Hormones and vertebrate evolution

Résumé On sait que chez les vertébrés la structure moléculaire de certaines hormones, telles que les hormones thyroïdiennes, est restée sans changement pendant l'histoire évolutionnaire du groupe. L'auteur discute la fixation par les protochordés des iodures marqués, et la signification pour l'origine des hormones thyroïdiennes de la localisation des combinaisons organiques d'¹³¹I dans la tunique des urochordés et dans l'endostyle de ceux-ci et de l'amphioxus.Si on considère le groupe d'hormones avec molécules protéiques ou polypeptidiques, on trouve parmi elles des différences qui indiquent l'existence de quelques caractéristiques individuelles. Quant aux plus grandes molécules, elles diffèrent les unes des autres par les propriétés antigeniques et les poids moléculaires, peutêtre par rapport au développement de specificité protéique. Les plus petites molécules polypeptidiques, telles que les polypeptides hypothalamiques, montrent des différences en ce qui concerne les acides aminés. Ces variations sont accompagnées par des différences qui constituent en théorie une base pour l'évolution adaptive, mais il n'est pas facile de faire une corrélation entre elles et les caractères physiologiques des divers groupes.On doit donc admettre que le cours d'évolution ne dépend pas seulement des variations moléculaires des hormones, mais que des hormones déjà existantes sont utilisées pour établir de nouvelles fonctions. Pour comprendre alors la pleine signification des variations moléculaires des hormones, il faut chercher d'autres fonctions; on doit aussi étudier beaucoup d'autres espèces, surtout parmi les vertébrés inférieurs.     

Chromosome preparations of bovine leucocytes

Résumé Les techniques perfectionnées de la culture des tissus ont rendu possible l'étude des chromosomes des vertébrés. Cependant, les résultats obtenus par l'emploi de ces techniques sont fréquemment sujets à caution parce que les difficultés inhérentes à ces problèmes ne sont pas suffisemment discutées. Certaines modifications qui ont donné de bons résultats sont ici suggérées pour la méthode de préparation des chromosomes bovins utilisant les leucocytes périfériques du sang. La technique en question peut Être aussi bien appliquée aux autres vertébrés.     

Hemodynamic studies in the circle of willis in the rat

Résumé Les changements de tension artérielle dans l'artère linguale des Rats ont été mesurés après l'occlusion des artères carotidiennes et vertébrales. Les données obtenues nous font supposer que les artères vertébrales sont en grande partie responsables du maintient de la tension artérielle dans le cerveau.     

New method for invertebrate nervous histology

Résumé La technique de fixation-coloration deMaillet avait fourni des résultats intéressants pour la mise en évidence des fibres nerveuses amyéliniques chez les Vertébrés. Nous avons appliqué cette technique à des Invertébrés, notamment les Mollusques; elle s'est révélée efficace.     

Cholesterol metabolism in the myelin of rat brain

Résumé La persistance de la radioactivité incorporée dans le cholesterol et les lipides totaux de la myeline cérébrale a été mesurée pendant 200 jours après un injection i.p. de glucose U-¹⁴C chez des rats de 6 semaines ayant donc précisément dépassé la période de myelinisation active et également chez des animaux de 6 mois. La radioactivité spécifique relativement faible incorporée dans le cholesterol de la myeline des animaux les plus jeunes a décru lentement tandis que chez les animaux adultes elle est restée pratiquement constante. L'incorporation de carbone de glucose dans le cholesterol de la myeline des animaux adultes ne reflète probablement pas le «turnover» du cholesterol mais pourrait indiquer plutôt que la myeline continue à être formée lentement tout au long de la vie de l'animal.     

The ultrastructure of a cyclostome interrenal

Résumé Après un exame au microscope électronique, le tissue interrénale de la lamproie,Lampreta planeri, montre tous les caractères essentiels d'un tissue stéroïdogénique, soit un reticulum lisse abondant, la présence de liposomes, de vésicules cytoplasmique très nombreuses et de mitochondries à crêtes tubulaires ou vésiculaires. Ces observations confirment l'idée que ces cellules correspondent au tissu interrénal ou adrénocortical des autres vertébrés.

---

---

This investigation has been supported by financial assistance from the Science Research Council.     

Amino acid excretion patterns in the offspring of a ‘doubly-heterozygous’ cystine stone former

Résumé L'analyse des acides aminés de la cystinurie du type I-III dans l'urine de deux enfants d'un hétérozygote double a révélé que les quantité d'acides aminés dibasiques excrétées en 24 h sont celles qui furent trouvées chez les hétérozygotes de la cystinurie du type III. Les données expérimentales s'accordent sur ce point que les types biochimiquement hétérogènes de la cystinurie sont règiés par des allèles.     

Iodine accumulation by the nephridia ofSipunculus (Sipuncula)

Résumé La détermination du contenu d'iode dans les différents organes des espèces du genreSipunculus (Sipuncula) a montré que les néphridies présentent la plus haute concentration de cette substance, ensuite vient l'intestin et la trompe. La forte accumulation d'iode dans les néphridies laisse supposer que ces organes sont responsables du métabolisme des iodoprotéines dans ce groupe d'Invertébrés.     

Erythrocyte catalase in liver cirrhosis and in experimental liver injury

Résumé Nous avons trouvé que l'activité de la catalase des erythrocytes chez les cirrhotiques et chez les chiens intoxiqués par CCl₄ est considérablement diminuée, tandis que le numéro globulaire et le taux d'hémoglobine ne représentent que des changements très peu signicatifs.     

