Electrolyte content of the cerebral cortex in developing rats after prenatal X-radiation

Zusammenfassung Bei in utero röntgenbestrahlten Rattenembryonen wurden die Elektrolyte im Gehirncortex bestimmt. Während der K-Gehalt unverändert blieb, war derjenige von Na und Cl bei 9 Tage alten Tieren erniedrigt. Zytologische Veränderungen, durch pränatale Bestrahlung verursacht, waren mit diesen Befunden korreliert.

---

---

This work was supported by contract AT(11-1)-34, Project 82, from the U.S. Atomic Energy Commission.     

Chromosome secondary constrictions in different stages of development

Zusammenfassung In den Metaphasen von embryonalen und neugeborenen Amphibien, Reptilien und Säugern wurde eine grössere Anzahl von Satelliten und anderen sekundären Strukturen beobachted als in solchen von ausgewachsenen Tieren. Dies kann bedingt sein durch eine grössere Anzahl von Cistronen der rDNS, die sich aktiv in den Zellen junger Tiere befinden.

---

---

This work was supported by the Brazilian CNPq, FAPESP and FEDIB. The authors aknowledge the technical assistance ofL. F. Napoleone.     

The influence of magnesium and calcium ions on the force produced in rigor muscle

Zusammenfassung Die Rigorspannung glycerinextrahierter Skeletmuskelfasern (Caiman crocodilus) und fibrillärer Insektenflugmuskelfasern (DLM) (L. maximus) konnte durch Zugabe von zweiwertigen Kationen und pH-Erniedrigung reversibel erniedrigt werden sowie durch pH-Erhöhung und Zugabe von Sulfationen erhöht werden. Da unter ähnlichen Bedingungen im Rigor Veränderungen des Abstandes von Aktin- und Myosinfilamenten nachgewiesen wurden^4,5, wurden die beobachteten Spannungsänderungen im Rigor auf Grund neuerer Crossbridgemodelle^3,9 diskutiert.

---

---

We are grateful to Prof. Dr.J. C. Rüegg for helpful suggestions.

---

Supported by Deutsche Forschungsgemeinschaft, Grant No. Ru 154/7.     

The effect of isoxsuprine on the motility pattern of the isolated human myometrium

Zusammenfassung Isoxsuprine in einer Dosis zwischen 10 und 25 µg/ml Badflüssigkeit verursacht eine Hemmung der spontanen Beweglichkeit des isolierten nichtgraviden menschlichen Myometriums. Die Hemmung ist charakterisiert durch abgeschwächte Zusammenziehungen und durch verzögerte Entspannung. Ein Wechsel in der extrazellulären Kaliumkonzentration beeinflusst die Empfindlichkeit oder das Reaktionsmuster des Myometriums gegen Isoxsuprine nicht.

---

---

Financial support from the Lalor Foundation is thankfully acknowledged; as well as the skilful technical assistance of MissA. Wallbrink.     

Similarity in karyotypes ofRattus rattus with 38 chromosomes from India and other parts of the world

Zusammenfassung Chromosomen von 12 Männchen und 12 Weibchen vonRattus rattus wroughtoni sowie 2 Weibchen vonRattus rattus wurden untersucht und es wurden überall 38 Chromosomen gefunden, verursacht durch Robertsonische Verbindung von 4 akrozentischen Paaren vonRattus rattus mit 42 Chromosomen.

---

---

Authors respectfully thank their teacher Prof.S. P. Ray-Chaudhuri for constant encouragement. The financial assistance provided by University Grants Commission, India, is also gratefully acknowledged.     

On the fate of rabbit antibody/antigen complexes in the presence of normal leucocytesin vitro

Zusammenfassung Exsudatzellen von normalen Meerschweinchen und Kaninchen phagocytieren und spaltenin vitro unlösliche, radioaktiv markierte Antikörper/Antigen-Komplexe. Die Kaninchenantikörper werden sowohl durch Kaninchen- wie auch Meerschweinchenzellen enzymatisch abgebaut.

---

---

Studies on the Fate of Antigenin vitro. II.     

The influence of deoxycorticosterone,digitoxigenin and cyanide ions on the respiration ofFusarium lini (Bolley)

Zusammenfassung Die Atmung von wachsenden Kulturen vonFusarium lini (Bolley) wird durch Cortexon und Digitoxigenin während ihrer Hydroxylierung erhöht. 0,001-molares Kaliumcyanid, allein und in Gegenwart von Cortexon und Digitoxigenin, bewirkt ebenfalls eine Erhöhung des Sauerstoffverbrauchs. In kleineren und grösseren Konzentrationen hingegen hemmt Kaliumcyanid die Atmung. Die vom Mikroorganismus aufgenommene Sauerstoffmenge nimmt mit dessen Wachstum ab.

