Influence of sex on the urinary bilirubin excretion at increased free plasma haemoglobin levels in whole dogs and in isolated normothermic perfused dog kidneys

Résumé Si le taux sanguin en hémoglobine libre dépasse les 50 mg/100 ml, l'excrétion rénale de la bilirubine est fortement augmentée chez le chien, tandis qu'elle reste faible chez la chienne. Les mêmes résultats sont obtenues par perfusion de reins isolés avec du sang hépariné ou défibriné.     

Distribution of a renin-like enzyme in the bovine adrenal gland

Résumé La glande surrénale bovine contient un enzyme qui réagit avec l'angiotensinogène pour former de l'angiotensine. L'enzyme est distribué dans toute la glande surrénale, en plus grande quantité dans la médullosurrénale et dans la veine centrale. Vu les effects bien connus de l'angiotensine sur la sécrétion de l'aldostérone et sur les catécholamines de la médullosurrénale, il est possible que l'enzyme «rénine-semblable» influence les fonctions spécifiques de la glande surrénale.     

Longitudinal stress relaxation in the canine aorta

Résumé On a mesuré chez le chien la relaxation de la tension longitudinale en fonction de la déformation dans l'aorte, l'artère rénale et l'artère mésentérique supérieure. Dans les déformations équivalent à celles du vaisseau in vivo, la relaxation de la tension longitudinale est mise en relation avec les effets combinés de la teneur en collagène et des muscles lisses.

---

---

This work was supported by Program Project Research Grant No. HL 07762 from the Public Health Service.     

Plasma disappearance and urinary excretion of reserpine (serpasil) in the unanesthetized dog

Résumé La réserpine administrée par voie intraveineuse chez le chien à dose de 1,5 mg/kg de poids du corps disparaît rapidement du sang artériel. Les quantités de réserpine retrouvées sont de 1,5 µg/ml au bout de 90 s. Il n'y a pas de corrélation entre les quantités de réserpine contenues dans le sang et le début ou la durée de la sédation produite. Au bout de 48 h, moins de 2% de la dose injectée est retrouvée dans l'urine. Etant donné la rapidité avec laquelle la drogue disparaît dans du sang, on ne s'explique pas l'hypersensibilité du chien à son égard. L'excrétion rénale négligeable de la drogue chez le chien ne permet pas d'espérer que des études de clairance rénale éclaircissent le mécanisme d'action de la réserpine chez cet animal.

---

---

Agrant for this study and the reserpine (serpasil ®) used in these experiments, were generously given by CIBA Pharmaceutical Products, Inc., Summit, New Jersey.     

Altered vascular reactivity of rats with adrenal-regeneration hypertension

Résumé La forme d'hypertension qui accompagne la régénération de la glande surrénale énucléée à été étudiée chez les rats. Au cours de l'évolution de l'hypertension, la réaction vasculaire à la noradrénaline, l'adrénaline, la vasopressine et l'ocitocine est modifiée de manière qualitative, mais les effets vasculaires de l'hypertensine et de l'acétylcholine restent inchangés. Ces modifications diffèrent selon la phase de développement de l'hypertension. Hormis la vasopressine, les agents hypertenseurs ne sont pas plus actifs. Ces changements reflètent en toute probabilité le déséquilibre hormonal lié à ce type d'hypertension.

---

---

Supported by a grant from the National Institutes of Health, Washington.     

Histidine decarboxylase in the bone marrow of the rat

Résumé Dans l'étude ci-dessus la formation d'histamine dans la moelle osseuse du rat adulte a été attribuée à une enzyme identique ou semblable à la décarboxylase d'histidine du rat foetal. Par conséquence, l'enzyme de la moelle osseuse diffère de l'enzyme qui, étant présente dans l'écorce rénale des animaux adultes, forme l'histamine.     

Carotid occlusion and renal vein free fatty acids

Résumé L'occlusion de la carotide, l'épuisement du sodium du plasma et l'effet de la pression de perfusion rénale ont été utilisés pour étudier les niveaux d'acide gras non-estérifié dans la veine rénale. Dans la présente recherche, le système nerveux sympathique controlait la libération vers les reins de l'acide gras non-estérifié. Apparemment, l'épuisement du sodium n'affecte pas les niveaux normaux de repos de cet acide dans la veine rénale.

---

---

A. W. Taylor is the recipient of a Research Associateship from the Department of National Health and Welfare, Ottawa.     

Thyroid and pituitary gland activity during compensatory renal hypertrophy

Résumé Des études autoradiographiques avec la thymidine tritiée ont mis en évidence l'augmentation de la synthèse de l'acide déribonucléïque et la prolifération cellulaire de la thyroïde et de la pituitaire pendant l'hypertrophie compensatoire rénale.Les sections de la glande thyroïde de rats néphrectomisés unilatéralement montraient une plus grande activité des follicules columnaires et perte de colloïde.

---

---

This work was supported by research grants from Cancer Research Coordinating Committee and California Institute of Cancer Research, University of California, Los Angeles (USA).     

Blood cholinesterase in adrenalectomized rats

Résumé Il à été démontré que l'adrénalectomie produit une intense et progressive diminution de l'activité cholinestérasique, spécialement dans les cellules sanguines et le sang total (P<0,001). L'administration de corticostérone à des doses progressives rétablit peu à peu l'activité cholinestérasique (P<0,001). On considère que la glande surrénale joue un rôle important dans la régulation de l'activité cholinestérasique.     

