Plasma catecholamines in conscious rats: Influence of sodium,stress and heredity

Summary Plasma catecholamines are increased in sodium-loaded rats under both resting and stress conditions. Under stress, Na⁺ resistant rats have lower plasma catecholamines than salt-sensitive ones.Supported in part by grants from Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) and Délégation Générale à la Recherche Scientifique et Technique (DGRST).     

Flavonoid compounds are potent inhibitors of cyclic AMP phosphodiesterase

Summary The inhibitory activity of 19 flavonoid molecules on cyclic AMP breakdown by a commercial beef heart phosphodiesterase preparation is reported. 7 compounds are active in the micromolar range, 2 of which have a potency equivalent to that of papaverine. Some structure activity relationships are drawn.This investigation was partially supported by grants from the Centre National de la Recherche Scientifique (ATP 2315) and from the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (CRL 75.1.188.5).     

Increased resistance to satiation in diazepam-treated pigs

Summary Sated pigs, having a previous history of operant responding according to a CRF schedule, resumed responing when put back in the Skinner box after 1 mg/kg diazepam. This effect did not appear to be related to the disinhibition of an extinction process.Acknowledgment. Many thanks are due to the skillfull technical assistance of Ms R. M. Bluthé. This work has received financial support from Institut National de la Recherche Agronomique, Recherches Vétérinaires, and from Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (ATP 39. 76. 71).     

Dog behaviour as related to spinal cord temperature

Summary 3 dogs could behaviourally modify their own spinal cord temperature (T_{spin. cord}). In a hot environment, 2 dogs did not cool their spinal cord, 1 dog warmed it. The higher the environmental temperature, the higher the chosen T_{spin. cord}. These results seem to imply that this latter dog tended, in warm environment, to behaviourally reduce: T_s>T_{spin. cord} (T_s mean skin temperature). Data obtained previously support this explanation.This experiment has been supported by the Centre National de la Recherche Scientifique (L.A. No. 181 C.N.R.S.) and by the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale I.N.S.E.R.M./A.T.P. No. 4-74-25).     

Clarification of the osmiophilic granules of the rat pinealocytes byp-chlorophenylalanin

Résumé L'administration de PCPA, un inhibiteur de la synthèse de la sérotonine et de la mélatonine, entraîne la clarification des granules osmiophiles de l'épiphyse du rat blanc. Cette observation est en faveur de l'hypothèse selon laquelle la sérotonine et la mélatonine sont des constituants des granules osmiophiles. De plus, plusieurs hypothèses sont proposées pour expliquer l'augmentation des lysosomes primaires constatée parallèlement à la clarification des granules.

---

---

This work was supported by a grant from the Fonds National Suisse de la Recherche scientifique.     

Modification of the amino acid pool in the parietal muscle of two euryhaline teleosts during osmotic adjustment

Résumé Au cours de l'adaptation de deux poissons euryhalins à des milieux hyper- ou hypotoniques, la teneur en eau du tissus musculaire ne varie pas en dépit des modifications de la pression osmotique du plasma sanguin. Les acides aminés et particulièrement la glycine, l'alanine et une amine la taurine, paraissent impliqués dans ce processus de régulation de la pression osmotique intracellulaire.

---

---

Chargé de Recherches du Fonds National de la Recherche Scientifique     

Determination of plasma volume in the mouse with screened iodine-labelled proteins

Résumé Une épuration biologique préalable («screening») des protéines marquées est indispensable pour la mesure du volume plasmatique chez la souris. La diffusion extravasculaire rapide de l'albumine gêne fortement les déterminations. Au contraire, le fibrinogène donne des résultats exacts et reproductibles.

---

---

This work was supported by grants from the Fonds National de la Recherche Scientifique.     

The young notochord can induce somite genesis by means of diffusible substances in the chick

Résumé L'utilisation de fragments de filtre millipore, intercalés entre un fragment de ligne primitive et un explantat de jeune chorde, nous permet de démontrer présentement que l'induction des somites par la chorde s'opère par le truchement de substances diffusibles chez les oiseaux.

---

---

This work was generously supported by the Fonds National de la Recherche Scientifique, Bern (Switzerland).     

Electron microscopy of a mucopolysaccharide cell coat in sponges

Résumé A l'aide de diverses techniques (rouge de ruthénium, APT, acide périodique-TCH-protéinate d'argent), un revêtement de nature mucopolysaccharidique est mis en évidence à la périphérie des cellules d'Eponges. Le rôle et la signification de cette structure sont analysés.

---

---

This work was supported by the Centre National de la Recherche Scientifique (E.R.A. No. 183, R.C.P. No. 248).     

Chromosomes deficiencies induced with Myleran

Résumé Au cours d'un précédent travail concernant l'action du Myleran chezVicia faba, nous avons mesuré un écourtement général des caryotypes pendant le développement radiculaire. Les expériences actuellement en cours démontrent que cet écourtement est bien dû à l'apparition de chromosomes déficients résultant de carence de réunions chromosomiques consécutives aux cassures. Quelques conclusions sur la viabilité de carotypes déficients ont pu être tirées.

---

---

Chargé de Recherches au Fonds National belge de la Recherche Scientifique.

---

Chargée de Recherches à l'Institut pour l'encouragement de la Recherche Scientifique dans l'Industrie et l'Agriculture.     

Morphological evidence of a polypeptide-like secretory function of the B cells in the mouse synovial membrane

Summary In the synovial membrane of the mouse, morphological features associated with acitve secretion are unusually well developed in cells immediately subjacent to the lining layer (in the position of B cells), comparable to those of cells known to elaborate polypeptides.This work was supported by grant No 74.1.133.4, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, France.     

