An evidence for decrease of energy production in thiamine deficient failing rat heart

Résumé La combinaison des substrats — acides pyruvique et fumarique — inhibent le gonflement de mitochondries isolées du coeur de rat, en accord avec le maintien de l'intégrité de la structure mitochondriale par l'adénosine triphosphate produite. On constate la diminution successive de cette inhibition dans des rats déficients en thiamine, par suite du blocage au niveau de la décarboxylation pyruvique. De plus cette carence vitaminique provoque une décroissance graduelle du nombre des mitochondries dans le tissu cardiaque.

---

---

Supported by the Grants H-4012 from the National Heart Institute and K62-3 from the Hospital Division, U.S. Public Health Service. We thank MissV. Meyer for the heart size deteminations.     

A comparison of ultrastructural localization of carnitine acetyltransferase activity in mouse liver mitochondria with that in cardiac muscle

Résumé En microscopie électronique l'etuee de la carnitine acétyltransférase a montré une même localisation dans les mitochondries du foie et du muscle cardiaque de souris. La grande différence d'activité que décèlent les méthodes biochimiques entre ces deux types de mitochondries peut donc être attribuée simplement à la présence 'und nombre beaucoup plus grand de crêtes dans les mitochondries du muscle cardiaque.

---

---

Supported by grants from Medical Research Council of Canada and the Muscular Dystrophy Association of Canada.

---

Dr.T. Makita is a recipient of post-doctoral fellowship from the Muscular Dystrophy Association of Canada.

---

The authors wish to express their appreciation to Dr.P.-E. Messier, MissesAndrée Aubin, Cécile Venne, Heather Stephens and Mr.J.-P. Marcil for their assistance in preparation of this communication.     

Failure of cortisone and ACTH to regulate cardiac hypertrophy

Résumé L'hypertrophie cardiaque provoquée chez des rats mâles par un exercice forcé n'a été régularisée ni par la cortisone ni par l'ACTH utilisées chacune à 2 doses différentes.

---

---

Supported by a grant from the West Virginia Heart Association.     

The effect of transcranial application of electric currents on free fatty acid and blood glucose levels

Résumé L'application de courants vibrés sinusoidaux au travers du crâne chez le chien fit varier la quantité des acides gras du plasma, de la glucose du sang et la pression artérielle. L'application d'un courant de 30 mA provoque une faible augmentation des acides gras du plasma, sans augmentation de la pression artérielle.

---

---

Supported in part by Memphis Heart Association.     

Binding of 5-hydroxytryptamine and noradrenaline by rat lung

Résumé Après injection i.v. de 5-hydroxatryptamine-C¹⁴ et de noradrénaline-H³ à des rats, on a préparé et centrifugé des homogénates de leurs poumons dans un gradient linéaire de sucrose. Après sacrifice immédiat ces deux amines sont retrouvées dans une grande fraction de particules pulmonaires sédimentant dans 1M de sucrose. Après 30 min les poumons des rat offrent un pic additionel de noradrénaline-H³ correspondant à une densité de sucrose de 0.4 à 0.5.

---

---

This work was supported in part by Grant No. 13315 from the U.S. Public Health Service and by Grant No. 435 from the Connecticut Heart Association. Assistance provided by Ayerst Laboratories and Astra Laboratories is also gratefully acknowledged.     

Survival of embryonic limb bud transplants in snapping turtles

Résumé Des membres furent transplantés chez des tortues embryonnaires deChelydra serpentina en combinaisons allogénique et xénogénique. Ces greffes survivaient longtemps, mais étaient usuellement rejettées de façon chronique.

---

---

Supported by U.S. Public Health Service Grants No. 8 RO1 HD 03484 and No. 1 FO2 AM 33,123 from the National Institutes of Health.     

Electrical responses of cardiac muscle in Na-free high-Ca solution

Résumé L'activité électrique de préparations atriales de grenouille soumises à un milieu de Ringer dont tout le Na⁺ est remplacé par du Ca⁺⁺ a été enregistrée à l'aide de microélectrodes. Dans ces conditions, il a été possible d'obtenir des potentiels d'action propagés. Ces réponses sont caractérisées par une très grande inversion de potentiel dont l'amplitude, augmentée par la présence d'adrénaline dans le milieu, peut atteindre 90 mV pour une dépolarisation totale de 185 mV, du fait d'une hyperpolarisation de la membrane. Ces résultats démontrent clairement le rôle du Ca⁺⁺ dans l'activité électrique cardiaque.

---

---

Supported by Public Health Service Grant No. 9 R01-14548-14 from the National Heart and Lung Institute.     

Effect of actinomycin D on mice infected with the lactate dehydrogenase virus

Résumé Chez la souris traitée avec de l'actinomycine d, 1 h après injection de virus LDH, la quantité de l'enzyme LDH dans le plasma sanguin et le taux de virus sont élevés. Ces résultats sont discutés au point de vue d'une inhibition possible d'interferone et du mechanisme responsable de l'augmentation de la quantité de l'enzyme LDH.

---

---

Supported by Public Health Service research grant No. 5 R01 CA05742-05 from the National Cancer Institute.

---

I am indebted to MissIris Carter for her technical assistance.     