Separation of germ layers in presomite rat embryos

Résumé Les feuillets du cylindre-Æuf du rat ont été disjoints par une solution composée de deux enzymes: 0,5% de trypsine et 2,5% de pancréatine. La séparation a été achevée par une aiguille de tungstène. Les feuillets ainsi détachés retiennent leur pouvoir de croissance et de différenciation comme homogreffes, sous la capsule rénale.     

Ethacrynic acid hyperglycaemia in mice

Résumé L'administration de grandes doses de l'acide Ethacrynic par injection i.p. aux souris produit l'hyperglycémie. Les investigations préliminaires indiquent un rôle important pour la médulle surrénale dans la production de la réponse hyperglycémique.     

Erythropoiesis in nephrectomized dog

Résumé On observe souvent chez l'homme anurique de l'érythroblastopénie médullaire alors que dans l'insuffisance rénale chronique la mlle est normale, bien que la rétention de produits toxiques soit la même dans les deux cas.Nous avons observé chez le chien néphrectomisé une disparition rapide des érythroblastes de la moelle osseuse; cet arrêt de l'érythropoïèse a été confirmé par l'étude de l'incorporation du Fe⁵⁹ chez ces animaux.Nous en déduisons que le rein est probablement la source d'un principe érythropoïétique très actif.     

The influence of the experimental conditions on the renal response to angiotensin in the rat

Résumé Les conditions expérimentales déterminent la réponse rénale à l'angiotensine chez le rat. Antérieurement, on a seulement demontré une réponse natriurétique à cette hormone. Cependant, chez les rats chargés chroniquement de sodium, on a demontré que l'angiotensine en doses de 0,00005–0,005µg/kg/min est toujours anti-natriurétique. Après une opération récente, ou sous anesthésie ou en présence d'une déplétion de sodium, l'angiotensine à ces doses, chez les mêmes animaux, est soit sans effet ou même natriurétique.     

Renal regeneration in chloroform-poisoned male mice of strain C3H/He treated with di-sodium versenate

Résumé L'intoxication au chloroforme des souris mâles de la souche C3H/He entraîne la mort due à la nécrose et à la calcification tabulaire rénale. Le traitment par le versenate de sodium prévient la calcification ce qui rend possible la régénération des tubes contournés renaux.     

Measurement of renal medullary blood flow

Résumé Toutes les méthodes de détermination du flux sanguin dans la médullaire rénale sont basées, jusqu'á présent, sur lemploi de substances traceuses. Les différentes techniques sont passées en revue dans le présent artical. Quelques-unes manquent de fondation théoriques rigoureuse; cependant, les valeurs moyennes obtenues pour le temps de passage á travers les zones corticales er médullaires be varient que trés peu.Récemment, un petit détecteur de radioactiveté enfermé dans une aiguille hypodermique a été introduit dans le parenchyme rénal et le passage d'isotopes radioactifs a été enregistré. Les résultats obtenus avec cette technique indiquent une large dispersion statistique du temps de passage de globules rouges marqués au P³² et d'albumine marquée á l'I¹³¹ dans les régions corticales et médullaires.     

Effect of adrenalectomy on the response of rat liver polyribosomes to whole-body gamma radiation

Résumé L'adrénalectomie supprime le net déplacement, causé par l'irradiation, vers les espéces de polyribosomes plus lourdes observées chez les rats normaux irradiés. Ces résults font supposer que l'action de l'irradiation sur les polyribosomes du foie est réglée au moins en partie, par la glande surrénale.

---

---

Recipient of U.S. Public Health Service Research Career Development Award No. CA 38655 from the National Cancer Institute and on special leave from August 1969–July 1970 at the Département de Radiobiologie, Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire, Mol (Belgium).     

Mechanism of the fall in blood pressure after ‘unclamping’ in rats with Goldblatt-type hypertension

Résumé Chez le rat hypertendu par constriction partielle d'une artère rénale et néphrectomie controlatérale, la suppression chirurgicale de la constriction entraîne une normalisation de la pression artérielle et une excrétion urinaire importante d'eau et de sodium; la ligature préalable de l'uretère empêche la normalisation de la pression.     

Occurrence of insulin in rat duodenum and its depletion with alloxan

Resumé Un taux faible d'insuline immunoréactive (IRI) et d'activité semblable à l'insuline (ILA) a été décelé dans la muqueuse duodénale du rat, mais non pas dans celles du lapin, du chat et du chien. Les autres régions du tractus digestif de toutes ces expèces présentaient un taux extrèmement bas d'insuline. Le traitement par l'alloxane entraîne le vidage de l'IRI et l'ILA duodénales.     

The urinary excretion of bilirubin after increased plasma hemoglobin concentration in dogs

Résumé L'excrétion rénale de la bilirubine dans l'urine varie entre 0,1 et 0,8 mg par jour dans une série de 113 chiens normaux. Avec une concentration d'hémoglobine plasmatique libre, excédant 50 mg/100 ml, les auteurs ont remarqué une augmentation sensible de l'excrétion urinaire de la bilirubine, sans que les taux sanguin, de la bilirubine ni le clearance de la créatinine soient changés. Les résultats font supposer un métabolisme local de l'hémoglobine en bilirubine dans les reins.     

Effect of adrenal function on level of hepatic and extrahepatic arginase

Résumé On a constaté que l'arginase des reins est plus sensible que l'arginase du foie a l'hydrocortisone injecté. Au contraire, l'adrénalectomie provoque la réduction de l'activité arginasique du foie mais ne modifie pas le niveau de l'arginase rénale.