. marinus, B. crucifer, B. granulosus d'orbignyi, B. granulosus fernandezae andB. spinulosus. En todas las especies se encontraron 2n = 22 chromosomas. No se encontró en el macho, ningun par heteromórfico, ni bivalente con caracteristicas y comportamiento que indicara la presencia de cromosomas sexuales.     

Transverse septa inGeotrichum lactis

Resumen Las pareces celulares aisladas deG. lactis, después de tratadas con éter y KOH 1N, muestran al examinarles en el electrónico, los tabiques transversales, circulares, de estructura fibrilar no orientada y sin poros, separados del resto de la pared. Su composición es glucano-proteina y manosa.     

RNA-Induced immunity against a rat sarcoma

Resumen Se estudió el efecto del ARN proveniente del bazo de ratas inmunizadas a un sarcoma transplantable (Sarcoma E 100) en el crecimiento del mismo. Se inyectó ARN normal y ARN de ratas inmunizadas a dos grupos de animales 5 días antes de la implantación del tumor, tomándose un tercer grupo como testigo normal. Los animales que recibieron el ARN inmune tuvieron tumores más pequeños que los de los dos testigos (p < 0.01), a los 30 días después del injerto. Se formula la hipótesis de que el ARN inmune posee la información (memoria inmunológica) para transformar una respuesta inmunitaria primaria en secundaria.

---

---

This work was supported in part by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas.     

Chromosomal polymorphism in the phyllostomatid bat,Mimon crenulatum (Geoffroy)

Resumen Se discribe el polimorfismo cromosomal en el murcielagoMimon crenulatum desde localidades en Trinidad, Colombia, y el Perù. Se hallaron tres tipos morfológicos para cromosomas considerado a representar el quinto par de autosomas en ejemplares de cada region geogràfica donde hemos estudiado la especia. Los tres tipos morfológicos de los cromosomas de quinto par evidentemente originado por medio de inversiones pericentricas son metacéntrico, subtelocéntrico, y acrocéntrico.     

Direct measurement of interphase shortening produced by kinetin plus indol acetic acid in meristematic cells ofAllium cepa L.

Resumen El uso de una población binucleada sincrónia inducida por cafeína 0.1% en el meristemo de la raiz deAllium cepa L., nos ha permitido demostrar que una solución de kinetina 0.5 ppm mas ácido indol acético 0.001 ppm acorta tanto la interfase como la mitosis, y valorar este acortamiento por medida directa.     

Effect of medium on transplantability of nuclei ofBufo arenarum embryonic cells

Resumen Se transplantaron núcleos de blástulas deBufo arenarum en ovocitos enucleados de la misma especie operando en las soluciones salinas deBarth y deNiu yTwitty. Con la solución deBarth se consiguió un porcentaje más alto de huevos con segmentación normal que el obtenido con la solución deNiu yTwitty. La proporción final de renacuajos normales obtenidos, sin embargo, resultó idéntica en ambas series de experimentos.

---

---

This work was partially supported by grants from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la República Argentina.     

Nucleolar structure in root-tip cells ofAllium cepa

Resumen La tinción con plata y con fucsina básica del nucleolo en células meristemáticas deAllium cepa permite detectar la localización de dos componentes de distinta afinidad tintorial. El componente de mayor argentofilia aparece en forma de gránulos, distribuídos en el interior de una matriz contínua que presenta marcada basofilia.

---

---

The work reported in this paper was undertaken during the tenure of a Research Training Fellowship awarded by the International Agency for Research on Cancer.     

Delay in skin allograft rejection in rats grafted with fetal adrenal glands

Resumen Se ha observado en este trabajo que el injerto de suprarrenales de fetos en ratas de 6 días de edad determina aumento del tiempo de supervivencia de aloinjertos de piel realizados al 10° día de vida en relación a los testigos y a ratas injertadas con suprarrenales de adulto. Un efecto similar se observó cuando se administró diariamente a partir del 6° día de vida 16-metil prednisona en dosis altas que producían gran trastorno del crecimiento, evidente disminución de peso del timo y en algunos casos muerte del animal.

---

---

Fellow of the Consejo Nacional de Investigaciones Centificas y Técnicas (Argentina).     

The influence of inhibitors of amine metabolism on the effects of serotonin and its metabolites on photic evoked potential in rabbits

Resumen El estudio de la curva dosis-respuesta demuestra que el 5-hidroxi-triptofol y el acido 5-hidroxi-indolacético son tan potentes como la serotonina en modificar las respuestas corticales ópticas en el conejo. Pretratamiento con pargilina o con disulfiram, dos inhibidores distintos del metabolismo de las neuroaminas, influenció marcadamente los efectos de la serotonina sin cambiar los efectos de sus metabolitos.     

The effect of radiothyroidectomy on blood volume,red cell survival and iron kinetics in puppies

Resumen Cachorros radioyodotiroidectomizados a las 3 semanas de vida mostraron un descenso del 32% en la concentración de hemoglobina y el valor hematocrito. El volumen de la masa roja circulante disminuyó un 27% y el volumen plasmático mostró un aumento del 33%. La sobrevida de los eritrocitos no fue afectada por la tiroidectomia. La magnitud de síntesis hemoglobinica disminuyó en un 45%. Estos resultados indican 1) que la influencia de la tiroidectomía sobre el sistema eritropoyético es independiente del período de la vida en que se la realiza, y 2) que la anemia post-tiroidectomía puede ubicarse entre las anemias no proliferativas, siendo su causa probablemente un descenso de la estimulación eritropoyética.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico del Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la RepÚblica Argentina.