中国纺织品对OECD市场出口增长的分析——CMS分析方法应用

本文应用 CMS 法研究中国在1978—1985年期间在 OECD 纺织品(含服装与鞋类)市场的出口增长中所受产品结构、市场结构及竞争力诸因素的影响,并同南朝鲜、香港、台湾省等出口国和地区的出口增长因素作定量比较。本文还探讨了 CMS 法在应用中的问题。     

Competitive Potential in Clothing Exports for Hong Kong and the Interior of China

Hong Kong and the Interior of China are leading clothing exporters in the world. Together they accounted for nearly 29 percent of the global clothing exports in 1999. The paper is basically divided into two parts. Firstly, it discusses that high world market share is an indicator of competitiveness for the product. From United Nations statistics, it was identified that Hong Kong and the Interior of China were competitive in certain discrete clothing items and a trend was apparent in the production shift of labour intensive clothing items from Hong Kong to the Mainland as witnessed from 1987-1993. With the revised statistical classification system in clothing items released by United Nations, second part of the paper further investigates the broad clothing categories of knitted and woven garments from 1987-1998. It was discovered that Hong Kong was traditionally more competitive hi knitted garments while the Interior of China possessed advantages hi the manufacture of woven items. Taking the labour cost     

综合性离岸金融中心已成为美国企业金融、知识产权资本双重运营中心——我国的综合性离岸金融中心部署战略几点思考

离岸金融中心不但充当了美国等国际企业金融资本的运营中心,还充当了知识产权资本的运营中心。目前,这种离岸金融中心主要有开曼群岛、维尔京群岛、百慕大群岛、巴哈马群岛、安圭拉群岛等。为了与它们竞争,美国本土、英国本土、日本、韩国、马来西亚、泰国、新加坡,以及我国台湾、香港等也在积极发展离岸金融市场,尤其是韩国,正在创建全球最大的人民币离岸金融中心。借鉴维尔京群岛等地的成功经验,我国也应积极加快综合性离岸金融中心建设。     

World Economy and the Export Dependence of China's Textile Industry

In this paper, the current status of export dependence of China's textile industry and affecting factors are evaluated. A cointegration test for world economy and China's export of textile and apparel is conducted which suggests that a long-term cointegration relationship exists between the growth rate of the world economy and that of China's export of textiles and apparel. The world economy will enter a period of low-speed growth, and the growth rate of China's textile and apparel exports will slow down accordingly. On the other hand, China's domestic expenditures on textiles and apparel are expected to maintain robust growth. According to the trends of exports and domestic demand, the export dependence of China's textile industry will go down with fluctuations. The conclusion is useful to evaluating the performance of the textile industry and making relevant policies.     

香港股市与美国、英国股市的联动性

通过多变量协整理论，检验香港股票市场和世界上主要的股票市场一美国、英国股票市场的联动关系。结果表明，在1993年1月至1995年12周期间，香港市场与这些世界主要发达国家市场存在着弱的协整关系；而在1999年6月至2002年5月，香港股市与美、英股市之间不存在着协整关系。这一结果意味着分散投资于美、英市场与香港市场存在着长期的获利机会。     

THE OFFSHORE DIRECT INVESTMENT OF HONG KONG CLOTHING FIRMS

Hong Kong clothing firms have invested overseas from as early as the late 1950s in order to evade or minimise the impact of quantitative restrictions for export to developed countries. Under global trading and production involvement, the Offshore Direct Investment (ODI) activities of Hong Kong clothing firms have actually spread and penetrated into the clothing industry of different continents in the world. This paper studies empirically on Dunning's eclectic model for the offshore investment of Hong Kong clothing firms with emphasis on the rationale behind the shift and the locations chosen for initial and recent investments.     

后危机时代中国出口商品结构分析及对策研究

后危机时代,中国对外贸易总额呈现增长趋势,出口创汇能力不断增强,中国已取代美国成为全球第一贸易大国。但是世界贸易商品结构正向高科技、服务和绿色产品方向发展,而中国出口的商品结构与国际市场需求不匹配。如何改善、优化中国出口商品结构,稳定中国出口贸易成为了当下亟需解决的问题。本文在介绍以货物贸易为对象的出口商品结构的基础上,剖析中国出口商品结构现状,并针对国际市场需求提出相应的优化措施。     

未成年人犯罪非刑罚矫正制度比较与借鉴

美国、英国、德国、澳大利亚及我国港澳台地区的未成年人犯罪非刑罚矫正制度都比较完善，相比之下，我国大陆此方面制度简单而滞后。我国大陆应该在制度的完备性、独立性、方式的多样化与灵活性、参与主体的广泛性和矫正原则贯彻的力度应对上述国家和地区的作法上进行借鉴。     

论新世纪中美关系总体缓和的可能性

中美关系是当今世界最重要的双边关系之一.中国是世界上最大的发展中国家,并于2010年第四季度,经济总量超越日本成为世界第二大经济体,仅次于美国;美国是世界上最大的发达国家,冷战之后唯一的超级大国,综合实力处于绝对优势地位.正在崛起中的新兴大国与传统大国之间的利益需求的不重合决定了新老强国之间的冲突对抗关系,这种情形在国际关系史上反复上演.然而,对比中美关系与历史上的新老强国间关系不难发现,中国并非是作为新兴霸权挑战美国治下的国际关系体系的面目出现;相反,中国正是得益于现有的规则而获得了经济的成功,这从根本上决定了中国是现有国际秩序的受益者、合作者、和维护者,从而对中美关系产生了缓和-合作大于摩擦-冲突的合理预期.     

