推销员艾格在牛津 校园疑案

<正>艾格去牛津大学推销,听见学生们谈论着一起刚刚发生的凶案。喜欢刨根问底的他,又一次开始寻找真相。“我虽然为你带来的消息感到震惊,但不想讨论你的信仰。而且,不要再说什么大学生之类的话了,就像一个无知的推销员一样跳舞吧！”拉德科特对同伴说。拉德科特是一个年轻人,长着亚麻色头发,穿着法兰绒衣服。他的同伴抗议了一声,露出害怕的表情。拉德科特继续说：“他就倒在宿舍区？我之前还打断过他的演讲。谢天谢地,我下学期就搬出去了。再喝杯咖啡？”     

闻香识咖啡

咖啡是一种有刺激性的饮料．来自经烘烤和研磨的咖啡豆。对许多人来说，咖啡代表了一种生活方式。400年来，咖啡带着它那股特有的浓郁香味由西方传至东方，饮用咖啡俨然成为一种时尚。     

推销员艾格的奇遇 有毒的波特酒

<正>推销员蒙太古·艾格兴致勃勃地登门拜访一位老客户,却发现自己被卷入了案件调查之中,自己的公司也受到了警方的怀疑。为了公司的名誉,艾格一边和探长周旋,一边查找真相。“早上好,小姐！”蒙太古·艾格在大门打开的时候说,“您看,我又来了。我忘不了您这样的小姐。您没有忘记我,是吗？     

推销员艾格的人生宗旨 提供线索的猫

<正>一个贫穷的孩子遭遇困难,艾格选择路见不平拔刀相助,却碰巧发现了一个不为人知的秘密案件。没有一个伦敦人不爱看热闹。蒙太古·艾格开着车行驶在大道上,看到一群人围着一棵梧桐树。他停下车,看看这些人在围观些什么。人们七嘴八舌地说着。“可怜的猫！”一个旁观者喊道,向树枝伸着手,“可怜的猫！小猫,小猫,小猫,下来吧！”“看,宝贝,看看漂亮的猫！”     

闻香识“男人”

对许多男性而言，“香水”一词听起来更加具有女人味。男人也许会买“除臭剂（deodorant）”和“须后润肤露（aftershave）”等香水，但是那些过于精心包装的小瓶香水或许会刺激男性敏感的自尊。然而，任何制造商都不敢轻视这个占据消费群半壁江山的潜在市场，而且香水制造商正在试图打破男性的沉默。现在它们终于知道该如何做了。     

鸟类也能闻香识臭?

过去，鸟类学家一直认为气味对鸟类没有多大作用，鸟儿的鼻子如同摆设。但在近20年时间里，研究人员的结论表明，不仅大多数鸟类能够闻，而且它们还像脊椎动物一样在搜集信息时广泛使用嗅觉。由此可见，和其它动物一样，气味对鸟类来说也是生活中必不可少的。[编者按]     

闻香识人——盘点SMN的经典香水

正NO.1 MUSCHIO ORO(GOLD MUSK)黄金麝香洒上后,有点柑橘系味道的感觉,一会儿麝香的底蕴气息,便稳稳散出,很贴身干净,当中感觉带有花香和草本木质的成分,就像沐浴后的余香,没有异样感,自然亲切,带着SMN的古典雍容气质,像一块放置着的老式固体香皂,优雅柔和地散发蔓延。整体很平稳,变化很小,干净优雅,那种感觉不用太讲究场台和时间,轻松易用的香气。应该是植物性麝香。     

基于闻香识源的改进人工蜂群聚类算法

为了克服传统K-Means算法初始聚类中心选择的盲目性,提高聚类精度和聚类结果的稳定性,提出一种基于闻香识源的人工蜂群聚类算法,用于数据聚类.该算法首先利用样本数据稠密度反馈的信息(花香)来寻找初始聚类中心,接着交替进行K-Means聚类,人工蜂群在高密度数据区以贪婪原则搜索最佳聚类中心,往复多次以达到良好且稳定的聚类效果.实验表明该算法简单高效,聚类效果好.     

归化和异化策略在经典影视字幕翻译中的运用——《闻香识女人》的个案研究

随着跨文化交流的深入与电影的蓬勃发展,英文影视作品已成为国人文化生活的重要组成部分,因此字幕翻译的水平显得尤为重要。本文从归化和异化策略的视角,结合字幕翻译特点,对英文经典影视作品《闻香识女人》的字幕汉译进行个案分析。     

长在深山人未识——记北京的杓兰

世界上的兰科植物大约有3万种之多。日常生活中,人们通常将它们统称为兰花。许多兰科植物是非常重要的观赏、药用或香料植物,并已在世界各地广为栽培。中国原产的兰科植物大约有1200多种,从种的绝对数量上来看并不算很多,但其生物多样性却极为丰富,从热带到温带、从附生兰到腐生兰,各种类型均有分布。