浅谈俄语被动结构的翻译

俄语被动结构是谓语用带-ся动词或被动形动词短尾形式表示的一种句法结构。它从承受行为动作的客体出发表示主体、动作、客体之间的关系。行为动作客体用第一格表示,主体用第五格表示（可缺省）。当俄语被动结构翻译成汉语时,由于两种语言表示被动意义的方式不同,不能简单地用汉语的＂被＂字句对应,还要考虑到具体意义、使用语体、表达习惯等因素,选用不同的表达形式。     

浅议最常见的经济数学模型

自然科学中经常把一些辅助性的研究客体称为模型,应用它们来分析原始的基本客体.把不是直接地,而是用间接的方法借助于一些辅助客体认识原始客体的研究过程理解为摸拟,把这些辅助性客体称为模型.在数学模型理论中,把具有一组确定性质与关系的集合理解为模型.下面我们来建立一些最常见的经济问题的数学模型.如果用 Y 表示某经济单位的收入,K 表示基金,L 表示劳动力.为了简单起见假设收入 Y     

递归迭代函数系统对DNA序列可视化表示的模拟

DNA序列的可视化表示——混沌游戏表示(CGR)呈现出了分形特征.根据分形的产生机理,文章用递归迭代函数系统(RIFS)模型模拟了DNA序列的混沌游戏表示,并通过比较递归迭代函数系统的吸引子的不变测度与混沌游戏表示的测度之间的差异,得出该方法对DNA序列的混沌游戏表示的逼近效果良好这一结论.基于该方法,人们可以对DNA序列的混沌游戏表示作进一步的分析.     

基于本体的政策网络可视化研究

政策网络是为应对复杂社会环境形成的新型治理模式.政策网络不仅包括政策制定主体之间的府际关系,还包含政策之间的关联关系.将政策网络中多样化节点与关系可视化有助于了解政策的全貌,为进一步进行政策设计和修订提供依据.本文引入本体技术,结合政策网络的节点与关系特征,构建了基于本体的政策网络模型.以北大法宝国家发布的科技创新政策为数据来源,通过LDA模型实现政策主题抽取,借助Protégé实现政策网络的可视化.研究表明,基于本体构建的政策网络模型可以从政策主体、政策客体和政策主题三个维度展示政策之间的关联,不仅可以帮助政府发现创新政策制定中府际关系合作特征,还可以发现不同部门所制定的政策主题特征及关联特性,帮助识别政策冲突.     

一种基于信息流的完整性保护模型

针对可信计算需要保护运行时完整性度量的问题,提出一种基于主体完整性标识动态调整的完整性保护模型.基于Biba模型的严格完整性策略中主体访问的历史过程和客体的完整性标识,通过安全规则对主体的访问范围进行动态调节,以提高模型的可用性.最后,通过无干扰理论对模型的安全性进行了证明,从信息流的发送者和接收者之间的干扰关系上,验证了完整性保护模型的正确性.     

论建筑环境的行为参与

试图从主体、客体、中介之间互动关系,论述促进强化行为参与空间交往.通过分析人与环境的关系、分析空间与行为相结合构成行为的场所,进一步阐明诱发并强化行为参与空间交往这一问题.     

论建筑环境的行为参与

试图从主体、客体、中介之间互动关系,论述促进强化行为参与空间交往.通过分析人与环境的关系、分析空间与行为相结合构成行为的场所,进一步阐明诱发并强化行为参与空间交往这一问题.     

论建筑空间交往的行为参与

试图从主体、客体、中介之间互动关系、论述促进强化行为参与空间交往.通过分析人与环境的关系、分析空间与行为相结合构成行为的场所,进一步阐明诱发并强化行为参与空间交往这一问题.     

关系嵌入和类协方差度量的小样本图像分类

在小样本图像分类的问题情景下,图像之间具有结构性、辨别性的特征关系还未被重视,图像的特征关系匹配不足,导致特征嵌入不完善,度量效果不明显.为了关注图像特征之间的匹配关系,通过关注单个图像的空间信息及匹配图像间的特征,实现度量嵌入特征的关系,提出基于关系嵌入和类协方差度量的网络结构,通过自相关注意表示和交互相关注意来学习图像内和图像间的特征关系.其中,将单个图像的基本特征表示映射成自相关张量,关注其中的通道空间信息,学习图像张量内结构信息.而对于图像对,计算2个图像表示的互关联信息,并生成共同注意,从而得到图像间具有判别性的关系信息.最后用马氏距离度量特征关系.经过大量实验验证之后,在3个小样本基准数据集中评估,并与大量现有方法进行对比,结果显示网络结构对学习特征间关系具有一定的有效性.     

基于角色的访问控制理论研究

主要进行信息系统安全中基于角色的访问控制理论研究。首先对角色的关系进行扩展。引入了扩展角色、主体角色继承和扩展主体角色继承层次等概念，并证明了扩展主体角色继承具有偏序关系性质；然后对基于角色的访问控制模型进行扩展，引入客体角色概念，并给出了扩展客体角色的继承层次关系是一偏序关系的证明。为建立类似于传统RBAC（基于角色的访问控制模型）结构的新系统提供了手段。特别是在网格计算环境中存在着虚拟组织结构和跨域认证与操作，采用扩展角色与角色控制域概念可以体现这样的特征，为深入研究网格环境下的安全访问控制理论打下基础。最后讨论了进一步研究的问题。