中国产品的出口效应研究——基于CMS模型的分析

文章选取26个国家作为参考国，运用恒定市场份额模型对1996-2012年期间的出口效应进行分析，探究了我国出口商品增长的动因。结果表明：（1）我国出口产品的增长主要依赖于一般增长效应和产品竞争力效应，但竞争力效应呈逐年下降趋势；（2）我国出口产品的产品结构效应为负值，说明我国出口的产品结构不合理，抑制了出口；（3）我国出口产品在美国、日本等一些发达国家的市场效应为负值，而在韩国、墨西哥等一些新兴国家以及东盟，市场效应为正值，说明近几年我国出口的目标市场得到了较合理的优化。     

中石油在上海、香港和纽约的股票价格的相关性分析

利用协整理论和以VAR模型为基础的VECM模型,对中石油A股、H股和中石油美股之间的波动相关性进行实证研究。研究的结果表明：1）三地的股票价格之间存在协整关系,即长期均衡关系;2）中石油A股的价格波动主要受其自身的影响,H股和美股价格的影响较为有限;3）中石油美股价格在中石油股票的价格发现中起主导作用。     

浅谈港台图书编目工作——基于中国国家图书馆港台图书回溯整理工作实践

作为馆藏中文图书的组成部分,港台图书占有重要地位。结合港台图书出版的特点和国家图书馆的藏书情况,分析了港台图书回溯整理中发现的编目中存在的问题及原因,提出了相应的修改策略和建议。     

中国对出口纺织品征税的经济效应分析

2005年1月1日国际纺织品贸易配额制度取消，这对中国纺织品行业来说无疑是一个利好的消息，中国纺织品企业正准备最大限度占领国际市场。但是，经中国商务部批准，中国海关总署却宣布从2005年1月1日起对六大类31种纺织品（共148项）服装征收出口从量税，其对我国纺织业的影响从纯经济学和政策含义两个角度进行分析，可得出征收出口税将会产生很强的国内收入分配效应。而从提高本国净国民福利立场出发，应将出口税改为国内税。     

都市女性的自我言说——张爱玲、施叔青作品中女性的都市情结

上世纪40年代的上海女作家张爱玲,80年代的台湾女作家施叔青都曾以香港为背景,写出了她们的“香港传奇”和“香港故事”。她们用独特的女性视角揭示了都市女性苍凉的生存境遇,并对女性解放问题进行了深入探讨。从作家笔下的城市建构、都市女性生存境遇及都市女性的出路三方面来谈张爱玲、施叔青作品中女性与都市的情感纠葛。     

港台与东莞经贸合作的比较研究

东莞是港台与内地沿海城市经贸合作的典型。香港服务业试探性投资东莞,港莞合作模式正由"前店后厂"走向"前总店后分店"。港资制造业在莞港两地政府、海关扶持下努力转型升级。"日本技术、台湾接单与设计、东莞生产、香港转口与海外销售"是莞台两地长期的合作模式。莞台经贸合作具有单向性与间接性。台商在东莞政府与台商协会扶持下"抱团"转型升级,台资增量资本转向新兴战略产业以及金融、物流等生产型服务业。港台与东莞经贸合作走向深化、自由化是历史的必然。     

广东发展"三高"农业的研究

广东发展“三高”农业具有很大的市场前景,尤其对毗邻的香港市场具有较大的互补性,通过香港的窗口作用,使广东农业走向世界成为可能。     

中文影片片名的英译探析

愈来愈多的中文影片跨出国门,直杀好莱坞、嘎纳与柏林。影片的片名毫无疑问首当其冲,是点睛之笔,起导视与促销的作用。因此,影片片名的翻译相当关键。笔者以100部中文影片的中英文片名为样本进行分析,探讨中文影片片名的英译现状,包括片名翻译的特点、策略（归化与异化）、技巧（音译、直译、意译与另译）等。     

电影片名翻译“本地化”中的文化因素解析

西方影片在全球上映时，港、台、大陆三地对同一片名往往有不同翻译。本文试图探寻片名翻译在港、台、大陆三地“本地化”过程中出现的种种现象和问题，并从文化层面加以分析和探讨。     

Integrated Knitwear Production for Hong Kong and the Interior of China

Hong Kong knitwear manufacturers were among the pioneers to invest in the Pearl River Delta region of Guang-dong,China.Owing to limitations on technological levelat the time of the initial investments,the content of pro-duction-sharing for the Inland in China were basically of simple technology and labour intensive in nature.Through venturing hardships,the investment has been able to boost the economy of Guangdong and foster close trade relationship,especially in outward processing trade,By now,the co-operative production between     

邓小平"一国两制"方针的民主精神

邓小平同志提出的“一国两制”方针是实现祖国和平统一的基本方针．“一国两制”方针在其提出、发展和实施的整个过程中,处处充满民主精神。首先,在其提出的过程中,中国政府充分考虑了台、港、澳的历史和现状,正如邓小平同志所说：“‘一国两制’是从中国实际提出的。”其次,在其发展过程中,即在以“一国两制”方针和平统一祖国的过程中,中国政府给与台、港、澳同胞广泛的参与权,广泛听取包括台、港、澳同胞在内的各界人士的意见,集思广益,从而制定了特别行政区基本法,并成立了以港、澳代表为主的筹备委员会,同时充分尊重台湾当局的地位和作用。再次,在其实施过程中,即以“一国两制”实现祖国统一后,台、港、澳人民不仅享有高度自制权,还可参与国家管理和国际事务。总之,“一国两制”方针为“民主”一词注入了具有中国特色的崭新内容。它顺应民意,得到人民的坚决拥护。