科技论文英语摘要撰写探议

科技论文英语摘要的撰写关系着整篇论文的影响力,文章从撰写要素、写作要求、语言结构方面就如何撰写科技论文英语摘要作一初步探议.     

科技论文中文摘要写作述要

为提高科技论文摘要的科学性和准确性,比照<文摘编写规则>、<科技书刊标准化>等标准和相关文献,阐述了科技论文摘要的写作要点和方法.强调科技论文摘要的写作应严格遵循国家标准和规范,选择适宜的摘要类型,依据摘要的4项要素,简洁、准确地凝练出论文的实质和精髓.进一步增强作者的信息意识和读者意识,提高论文摘要的撰写质量,有利于引导读者阅读和论文的检索利用以及期刊的国际化.     

学报文稿中常见问题辩析(Ⅱ)

科技论文是科技工作者对其创造性研究成果进行理论分析和科学总结,通过公开发表而获得社会公证的一种科技写作文体。为了使科技信息迅速、有效地交流和传播,国家科技、教育、出版部门规范了科技论文的撰写和编排规范,如国家标准GB7713－87《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式）｝、《高等学校学报编排规范》等。有的作者由于不了解科技论文的写作要求,在行文过程中常常会出现一些不符合论文规范要求的问题。本文仅就我院《学报｝）的来稿中常见的文题、摘要写作、关键词的选择、英文文题、英文摘要的写作等问题做一辩析,以…     

护理论文撰写现状与护理科研发展

目的提高临床护士护理科技论文撰写质量。方法通过文献检索和审阅读者稿件来分析一篇完整的护理科技论文现状及目前护理科研发展。结果目前护理科技论文主要存在题文不符、欠规范、缺乏新颖性创新性；摘要概念不清、不够规范；关键词标引不规范、使用通用词作标引；前言与摘要相混淆。科研论文中以回顾性分析居多、前瞻性研究次之、采取护理相关性干预措施研究较少；结果描述方法不当、图表格式不规范；讨论与分析重复前言的内容、重复结果的内容或与结果分离；参考文献著录意识缺乏、著录不规范外文文献引用率低。结论改进目前护理科技论文现状，紧密结合护理科研发展，可提高临床护士护理科技论文撰写质量。     

《西南科技大学学报（自然科学版）》征稿简则

《西南科技大学学报(自然科学版)》是西南科技大学主办的综合性自然科学学术期刊(季刊)。本刊以高校师生、科研人员、工程技术人员和其他有关人员为读者对象,主要刊登基础科学、技术科学和应用科学领域的研究成果论文,大量吸收校外作者的优秀科技论文,欢迎投稿。 1 立论正确,论据充足,数据可靠,层次清楚,逻辑严密,文字简练,图表清晰。 2 文稿书写顺序:中文文题(一般不超过20字),作者姓名,单位,邮编,摘要(200字左右,应包含目的、方法、结果、结论等要素),关键词(3 -8个),中图分类号,文献标识码:A;英文文题,作者姓名(国内作者用汉语拼音,姓前名后),单位,邮编．摘要(应有100-150个实词)和关犍     

科技论文摘要的写法

摘要是论文的重要组成部分。它的作用在于让读者尽快地了解论文的主要内容和结果，以补充文题的不足。当今时代是信息爆炸的时代，科技文献急剧增加，任何一个读者都不可能通读每篇论文。读者决定是否通读这篇论文，从题目上进行初次判断后，主要就是根据摘要来判断了。故此，摘要所处的地位就显得尤为重要了。     

摘要的撰写

随着改革开放的不断深入,我国科技工作者的科技论文越来越多地参与国际学术交流。论文摘要受关注的程度越来越高,撰写好论文摘要对于提高论文学术水平至关重要。要提高科技论文的学术水平,扩大交流,就必须改变目前部分作者的论文摘要尤其英文摘要撰写质量不高,表达不够规范的状况。钟似璇先生是该领域造诣很高的专家,著有《英语科技论文写作与发表》等书。本刊征得钟先生同意转载该书第4章“摘要的撰写”全文,以飨读者。     

科技期刊英文摘要的撰写

针对目前科技论文英文摘要撰写中存在的常见问题,提出英文摘要撰写宜采用结构式形式,建议对摘要要素、时态和语态、英语表达习惯等方面进行规范,从而提高科技论文英文摘要的写作质量,使其真正起到缩微全文,利于检索的作用.     

科技论文英文文题撰写初探

为促进科技成果对外传播、交流，我国科技杂志所发表的论文，大多附有英文文摘。而英文文题作为论文的突出部分，其规范写作不容忽视。本文从英文文题的结构、介词的使用及国内外文题的比较三方面讨论了科技论文英文文题的撰写方法。提出可以借鉴国外期刊英文文题的写作优点以弥补国内期刊英文文题写作中的不足的观点。     

怎样撰写学术论文文前摘要

怎样撰写学术论文文前摘要刘影春摘要，是对一份文献内容的缩短的表达，而无须补充解释或评论的简短文字。撰写文前摘要的主要目的在于向读者客观地报道该论文的精华，以帮助读者通过阅读摘要决定是否需要再读原文，从而迅速了解有关学科最新研究动态。一、摘要的构成学术...     

