共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
《林肯》与《铁娘子》各获奥斯卡最佳男主角和最佳女主角大奖,融入政治、文化、种族、宗教等主题于一身,是过去与现实的对接,是历史与艺术的高度缝合。本文旨在通过对两部电影作对比,找出两者的差异性。 相似文献
2.
2月9日,韩国电影《寄生虫》摘得第92届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳国际影片、最佳原创剧本四项大奖。在奥斯卡的历史上,代表最高荣誉的最佳导演奖、最佳影片奖曾有几次被美国以外国家的电影摘得,如1988年意大利导演贝特鲁奇因执导的《末代皇帝》获最佳影片、最佳导演等九项奖,2001年李安执导的《卧虎藏龙》获最佳外语片、最佳艺术指导等四项奖。非英语的美国以外电影获最佳影片奖,《寄生虫》是首例。 相似文献
3.
陈凯歌的《霸王别姬》（1993）和李安的《喜宴》（1993）是华人电影中最早涉及同性情感的影片。由于历史、习俗和文化诸因素,此类题材对于1990年代初的华人世界还是禁忌较深的话题。陈凯歌以同性情感纠葛完成了半个多世纪的中国近代史叙述;而李安则从叙事语境入手,在相同角度下关注不同文化间的差异及传统习俗和现代观念的冲突。由此,两部影片表层的同性情感叙述更多地表现为叙事策略而非导演真正的叙事目的,因此,所谓“发轫之作”也就仅仅是对同性情感做了“涉及”而非本体意义上的表达。 相似文献
4.
《亡命天涯》是一部奥斯卡获奖影片,自上演以来,长盛不衰,那么是什么让她有如此魅力呢?本文作者从该电影的片名,剧情,语言和文化等角度,认真分析了这部电影,同时融会多种观点,对影视翻译的一些基本问题,比如片名的翻译,语码的转换,以及文化含义的传递与对等进行了探讨。 相似文献
5.
何平导演、杨争光编剧的中国西部片《双旗镇刀客》与“意大利西部片之父”塞尔吉奥·莱昂内执导的《黄金三镖客》均为国内外经典西部片的代表。从文体学会话分析的角度,解读剖析两部电影中高潮部分经典对白的话轮分布,探索电影对白所体现的人物性格及人物关系,分析中意两部影片在运用语言塑造人物形象方面的差异,从而论证并揭示中意西部电影不... 相似文献
6.
《铁达尼号》是电影史上创票房价值最高且引起世界轰动的一部爱情题材影片，是有史以来好莱坞电影的巅峰之作。从影片《铁达尼号》男女主人公爱情的产生、男女主人公境遇悬殊给爱情带来的阻力、男女主人公爱情的结局、影片主题的内蕴等方面可以获得好莱坞爱情影片模式。 相似文献
7.
奥斯卡中的非主流在诸多美国主旋律大片中,这部高举暴力美学的西部片是否能够突围?在此次奥斯卡的入围电影中,两部关于美国奴隶制的影片大受关注,一个是看上去冷艳高贵,被网友戏称为"美国版建国大业"的《林肯》——斯皮尔伯格作品,另一个则是译名花样翻新的重口味西部片《被解放的姜戈》("DjangoUnchained"又名《强哥好强》、《奔放的强哥》)——昆汀·塔伦蒂诺作品。 相似文献
8.
以女性主义的视角切入影片《生命之树》和《焦土之城》,可以从比较视阈下分析出两部影片在不同的主题意义以及叙事方式上所共同展现的隐蔽的女性主题。无论是对生命的反思、个体的追问还是对于人伦的建构,两部影片从各自不同的视角展示了同样的生命主题。 相似文献
9.
作为一部献礼片,《建党伟业》的意识形态属性已是毋庸置疑,而作为一部革命历史题材的影片,《建党伟业》又显示出与以往主旋律影片的不同,而处处体现出"新历史"的特点。建党的历史已然无法更改,但影片中的新历史体现在何处?编导究竟是通过什么样的手段将这段历史变得焕然一新?"新历史"下的建党又该如何分析和读解?笔者试图通过新历史主义的研究方法,解决这些问题。 相似文献
10.
11.
福柯指出：“自白”作为言语方法在人类自我构成和发展中起着关键的作用。20世纪70年代由哈尔．埃史比导演的两部影片《哈罗得和莫得》以及《回家》突出体现了福柯关于自白的理论。通过对影片中两位主人公的转变过程的分析比较,可以揭示出该人物的塑造所带来的社会意义及两部影片所共同体现的导演意图。 相似文献
12.
《地球上的星星》是印度2008年放映的一部关于孩子、关于教育、关于爱的影片，一经放映便引起了巨大的轰动。影片在电影元素应用与商业运作两个方面都获得了成功，值得人们进行深入探讨。 相似文献
13.
14.
如何处理电影中的时间和空间是所有电影人永远的难题。分析《雨月物语》和《朱尔和吉姆》两部影片对时间和空间的处理艺术,会发现东、西方导演对时间和空间的处理具有很大差异性。 相似文献
15.
16.
17.
赵冬勤 《长春师范学院学报》2013,(9):204-205
电影《美国往事》侧重描述了一群纽约贫民窟中的孩子,他们的友谊、爱情、成功之梦最终无法实现,枪杀和打斗场面被渲染了一层浓重的怀旧色彩。同时,电影构建了一种独特叙事方式,自然地转换时空,使得现实与回忆交错于整个故事之中,有年少的单纯、青年的疯狂和老年的成熟,进而成为一部情感细腻的黑帮史诗电影。本文介绍了《美国往事》的故事情节,分析了影片的叙事结构,并概括了这部影片的艺术特色。 相似文献
18.
影片《阿甘正传》根据后现代主义小说家温斯顿.格鲁姆的同名小说改编而成,作为一部成功的英文中译影片,《阿甘正传》中英语粗话的翻译可谓炉火纯青,给影片增色不少。我们应该认识到任何语言都有粗话,它不是粗鄙或糟粕,加以利用可以让电影荧幕形象更加饱满,描写更具生活化,尤其是在原声电影和文学原著中,粗话随处可见,翻译得当可以成为锦上添花之笔。 相似文献
19.
徐连达 《焦作师范高等专科学校学报》2013,29(1):24-25,30
以电影《赵氏孤儿》为例探讨历史题材剧本改编理念的演变。历史、历史故事与戏曲、小说、影视有着"史"与"文"的本质不同。不必以历史事实作准绳,来评论、衡量文艺作品的优劣好坏。 相似文献