Effects of glycine and serine on serine hydroxymethyltransferase levels in logarithmic cultures ofNeurospora crassa wild type andSer-1 mutant

Résumé Dans un milieu minimal la glycine et la sérine, ajoutées en concentrations physiologiques, augmentent le taux de la sérine-hydroxyméthyltransférase durant la croissance logarithmique duNeurospora crassa. La glycine influence également la synthèse de cet enzyme chez le mutantSer-1 deNeurospora. Ainsi la glycine exogène exerce une régulation de la sérine-hydroxyméthyltransférase et cet enzyme joue un rôle possible dans la synthèse de la sérine dans cet organisme en phase logarithmique de croissance.

---

---

Acknowledgements. This investigation was supported by grant No. 3.540.71 from the Fond National Suisse de la Recherche Scientifique. E.A.C. was the recipient of a National Research Council of Canada travel fellowship. The authors thank MlleMartine Gourjon for excellent technical assistance.     

Sur le comportement d'artères «temporaires» de l'embryon de poulet explantées in vitro

Summary The authors have studied the normal embryonal development of chick embryo's vitelline and chorioallantoic vessels and the behaviour of these vessels explanted in vitro. They resumed, afterwards, the results obtained from several series of vessels observed in the same normal and experimental conditions.

---

---

Ces recherches ont bénéficié d'un subside du Fonds National Suisse de la Recherche scientifique et de la Fondation E. Barell de la Maison Hoffmann-La Roche SA, Bâle.     

Presence of modified fibroblasts in granulation tissue and their possible role in wound contraction

Résumé Au cours de la contraction du tissu de granulation, de nombreux fibroblastes acquièrent des caractéristiques ultrastructurelles qui les rendent semblables à des cellules musculaires lisses. Il est probable que ces éléments modifiés jouent un rôle dans le processus de contraction des plaies.

---

---

This work was supported by the Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (grants No. 5338.3 and No. 3.356.70).     

Ouabain-sensitive fatty acid release from isolated fat cells

Résumé La mobilisation des acides gras libres (FFA) induite par les hormones lipolytiques dans les cellules adipeuses isolées est inhibée par l'adjonction d'ouabaÏne. Le transport des FFA hors de la cellule semble lié en partie à la pompe Na⁺-K⁺. Une hypothèse sur le mode d'action de l'ouabaÏne est discutée.

---

---

This work has been supported by the Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique, Grant No. 3244, Bern (Switzerland) and by a grant-in-aid from the Fondation Emil Barell pour le Développement des Recherches Médico-Scientifiques, Basel (Switzerland).     

Effect of vinblastine on pancreatic enzymes secretion induced by cyclic nucleotide derivatives

Summary Vinblastine did not affect the basal secretion of enzymes from the rat pancreas, but it potentiates the secretory response to dibutyryl cyclic AMP. This potentiation is confirmed by the observation of numerous pictures of exocytosis at the apical part of the acinar cell. Dibutyryl cyclic GMP by itself, or associated with vinblastine, failed to modify the spontaneous release of enzymes or the secretion induced by dibutyryl cyclic AMP.This work was supported by the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (France).     

Evidence against the involvement of cyclic GMP in the insulin-stimulation of lipoprotein lipase activity in fat cells

Summary Under in vitro experimental conditions in which insulin increases adipose tissue lipoprotein lipase, cyclic GMP or dibutyryl cyclic GMP has no effect on this enzyme in rat adipose tissue fragments, or on either the intra- or extracellular forms of this enzyme in isolated fat cells. These results do not support the involvement of cyclic GMP in the insulin-stimulation of lipoprotein lipase in adipose tissue.Acknowledgments. This work was supported by grants from the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), the Université René Descartes (Paris V) and the École Pratique des Hautes-Etudes (3e Section).     

A study of the antigonadotrophic action of synthetic arginine vasotocin

Résumé L'arginine vasotocine est capable d'inhiber la réponse de la souris impubère à la stimulation gonadotrope, mais ne semble pas agir directement in vitro sur l'excrétion hypophysaire, comme le fait le facteur inhibiteur épiphysaire présent dans la poudre totale et dans la fraction F 3, obtenu après filtration d'un extrait épiphysaire sur gel Séphadex G-25 (Fine).

---

---

This study was partly supported by Le Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S.) at Paris and by the Netherlands Organization for the Advancement of Pure Research (Z.W.O.).     

Synthesis of nuclear and mitochondrial DNA in rat liver after injection of the carcinogenic compound diethylnitrosamine

Résumé L'injection de diéthylnitrosamine à des rats provoque, dans les heures qui suivent, une inhibition de synthèse plus forte au niveau du DNA nucléaire du foie qu'au niveau du DNA mitochondrial. A la phase d'inhibition succède une stimulation de synthèse de nDNA, avec retour à un niveau normal de la synthèse de mtDNA.

---

---

Grants from the Fonds de la Recherche Scientifique Médicale and Fonds de la Recherche Fondamentale Collective are gratefully acknowledged. The authors thank MissR. Lemestrée for skillfull technical assistance.     

Hemmeffekt von Harnstoff auf die durch Insulin stimulierte Glykogenbildung in zwei verschiedenen Muskelpräparaten in vitro

Résumé L'effet activateur de l'insuline, in vitro, sur la formation de glycogène musculaire, était inhibé par la présence d'urée dans le milieu d'incubation. Ce phénomène a été observé sur deux modèles expérimentaux: le diaphragme et le muscle grand dentelé du rat. Le mode par lequel l'urée s'oppose à l'action de l'insuline est discuté.

---

---

Ce travail bénéficie du soutien financier du Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (Crédit no 5316).