Experiments with interactional expertise

‘Interactional expertise’ is developed through linguistic interaction without full scale practical immersion in a culture. Interactional expertise is the medium of communication in peer review in science, in review committees, and in interdisciplinary projects. It is also the medium of specialist journalists and of interpretative methods in the social sciences. We describe imitation game experiments designed to make concrete the idea of interactional expertise. The experiments show that the linguistic performance of those well socialized in the language of a specialist group is indistinguishable from those with full blown practical socialization but distinguishable from those who are not well socialized. The imitation game can also be used to indicate whether an individual can enter an esoteric domain and master the interactional expertise, a skill required by interpretative sociologists of science, anthropologists, ethnographers, and the like.     

Clarifying interactional and contributory expertise

This paper discusses the distinction between contributory expertise and interactional expertise developed by Harry Collins and Robert Evans over a series of publications. The distinction has been widely adopted and used to analyze the expertise of different groups of people, such as scientists, journalists and color blind. While the distinction is a fruitful tool to begin thinking about expertise in a more structured way, one also finds substantial inconsistencies and unnecessary vagueness in Collins and Evans' writings. Clarifying these issues will make the distinction an even more useful tool for analyzing expertise in science.     

Trading zones and interactional expertise

The phrase ‘trading zone’ is often used to denote any kind of interdisciplinary partnership in which two or more perspectives are combined and a new, shared language develops. In this paper we distinguish between different types of trading zone by asking whether the collaboration is co-operative or coerced and whether the end-state is a heterogeneous or homogeneous culture. In so doing, we find that the voluntary development of a new language community—what we call an inter-language trading zone—represents only one of four possible configurations. In developing this argument we show how different modes of collaboration result in different kinds of trading zone, how different kinds of trading zone may be ‘nested’ inside each other and discuss how a single collaboration might move between different kinds of trading zone over time. One implication of our analysis is that interactional expertise is a central component of at least one class of trading zone.     

Bringing tacit knowledge back to contributory and interactional expertise: A reply to Goddiksen

We analyse a recent paper by Goddiksen (2014) where the author raises questions about the relationship between authorship, attribution and Collins & Evans' concept of contributory and interactional expertise. We then highlight recent empirical work in the sociology of climate change science that has made similar points in order to clarify how authorship, division of labour and contribution are handled in real scientific settings. Despite this, Goddiksen's critique of both contributory and interactional expertise is ultimately ineffective because it rests on a misguided attempt to de-socialise these concepts. We conclude by stressing the importance of collective tacit knowledge acquisition through immersion as a critical step in becoming a full-blown contributory or interactional expert.     

The role of interactional expertise in interpreting: the case of technology transfer in the steel industry

I analyse the case of three Japanese-Portuguese interpreters who have given support to technology transfer from a steel company in Japan to one in Brazil for more than thirty years. Their job requires them to be ‘interactional experts’ in steel-making. The Japanese–Portuguese interpreters are immersed in more than the language of steel-making as their job involves a great deal of ‘physical contiguity’ with steel-making practice. Physical contiguity undoubtedly makes the acquisition of interactional expertise easier. This draws attention to the lack of empirical work on the exact way that the physical and the linguistic interact in the acquisition of interactional expertise, or any other kind of expertise.     

Expertise revisited,Part II: Contributory expertise

In Part I of this two part paper we tried to elicit the ‘essence’ of the notion of interactional expertise by looking at its origins. In Part II we will look at the notion of contributory expertise. The exercise has been triggered by recent discussion of these concepts in this journal by Plaisance and Kennedy and by Goddiksen.     

The evolution of a trading zone: a case study of the turtle excluder device

This paper explores the evolution of a trading zone by organizing the case study of turtle excluder devices within the model proposed by Collins et al. (2007). The case study offers evidence that trading zones do evolve and that the concepts of enforced and fractionated trading zones hold practical utility for describing and defining the complexities of actual exchanges. In this case a trading zone evolved from enforced to fractionated and ultimately diverged into two trading zones. For each step of the evolution I describe the forces that drove these transitions. Finally, I present an adapted trading zone model that is conceptually a better fit for the turtle excluder device case study.     

Interactional expertise through the looking glass: a peek at mirror neurons

Interactional expertise is here to stay. Undoubtedly, in some sense of the word, one can attain a linguistic expert level within a field without full scale practical immersion. In the context of the idea of embodied cognition, the claim is provocative. How can an interactional expert acquire full linguistic competence without the simultaneous bodily engagement and real life interaction needed to get the language right? How can one understand the concept of hammering if one has never seen a hammer or felt the weight of the iron head on a fragile thumb? Here I will explore a strange and second-hand way in which bodily engagement could have an impact on our linguistic abilities; this is via the so called mirror neuron system. Since the mirror neuron system blurs the distinction between first and third person activity it can help us understand some of the enigmatic aspects of interactional expertise and pose further questions for research.     

