Immunoelectrophoresis of soluble proteins isolated from cellular fractions of regenerating rat liver

Riassunto Gli autori hanno studiato, mediante elettroforesi su agar ed immunoelettroforesi, il comportamento delle proteine solubili isolate dalle frazioni citoplasmatica e mitocondriale del fegato rigenerante di ratto. Sono state rilevate alcune modificazioni delle proprietà immunochimiche di taluni componenti proteici.     

The incorporation of14C-acetate into the lipids of vacuolated rat liver cells

Riassunto È stata studiata l'incorporazione dell'acetato-1-¹⁴C nei fosfolipidi, nel colesterolo e negli acidi grassi di sezioni di fegato normale e vacuolizzato di ratto. Essa non è variata, in nessuna delle frazioni lipidiche considerate, nelle sezioni di fegato colpito da degenerazione vacuolare. Si discutono i risultati in rapporto alle precedenti osservazioni sulla inibizione dell'incorporazione degli amino acidi marcati nelle proteine delle sezioni di fegato vacuolizzato.     

Agar electrophoresis of soluble proteins isolated from cellular fractions of CCl4-treated rat liver

Riassunto Gli autori hanno studiato, mediante elettroforesi su agar, il comportamento delle proteine solubili isolate dalle diverse frazioni cellulari di epatociti di ratto, in corso di steatosi da CCl₄.A carico delle frazioni nucleare e mitocondriale è stata osservata una diminuzione dei componenti più e meno dispersi, con un raggruppamento in zone a motilità intermedia, pari a quella delle ₁-globuline sieriche o delle albumine, accanto ad una riduzione del numero dei componenti proteici chiaramente individuabili.Analoghe modificazioni sono state rilevate a carico dei componenti glico- e lipoproteici — nella sola frazione mitocondriale.     

The precipitation of cytochrome C with a lipidic fraction from tissues and yeast

Riassunto Nel corso di ricerche sopra l'azione esplicata da alcune frazioni lipidiche sulla succinossidasi presente nei mitocondri di fegato di ratto, l'autore ha osservato che il citocromo C aggiunto al sistema precipita in presenza della frazione contenente lecitine cefaline e fosfatidi, estratta dal lievito o dal fegato di animali diversi.Di questo materiale è stata compiuta l'analisi elettroforetica su carta che non ha rivelato proteine migranti. L'analisi cromatografica su carta non ha mostrato aminoacidi liberi, ma dopo idrolisi 6–10 aminoacidi sono evidenziabili. Il precipitato risultante dalla unione della frazione lecitinica con il citocromo C è stato analizzato per il suo contenuto in P ed in N comparativamente ai materiali di origine. Detto precipitato è solubile solo in etere e la curva spettrofotometrica del citocromo C in queste condizioni appare modificata rispetto alla norma.La frazione lecitine non precipita in presenza di albumina di uovo e di emoglobina umana, mentre dà un forte precipitato in presenza di solfato di Fe e di citrato ferrico ammoniacale.L'attività biologica del citocromo C si annulla completamente con la precipitazione.     

Androgen influence on protein and enzyme pattern of rat kidney

Riassunto Sono state frazionate le proteine solubili estratte dal rene di ratto, mediante cromatografia su colonna di DEAE-cellulosa. Quattro enzimi sono stati localizzati nelle varie frazioni. Sono stati paragonati i profili cromatografici del rene del maschio, della femmina e della femmina sottoposta a trattamento con androgeni.

---

---

Supported by NIH Grant and by the CNR.     

Studies on the toxic effects of mouse submaxillary gland extracts

Riassunto È stata studiata l'azione tossica di estratti di ghiandola sottomascellare di topo. La tossicità dell'estratto totale appare la risultante di varie componenti alcune delle quali di natura proteica. Mediante gel-filtrazione, è stata isolata e parzialmente purificata una frazione che a dosi subletali provoca una marcata atrofia del timo in topolini neonati ed adulti.     

Rifamycins LXI: In vivo inhibition of RNA synthesis by rifamycins

Riassunto L'azione della rifampicina e della rifamide su batteri in fase logaritmica è stato studiato determinando l'effetto sull'incorporazione di uracile, timina, fenilalanina e uridina-trifostato marcati con C¹⁴ da parte di colture diE. coli eB. subtilis. I risultati indicano che il blocco della sintesi dell'RNA precede quello della sintesi delle proteine e del DNA.     

[3H]Formate incorporation into liver nucleic acids of chick. Relationships between orotic acid and vitamin B12

Riassunto E' stato studiato l'effetto dell'acido orotico sull'incorporazione di formiato-H³ nei nucleotidi liberi totali e negli acidi nucleici presenti nelle frazioni subcellulari del fegato di pulcino carente di B₁₂. La maggiore attività specifica dell'RNA nucleare e ribosomiale che si osserva negli animali trattati con acido orotico come in quelli trattati con vitamina B₁₂ potrebbe essere considerata l'espressione di una più elevata sintesi di RNA messaggero determinata da queste due sostanze.

---

---

This investigation was supported by a grant from Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Fatty acid unsaturation and cholesterol content in normal and denervated muscle

Riassunto In numero di iodio dei grassi estratti da muscoli denervati è diminuito e il contenuto di colesterolo risulta aumentato. L'aumento è assai spiccato se si confrontano gli estratti lipidici delle frazioni microsomali.     