---

---

Reactions with Micro-organisms. Part. 20².     

A method for the isolation of the parts of ciliates

Zusammenfassung Eine Methode für selektive Solubilisierung der Zellen und verschiedener Organellen von Ciliaten, welche auf einer speziellen Anwendung der MethodeMazia undDan zur Gewinnung isolierter Mitoseapparate von Seeigeleiern beruht, wird beschrieben. Die Ciliaten werden bei niedriger Temperatur in 40% Ethanol extrahiert und mit Digitonin behandelt. In salzfreier Digitoninlösung (1% aq) bleiben nur das Wimpernsystem und damit verbundene Strukturen erhalten und können in genügender Menge für chemische Analysen gewonnen werden. Durch Zugabe verschiedener Mengen von KCl ist es möglich, auch Zellkerne, Pellicula, usw. vor der Auflösung zu schützen und durch differentielle Zentrifugierung zu isolieren.

---

---

This investigation was supported by the American Cancer Society, recommended by the Committee on Growth, National Research Council.     

Macromolecular hypertension: Hypertensive cardiovascular disease from subcutaneously administered polyvinyl alcohol

Zusammenfassung Nach subkutaner Injektion von Polyvinylalkohollösung entwickeln Ratten innerhalb eines Monats arteriellen Hochdruck. Gleichzeitig beobachtet man Vergrösserung von Leber, Milz, Herz und Nieren, sowie Thymusatrophie, jedoch keine Nebennierenvergrösserung. Es wird daher vermutet, dass diese Hypertonie, ähnlich der durch Methylcellulose hervorgerufenen, eine Folge von gestörter intraglomerulärer Durchblutung ist.

---

---

This study was supported by grants H 2703 and H 4327 from the United States Public Health Service.     

The biogenesis of theTabernanthe iboga alkaloids

Zusammenfassung Die vorliegende Arbeit schlägt eine Biogenese der Tabernanthe-Alkaloide vor, die von einem -Kondensationsprodukt von Tryptophan mit 3,4-Dioxyphenylalanin ausgeht. Der siebengliedrige Ring C dieser Alkaloide entsteht durch Ringöffnung und erneute Ringschliessung eines Oxydationsproduktes. Weitere Stufen umfassen eine Mannich-Kondensation, eine Reduktion und einen Ringschluss zu einer Hydroxycarboxyverbindung, aus der durch einfache Reaktionen Voacangin und Ibogain abgeleitet werden können.

---

---

The Alkaloids ofTabernanthe Iboga, Part V.     

The influence of sodium salicylate on the formation of inorganic phosphate in human and rabbit erythrocytes in vitro

Zusammenfassung Natriumsalizylat in Konzentrationen von 2–20×10^–3 M verursacht einen bemerkenswerten Anstieg an anorganischem Phosphat sowohl in Kaninchen- wie auch in Menschenerythrozyten, die in 0,9% Natriumchlorid oder Tyrode-Locke's Lösung mehrfach gewaschen und suspendiert wurden.

---

---

Work performed during the tenure of a Welsh Hospital Board Research Scholarship.     

Masculinization and breeding of the WW Xenopus

Zusammenfassung Xenopuslarven mit genetischer WW-Konstitution können durch Implantation von Hoden junger Fröschchen vermännlicht werden. Ein erstes WW-Männchen gab zweimal völlig weibliche Nachkommenschaften mit ZZ-Weibchen und desgleichen mit WW-Weibchen. Alle drei möglichen diploiden Kombinationen der Geschlechtsfaktoren sind jetzt als Männchen sowohl als Weibchen bis zur Geschlechtsreife gezüchtet und als fortpflanzungsfähig befunden worden.

---

---

With the support of a grant by the Ford Foundation.     

Humoral autoregulation of blood flow and blood pressure

Zusammenfassung Vasoaktive Substanzen im arteriellen Blut können charakteristische Reaktionen des lokalen Strömungswiderstandes hervorrufen. Die einfachsten Beispiele dieser humoralen Autoregulation können durch intraarterielle Infusion von Acetylcholin (Autoregulation der Strömung) oder Noradrenalin (Autoregulation des Drucks) demonstriert werden. Es wird angenommen, dass der humoralen Autoregulation Bedeutung bei der normalen und pathologischen Kreislaufregulation zukommt.

---

---

Supported by NIH grant No. HE 11747.

---

The experiments were performed in the Division of Biomedical Engineering, University of Virginia, Charlottesville, USA.     