They give you the keys and say ‘drive it!’ Managers, referred expertise, and other expertises

On the face of it, the directors of new large scientific projects have an impossible task. They have to make technical decisions about sciences in which they have never made a research contribution—sciences in which they have no contributory expertise. Furthermore, these decisions must be accepted and respected by the scientists who are making research contributions. The problem is discussed in two interviews conducted with two directors of large scientific projects. The paradox is resolved for the managers by their use of interactional and referred expertise. The same analysis might be applicable to management in general. An Appendix, co-authored with Jeff Shrager, compares the notion of referred expertise with contributory expertise.     

Symmetry, asymmetry, and the real possibility of radical change: reply to Kochan

In his critique of my book Heidegger and Marcuse, Jeff Kochan (2006) asserts that I am committed to the possibility of private knowledge, transcendent truths, and individualism. In this reply I argue that he has misinterpreted my analysis of the Challenger disaster and Marcuse’s work. Because I do not dismiss Roger Boisjoly’s doubts about the Challenger launch, Kochan believes that I have abandoned a social concept of knowledge for a reliance on the private knowledge of a single individual. In fact, I consider Boisjoly’s observations just as social, if not as scientific, as the results of rigorous scientific study. Kochan’s reliance on a principle of symmetry derived from science studies to explain such politically charged technological controversies tends to mask the role of power and ideology in social life. Kochan interprets Marcuse as a failed Heideggerian who regresses from Heidegger’s social conception of human being to traditional individualism. I am accused of sharing this view. This interpretation overlooks the importance of the Hegelian–Marxist category of ‘real possibility’ in Marcuse’s work and so mistakes his critique of conformist politics for individualist romanticism. Marcuse always attempted to ground radical opposition in a community of struggle without abandoning the heritage of a long critical tradition. This view I willingly share.     

Nuclear science and technology in the Malaysian context: Three phases of technoscientific knowledge transfer (ETTLG)

This essay considers the development of the nuclear science programme in Malaysia from a transnational perspective by examining the interactions between state agents and other external nuclear-knowledge/technology related actors and agents. Going beyond the model of knowledge diffusion that brings together concerns articulated in Harris’s (2011) geographies of long distance knowledge and Reinhardt's (2011) role of the expert in knowledge transfer, the proposed three-phase model of knowledge transfer theorises the pathways undertaken by a late-blooming participant of modern science and technology as the latter moves from epistemic dependency to increasing independence despite the hurdles encountered, and the underdevelopment of many areas of its technoscientific economy. The model considers tensions stemming from the pressures of expediency for meeting national developmental goals on the one side, and the call to support the objectives of basic science on the other. The three phases of the model are epistemic transition, epistemic transplantation and localisation, and epistemic generation (ETTLG). As additional support for the proposed model, three arguments are proffered as deeper explanations of the epistemic goal by using Malaysia as a case study: knowledge transfer for political legitimization, knowledge transfer for countering agnotology, and knowledge transfer for social engineering and science diplomacy.     

French historical epistemology: Discourse,concepts, and the norms of rationality

In recent years, analytic philosophers have begun to recognize the value of the French school of historical epistemology (as embodied by figures such as Jean Cavaillès, Gaston Bachelard, Georges Canguilhem, and Michel Foucault) for contemporary debates in the history and philosophy of science. This tradition, which some characterize as a ‘French’ approach to the philosophy of science, however, remains largely un-read by mainstream philosophers of science. This article offers an interpretation of this tradition, highlighting what the author takes to be its two central features: (i) its claim that scientific discourse is the object of epistemology and (ii) its claim that scientific concepts are the building blocks of scientific discourse.     

Putting pragmatism to work in the Cold War: Science, technology, and politics in the writings of James B. Conant

This paper examines James Conant’s pragmatic theory of science—a theory that has been neglected by most commentators on the history of 20^th-century philosophy of science—and it argues that this theory occupied an important place in Conant’s strategic thinking about the Cold War. Conant drew upon his wartime science policy work, the history of science, and Quine’s epistemological holism to argue that there is no strict distinction between science and technology, that there is no such thing as “the scientific method,” and that theories are better interpreted as policies rather than creeds. An important consequence that he drew from these arguments is that science is both a thoroughly value-laden, and an intrinsically social, enterprise. These results led him to develop novel proposals for reorganizing scientific and technological research—proposals that he believed could help to win the Cold War. Interestingly, the Cold War had a different impact upon Conant’s thinking than it did upon many other theorists of science in postwar America. Instead of leading him to “the icy slopes of logic,” it led him to develop a socially- and politically-engaged theory that was explicitly in the service of the American Cold War effort.     