Heterogeneity and globin composition of adult chicken hemoglobin

Riassunto La emoglobina del polio adulto è eterogenea e sembra essere formata da 2 frazioni principali, Hb1 e Hb 2. Le 2 frazioni sembrano avere una catena in comune, e 2 altre catene globiniche, e, diverse fra loro. Sono discusse alcune proprietà delle emoglobine e delle globine.     

On the chromosomic polymorphism ofRattus rattus L. a study on West-European populations

Riassunto Nell'ambito del problema del polimorfismo cromosomico diRattus rattus è stato studiato il cariotipo di varie popolazioni europee (Italia, Svizzera, Francia ed Inghilterra) riferibili alle sottospeciefrugivorus, rattus edalexandrinus. Il numero diploide osservato è sempre stato2n=38 e non è emersa nessuna differenza morfologica tra i cariogrammi delle varie popolazioni.

---

---

This research was supported by the Gruppo di Studio per le popolazioni insulari del C.N.R..     

A possible role of microtubules in the C cells secretory mechanism

Riassunto Le modalità di secrezione dei granuli contenenti Calcitonina da parte delle cellule C sono state studiate in tiroidi di cane in condizioni normali e in coltura organotipica con alto tenore di calcio. È stata notata la presenza di numerosi microtubuli alla periferia delle cellule e alcune immagini suggeriscono un attacco dei microtubuli ai granuli secretori. Viene prospettato che i microtubuli abbiano importanza nel meccanismo di secrezione delle cellule C e forse delle cellule della serie APUD in generale, e che questo possa essere del tipo «emiocitosi».     

Protein synthesis in the early stages of liver regeneration

Riassunto È stato dimostrato in vivo che i microsomi e i mitocondri di fegato rigenerante incorporano attivamente gli aminoacidi nelle loro proteine già 16 h dopo l'operazione, mentre tale effetto non è ancora rilevabile nell'omogenato totale.     

Polyamines and nucleic acids in the growing yeast

Riassunto Sono state studiate le modificazioni del contenuto di spermina, spermidina ed acidi nucleici in cellule diS. cerevisiae durante le varie fasi di crescita. Inoltre è stato osservato un effetto di stimolo della moltiplicazione cellulare esercitato dalla spermina sul lievito in cui era stato sperimentalmente aumentato il tempo di latenza.     

Comparative acetoacetylation of proteins

Riassunto È stata studiata l'acetoacetilazione reversibile dei gruppi aminici presenti nella ribonucleasi A pancreatica di bue e nel lisozima del bianco di uovo di pollo. I risultati sono stati confrontati e correlati con la diversa conformazione e stabilità delle due proteine.     

Preliminary report on the influence of the plasma upon the effect of ADP on arterial and venous platelets

Riassunto È stato dimostrato mediante prove crociate e la osservazione del comportamento di piastrine lavate risospese in PPP venoso o arterioso che la causa dell maggior risposta delle piastrine venose rispetto a quella delle piastrine arteriose all'ADP è nel plasma. La responsività all'ADP aumenta col tempo di incubazione nel plasma delle piastrine lavate.     

Paper electrophoresis of soluble proteins from regenerating rat liver

Riassunto Gli autori hanno studiato il comportamento delle proteine e delle glicoproteine solubili del fegato rigenerante di ratto mediante l'elettroforesi su carta. La colorazione con Amidoschwarz mostra che il comportamento elettroforetico delle proteine di fegato rigenerante è praticamente sovrapponibile a quello del fegato normale. La colorazione secondoKöiw eGrönwall dimostra che le glicoproteine diminuiscono nei primi giorni dopo l'atto operatorio, tornando però alla normalità circa 30 giorni dopo l'epatectomia.

---

---

This investigation was aided by a grant from C.N.R., Rome, and was done during the tenure by one of us (G. G.) of a Scholarship from C.N.R., Rome.     

The quantitative estimation of the changes induced by benzydamine in the mitochondria of developing mouse hepatocytes

Riassunto Gli autori hanno studiato l'effetto della Benzidamina sui mitocondri di epatociti di topo dal 3 al 5 giorno di vita. é stato introdotto un coefficiente per la valutazione quantitativa delle alterazioni. La Benzidamina provoca un aumento del rapporte fra il volume delle «cristae» e il volume dei mitocondri corrispondenti.     

On the adenosintriphosphatase activity of the particulates of the egg of the sea urchinParacentrotus lividus

Riassunto I particolati delle uova vergini di riccio di mare possono essere separati, a mezzo della centrifugazione differenziale, in due frazioni, una fortemente ed una scarsamente pigmentata. La prima mostra una attività ATPasica attivata da Mg con un massimo a pH 8.2; il massimo della seconda è invece a pH 6.4. Nelle preparazioni contenenti i due tipi di particolati si ritrovano i due massimi.     

Irreversible impairment produced by guanidine on the functions of poliovirus proteins

Riassunto La guanidina altera irreversibilmente la capacità delle proteine capsidiche del poliovirus di partecipare alla formazione di particelle infettanti.