Influence of age,sex and glandular extirpation on muscle carcinogenesis in rats

Résumé Nos recherches sur la carcinogénèse du muscle strié par le sulfure de nickel chez des rats d'âge et de sexe différents et après extirpation des gonades on de l'hypophyse ont démontré que: (1) la fréquence, l'apparition et la progression des tumeurs étaient au plus haut niveau chez les femelles de 60 jours; (2) la castration chez les mâles, et à un degré moindre chez les femelles, réduisait à la fois la fréquence et la croissance tumorale; (3) l'hypophysectomie exerce une action freinatrice mais n'empêche pas nécessairement la tumorogénèse.

---

---

This investigation has been supported by a grant from the National Cancer Institute of Canada.     

A neurite-receptor complex in the avian lung: Electron microscopical observations

Résumé L'examen au microscope électronique du bronchus primaire intrapulmonaire deGallus domesticus a révelé la présence d'un complexe neurite-récepteur très semblable aux cellules du glomus carotidien des mammifères, et aux cellules de Merkel qui se trouvent dans les structures épidermiques des vertébrés. La fonction possible chémorécepteur ou méchanorécepteur de ces cellules est discutée.     

The role of the thymus in antinuclear autoimmunization

Résumé La thymectomie chez des souris CF1 âgées de 1 mois est suivie comme dans le cas de la thymectomie néonatale de l'apparition d'anticorps antinucléaires. Le transfert adoptif de l'autoimmunité antinucléaire apparu chez des animaux thymectomisés à la naissance n'est possible que si les animaux receveurs sont eux-mêmes thymectomisés. Ces constatations mettent en évidence un rôle possible de contrôle des réactions autoimmunes par le thymus.     

Gonadotrophic activity in hypothalamic extracts

Résumé Si l'on administre à des rats stériles par testostérone des extraits hypothalamiques de mouton préparés suivant la technique deGuillemin, on déclenche l'apparition des corps jaunes aussi bien chez les rats entiers que chez les animaux privés d'hypophyse. Ces extraits ont une activité gonadotrophique intrinsèque.     

The intercalated disc of the goldfish heart

Résumé L'examen au microscope électronique de coupes minces du cur de cyprin doré révèle la présence de disques intercalaires de forme soit simple, soit complexe, semblables aux disques des vertébrés supérieurs. De plus, les barres intercellulaires sont présentes. La structure et les rapports des disques et des barres avec la bande Z de la myofibrille suggèrent leur proche similarité.

---

---

This study was aided by a grant from the National Heart Institute, of the National Institutes of Health, Department of Health, Education, and Welfare; Bethesda, Maryland.     

Studies on the ascorbic acid and carotene content in leaves as a common characteristic of botanically related species

Résumé Les résultats des dosages parallèles d'acide ascorbique et de carotène dans les feuilles des espèces appartenant à 7 familles ont démontré une tendance à la stabilité de la proportion acide ascorbique/carotène chez les plantes apparentées. La stabilité de cette proportion chez les espèces d'une seule famille est plus marquée que celle de la teneur même des deux substances. Ce fait semble pouvoir confirmer l'idée d'une correlation étroite dans l'action des deux substances en question.     

The fate of polymorphonuclear neutrophils and mononuclear cells during allograft rejection in the urodelepleurodeles waltlii michah

Résumé Chez l'Amphibien UrodèlePleurodeles waltlii, la formule sanguine subit d'importantes varitions quantitatives au cours du rejet d'allogreffe. L'abondance particulière des polynucléaires neutrophiles dans la circulation pourrait être un phénomène non spécifique (élimination des complexes immuns) qui n'aurait pas d'équivalent chez les Vertébrés supérieurs. L'augmentation du nombre des cellules mononucléées est accompagné de certaines modifications morphologiques: on observe une multiplication de formes stimulées, en paticulier des cellules blastiques et des cellules de la lignée plasmocytaire.     

Variations in nitrogenous compounds in the urine ofStrophocheilus (pulmonata,mollusca) with different diets

Résumé La composition de l'urine du pulmoné terrestreStrophocheilus oblongus musculus, spécialement le taux de l'urée, est un reflet des différences du contenu protéique des aliments. Ce fait confirme que le fonctionnement du rein des mollusques et des vertébrés est semblable.     

Effect of irradiation and alkoxyglycerol treatment on the formation of antibodies afterSalmonella vaccination

Résumé La formation des anti-corps après vaccination contre le typhus et le paratyphus est plus marquée chez les malades qui survivent que chez ceux qui sont décédés au cours des 3 années de traitement. Elle est aussi plus marquée dans le groupe ayant reçu des alcoxyglycéroles avant et après radiation que dans celui qui a subi seulement la radiothérapie.     

Glutamate dehydrogenase activity in normal and tumoural skin in humans

Résumé Les auteurs ont étudié l'activité de la glutamate déhydrogénase dans la peau normale et dans les épithéliomes de la peau chez l'homme. Ils ont observé que l'enzyme est dans les tumeurs beaucoup plus active que dans la peau normale. De même, dans l'épithéliome, l'inhibition par le Zn⁺⁺ et la O-phénantroline necessite de plus hautes concentrations que pour la peau normale. Les modifications constatées pourraient servir au diagnostic différentiel des tumeurs de la peau chez l'homme.     

Effects of thalamic stimulation upon the rate,duration and synchronization of clonic activity of the two independent cortical foci

Résumé Par la stimulation électrique adéquate des noyaux thalamiques intralaminaires (N. anterior, N. medialis dorsalis) chez les singes non anesthésiés portant les électrodes à demeure, il a été possible de contrôler le rythme des décharges cloniques de deux foyers corticaux indépendants, de synchroniser leur activité et de prolonger la séquence clonique des décharges dépassant sa durée intrinsèque.