String theory,Einstein, and the identity of physics: Theory assessment in absence of the empirical

String theorists are certain that they are practicing physicists. Yet, some of their recent critics deny this. This paper argues that this conflict is really about who holds authority in making rational judgment in theoretical physics. At bottom, the conflict centers on the question: who is a proper physicist? To illustrate and understand the differing opinions about proper practice and identity, we discuss different appreciations of epistemic virtues and explanation among string theorists and their critics, and how these have been sourced in accounts of Einstein's biography. Just as Einstein is claimed by both sides, historiography offers examples of both successful and unsuccessful non-empirical science. History of science also teaches that times of conflict are often times of innovation, in which novel scholarly identities may come into being. At the same time, since the contributions of Thomas Kuhn historians have developed a critical attitude towards formal attempts and methodological recipes for epistemic demarcation and justification of scientific practice. These are now, however, being considered in the debate on non-empirical physics.     

Number and measure: Hermann von Helmholtz at the crossroads of mathematics, physics, and psychology

In 1887 Helmholtz discussed the foundations of measurement in science as a last contribution to his philosophy of knowledge. This essay borrowed from earlier debates on the foundations of mathematics (Grassmann / Du Bois), on the possibility of quantitative psychology (Fechner / Kries, Wundt / Zeller), and on the meaning of temperature measurement (Maxwell, Mach). Late nineteenth-century scrutinisers of the foundations of mathematics (Dedekind, Cantor, Frege, Russell) made little of Helmholtz’s essay. Yet it inspired two mathematicians with an eye on physics (Poincaré and Hölder), and a few philosopher-physicists (Mach, Duhem, Campbell). The aim of the present paper is to situate Helmholtz’s contribution in this complex array of nineteenth-century philosophies of number, quantity, and measurement.     

The opsins of the vertebrate retina: insights from structural,biochemical, and evolutionary studies

The vertebrate retina contains several classes of visual pigments responsible for such diverse functions as image- and nonimage-forming vision, the entrainment of circadian cycles, and the pupilary light response. With vision being vital to the survival of many species, the elucidation of the structural and biochemical properties of visual pigments has been the focus of a large body of research that has led to rapid advances in the field of photoreception. In this review, the current understanding of the structure, function, biochemistry, and evolution of the opsins that make up the photopigments in the vertebrate retina will be reviewed. These include the rod and cone opsins, melanopsin, RGR, peropsin, and VA-opsin. The goal is to highlight important questions that have been answered and to define some of the remaining questions in the field that will provide future directions for research.     

Biomedicine and diseases: the Klippel-Trenaunay syndrome, vascular anomalies and vascular morphogenesis

Vascular morphogenesis is a vital process for embryonic development, normal physiologic conditions (e.g. wound healing) and pathological processes (e.g. atherosclerosis, cancer). Genetic studies of vascular anomalies have led to identification of critical genes involved in vascular morphogenesis. A susceptibility gene, VG5Q (formally named AGGF1), was cloned for Klippel-Trenaunay syndrome (KTS). AGGF1 encodes a potent angiogenic factor, and KTS-associated mutations enhance angiogenic activity of AGGF1, defining ‘increased angiogenesis’ as one molecular mechanism for the pathogenesis of KTS. Similar studies have identified other genes involved in vascular anomalies as important genes for vascular morphogenesis, including TIE2, VEGFR-3, RASA1, KRIT1, MGC4607, PDCD10, glomulin, FOXC2, NEMO, SOX18, ENG, ACVRLK1, MADH4, NDP, TIMP3, Notch3, COL3A1 and PTEN. Future studies of vascular anomaly genes will provide insights into the molecular mechanisms for vascular morphogenesis, and may lead to the development of therapeutic strategies for treating these and other angiogenesis-related diseases, including coronary artery disease and cancer.Received 24 November 2004; received after revision 21 January 2005; accepted 2 March 2005     

The isolation,identification and synthesis of the alarm pheromone ofVespula squamosa (Drury) (Hymenoptera: Vespidae) and associated behavior

Summary A material that elicits alarm and attack behavior byVespula squamosa (Drury) workers was isolated from venom extracts and identified by spectroscopic methods as N-3-methylbutylacetamide. This compound elicited attack responses from worker wasps identical to those responses observed when venom was applied at the same dosage. This is the first behavioral role reported for this compound.The authors thank E. Adamak, R. Murphy and F. Takken for technical assistance. This article reports the results of research only. Mention of a proprietary product does not constitute an endorsement or the recommendation for its use by USDA.