Electron microscopy of thin sections of reticulocytes

Zusammenfassung Retikulozyten von Meerschweinchen, in denen Anämie durch Blutentzug hervorgerufen worden war, wurden in Dünnschnitten elektronenmikroskopisch untersucht. Dabei wurden dieselben filamentösen Körper mit charakteristischer Mitochondrienstruktur, die auch nach teilweiser Trocknung hämolysierter Ausstriche von Retikulozyten auftreten, gefunden. Diese Filamente formen die durch Vitalfärbung (Janusgrün B) dargestellte innere Struktur der Retikulozyten und besitzen Affinität zu den spezifischen Mitochondrienfarbstoffen. Auf Grund dieser Feststellungen wird die Natur der «substantia granulo-filamentosa» für mitochondrienartig und somit präexistent gehalten.

---

---

This study has been aided by a grant from the Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil).     

Mobilization of leukocytes into the peritoneal fluid

Zusammenfassung Es gibt zahlreiche Berichte darüber, dass intraperitoneale Injektion von physiologischer Kochsalzlösung bei Säugetieren eine lokale Mobilisierung neutrophiler Leukocyten verursacht. Diese Reaktion bleibt bei Verwendung nicht-pyrogener NaCl-Lösung aus, tritt jedoch bei Zusatz von Bakterienextrakt zu dieser Lösung wieder auf. Zellzählungen ergeben ebenfalls eine erhöhte Zahl von mononukleären Leukocyten (Makrophagen und Lymphocyten) in der Peritonealflüssigkeit. Geringste Verunreinigungen der verwendeten Kochsalzlösungen dürften in zahlreichen früheren Untersuchungen zu falschen Schlussfolgerungen geführt haben, weshalb eine Reihe allgemein anerkannter Hypothesen über die Leukocytenmobilisierung neu zu bearbeiten wären.

---

---

Supported by Grant No. CY-3071 from the U.S.P.H.S.     

Labelling and kinetics of body excretion of131I-iodothiazide

Zusammenfassung Die Markiermethode des Jodthiazids mit radioaktivem¹³¹I-Jod sowie Verteilungs- und Ausscheidungseigenarten im Menschen werden beschrieben. Es ergibt sich, dass die durch «profile scans», Nephrogramm und Clearance-Werte bestimmte Geschwindigkeit der Jodthiazidausscheidung höher als diejenige von Inulin und niedriger als diejenige des¹²⁵I-Hippurans ist.

---

---

This study was supported by Euratom Association Contract 026-63-4-BIAC.     

The turbidimetric evaluation of platelet aggregation caused by bacterial lipopolysaccharide

Zusammenfassung Die Aggregation von Blutplättchen durchEscherichia coli Endotoxin wurde untersucht: Die Blutplättchenanhäufung erweist sich anfänglich als langsam, dann aber als sehr schnelle Abnahme der optischen Dichte eines blutplättchenreichen Plasmas. Die schnelle Abnahme der optischen Dichte konnte durch Heparin, und zwar nur in grösserer Menge, unterdrückt werden. Der Beginn der schnellen Ansammlung wurde durch Adenosin verzögert, wobei aber Adenosin keine Wirkung auf den Grad der Anhäufung durch das Endotoxin hatte. Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass in vitro Thrombin und Adenosindiphosphat die Thrombozytenaggregation durch Endotoxin unterstützen.

---

---

Supported by U.S.P.H.S. grant No. H-7150.

---

U.S.P.H.S. Research Career Development Award Recipient.     

Temperature-dependent cellulase production byNeurospora crassa and its ecological implications

Zusammenfassung BeiNeurospora crassa W 2/49 A wird eine extrazelluläre, temperaturabhängige, adaptive Zellulase beschrieben, welche die Anhäufung bemerkenswerter Mengen von Glukose verursacht. Es wird ein möglicher Zusammenhang zwischen der Ökologie des Organismus und dessen Fähigkeit, bedeutende Mengen des Enzyms bei höherer Temperatur zu bilden, kurz diskutiert.

---

---

U. S. Public Health Service Research Fellow of the National Institutes of Health.     

Effect of age,sex, hypophysectomy and gonadectomy on plasma corticosterone levels and adrenal weights following the administration of ACTH and stress

Zusammenfassung Injektion von 2 IE ACTH in hypophysektomierte unreife Ratten beiderlei Geschlechts: kein Geschlechtsunterschied des Corticosteron-Plasma-Spiegels (CPS). Gleiche Behandlung von weiblichen hypophysektomierten, geschlechtsreifen Ratten: 1/2 h nach der Injektion bereits höherer CPS. Kastrierte, weibliche unbelastete Ratten zeigten keinen Unterschied in der Höhe des CPS gegenüber kastrierten, unbelasteten männlichen Ratten. Nebennieren-Belastung solcher weiblicher Ratten durch bilaterale Fraktur der Tibiae und Fibulae: höherer CPS 1, 3 und 6 h nach Fraktur. Die Befunde deuten darauf hin, dass die weibliche Nebenniere eine grössere Empfindlichkeit für ACTH-Wirkung hat.

---

---

This investigation was supported by Grant No. HE 06975.