关于撰写英文摘要的要求

正本刊学术类文章要求书写中英文摘要袁为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。(1)英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。(2)英文摘要应与中文摘要中的格式一致。(3)英文摘要的文字应注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附4～6个关键词(Key Words)。     

关于撰写英文摘要的要求

正本刊学术类文章要求书写中英文摘要袁为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。(1)英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。(2)英文摘要应与中文摘要中的格式一致。(3)英文摘要的文字应注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附4～6个关键词(Key Words)。     

欢迎订阅《英语科技论文撰写与投稿》

本书是英语科技论文写作与投稿的指南读物 ,可作为理工科研究生的教学用书或自学教材 ,也可供科研人员和科技编辑的案头查阅和浏览 .书中全方位地分析和展示了科技写作的技巧与诀窍 ,介绍了当前国际主流科技期刊对稿件的基本要求 .从论文选题、投稿期刊的选择及作者署名与分工等方面阐述了科技论文写作前的准备工作 ,通过大量实例分析介绍了英文题名和摘要撰写中应遵循的基本原则———准确 (Accuracy)、简洁 (Brevity)和清楚 (Clarity) ,分别从写作技巧、时态和语态的使用等方面介绍了科技论文正文各部分 (引言、材料与方法、研究结果、…     

医学科技期刊结构性英文摘要结构和语言特点分析

高质量的医学论文英文摘要不仅能反映我国医学科研成果,还能促进医学科研成果的国际交流.英文摘要主要是为英语国家和地区的读者提供信息交流的平台,其质量的好坏关系到读者对文章的理解和印象.从英文摘要的完整性、文题结构特点、摘要各语步及关键词的结构特点进行分析,总结英文结构性摘要常用词汇及各语步的常用词汇和英文数字的用法,探讨提高医学学术期刊论文结构性英文摘要质量的方法.     

英文摘要写作规范性和模糊限制语使用的调查分析

科技英文摘要是学者就自己的最新研究成果与国内外学者交流的桥梁和纽带,因此写好英文摘要是值得科技工作者重视的问题。模糊限制语是英文摘要写作中常用的策略,它以谨慎、委婉的表达手段更加准确地表达观点,使命题趋于严谨,同时维护作者的面子,减轻作者的责任。通过调查90篇中国作者撰写的科技英文摘要,发现由于长期对英文摘要写作的不重视和对模糊限制语认识的不足,国内作者撰写的英文摘要的规范性还有待提高并且使用模糊限制语的种类较单一,数量较少。因此,中国作者要重视摘要写作规范性,加强自身的英语水平,合理使用模糊限制语,提高论文的可读性和影响力。     

科技论文摘要的撰写与英译

从科技摘要的目的和特点入手，通过实例，研讨在科技论文摘要撰写和英译过程中．户斤采用的对策，提出一些建议，并在文后给出英文摘要常用词语和句型，供读者参考。     

浅谈科技论文的写作

科技论文的写作是科技工作者的基本功。针对科技工作者应如何撰写科技论文,从撰写科技论文的目的意义;对撰写科技论文的要求和过程;科技论文的选师题;科技论文的编写格式等方面进行了论述。     

煤矿安全技术核心价值在科技论文撰写中的体现

针对部分煤矿安全科研人员在撰写科技论文时逻辑混乱,难以体现技术的创新性等核心价值,导致难以吸引读者阅读兴趣等问题,分析了煤矿安全科学技术论文存在的问题及产生问题的原因;从科技论文的构思思路、题名、摘要和结论等部分对论文撰写方法进行了分析及举例;结果表明:煤矿安全科学技术核心价值在科技论文中的体现是有规范可循的,科研工作者应按照要求认真组织稿件,以使科技论文中的科技创新及技术经验在促进煤矿安全行业的健康发展方面起到积极作用。     

《上海大学学报（自然科学版）》征稿简则

《L海大学学报(自然科学版)》是上海大学主办的综合性自然科学学术期刊(双月刊)。本刊以高校帅生、科研人员、工程技术人员和其他有关人员为读者对象,主要刊登本校师生(包括海内外校友)在基础科学、技术科学和应用科学领域的研究成果,适量刊登校外作者的优秀科技论文(国家自然科学基金、863高科技项目等产出论文)。设有通信与信息工程、机电与自动化、冶金与材料、生命科学、数理化科学等栏日。1．来稿要求：(1)立论正确,论据充足,层次清楚,文字简练,数据可靠,字迹工整,图表清晰。(2)文稿字数(包括图、表)：学术论文一般不超过6000字,专题综述不超过8000字,快报3000～4000字,研究简报2000～3000字。(3)文稿书写顺序：中文文题(一般不超过20字),作哲姓名,单位,邮编,摘要(200字左右,应包含目的、方法、结果、结论等要素),关键词(按《汉语主题词表》标引3—8个),中图分类号,文献标识码：A：英文文题,作者姓名(国内作者用汉语拼音,姓前名后),单位,邮编,摘要和关键词(与中文相对应)；正文；参考文献。     

浅析论文摘要的英译

英文摘要就是用英文来表述文章的主要内容,它应符合科技英语文体的特征和行文规范。通过具体实例介绍论文摘要英译的基本原则、时态、人称和语态以及常用语句等,旨在提高英文摘要的撰写质量。