Plasma angiotensin,serum ‘angiotensinase activity’, and blood pressure response during angiotensin II amide infusions in normal volunteers

Résumé Des doses croissantes d'angiotensine II amide furent injectées à des volontaires normaux. La réponse de la pression artérielle fut en relation directe avec le log de la dose de peptide injectée, avec la concentration sérique en sodium et avec l'activité sérique «angiotensinase», mais en relation inverse avec l'augmentation de la concentration plasmatique en angiotensine. Ces résultats suggèrent que la réponse de pression est déterminée, au moins en partie, par le «turnover» du peptide au niveau des récepteurs et qu'à ce niveau angiotensinase influence le «turnover» et la concentration plasmatique du peptide.

---

---

A preliminary report of this work was presented at the Eastern Section Meeting of the American Federation for Clinical Research, Washington, D.C., December 13, 1969.

---

Supported by U.S.P.H.S. Grant No. HE 11691-02, NIH; the American and Maryland Heart Associations; and the Kidney Foundation of Maryland. Thanks are due Dr.J. R. Hebel for statistical analyses and MissD. S. Baker for secretarial assistance.

---

Supported by the Fulbright-Hays Program and the Italian National Research Council.     

Distribution of norepinephrine uptake within rabbit aorta between adventitia and media

Résumé Dans l'aorte du lapin, la noradrénaline est absorbée par la tunique moyenne qui possède des cellules musculaires lisses de même que par la tunique adventice qui contient des neurones adrénergiques. Il est probable que ces neurones et ces cellules musculaires lisse contiennent une «amine-pump». Le tissu connectif de ces 2 couches adsorbe aussi la noradrénaline. La distribution relative de la noradrénaline entre ces 3 situations est une fonction de la concentration externe de la noradrénaline.

---

---

Supported by grants from the U.S. Public Health Service (No. HE-08359) and The American Medical Association Education and Research Foundation.     

Lack of major cytoplasmic protein contamination of rat liver nuclear chromatin

Résumé Des mesures quantitatives et des modèles sur gels d'acrilamide ont permi de conclure que les protéines cytoplasmiques préparées de cette manière ne produisent pas de contamination appréciable.

---

---

Supported by grant No. CA-07746 from the United States Public Health Service and grant No. G-138 from the Robert A. Welch Foundation.     

Endothelial defects and blood flow disturbance in atherogenesis

Résumé Les observations faites sur le porc de Yorkshire montrent que certaines perturbations du flot sanguin normal se manifestent dans une zone prédisposée au developpement de lésions athéromateuses et sont accompagnées de pertes de substances endothéliales. Cette destruction des cellules endothéliales permettrait au plasma riche en lipoprotéines de pénétrer librement dans la paroi artérielle, ce qui favorise l'athérogénese.

---

---

Supported by NIH grant No. HE 11-11791.     

Role of adenosine in reactive hyperemia of the dog heart

Résumé Le dipyridamol, la lidoflazine et l'aminophylline modifient la vasodilatation provoquée par l'adénosine. Le dipyridamol seul augmente l'hyperhémie réactionnelle et les résultats ne confirment pas l'hypothèse que l'adénosine peut être un médiateur de l'hyperhémie réactionnelle.

---

---

This work was supported in part by grants from the U.S.P.H.S., National Institutes of Health, and the Wisconsin Heart Association.     

Chromosome preparations of opossum leucocytes

Résumé C'est la première fois que l'on décrit une technique pour la préparation des chromosomes de leucocytes d'opossum. Cette technique a l'avantage d'être simple et elle permet en outre de préciser les détails morphologiques de certains chromosomes de l'opossum. Par exemple, les chromosomesX de la femelle de l'opossum laineux (Caluromys derbianus) sont aisément identifiés comme étant la plus petite paire submétacentrique du complément.

---

---

Supported in part by grants from U. S. Public Health Service (No. HD 00033-02) and Baylor University College of Medicine General Research Grant (No. P-66-6) and a grant from the James Picker Foundation.     

Galactose intoxication pathologic study in the chick

Résumé Des poussins nourris avec une ration contenant plus de 10% de galactose développent des tremblements, des convulsions et meurent. Une dégénération des neurons et de l'oedéma péri-cellulaire se présente dans la zone des ganglions basals, dans la zone médullaire et dans les lobes optiques.

---

---

Supported by grant B 2951 (C1) from the National Institute of Neurological Diseases and Blindness, National Institutes of Health, United States Public Health Service.     

Interaction of inhibitory and excitatory junctional potentials in the control of a myogenic myocardium: the ventricle ofBusycon canaliculatum

Résumé Les auteurs ont étudié, par microélectrode interne, l'interaction entre les potentiels postsynaptique inhibitoire et excitatif dans un myocarde myogénique. Ils ont observé la sommation de ces potentiels et leur action facilitant l'inhibition par hyperpolarization et l'excitation par depolarisation.

---

---

Supported by a grant from the National Institutes of Health, USA (P.H.S. Grant No. 5-R01-NS-08352-03 PHY, from the National Institute of Neurological Diseases and Stroke.)     

The interaction of angiotensin with a binding factor in plasma

Résumé La liaison de l'angiotensine par les protéines plasmatiques est démontrée par dialyse équilibrée. L'angiotensine radioactive liée ne put être déplacée par l'angiotensine non radioactive, ce qui diminue la signification physiologique de cette liaison.

---

---

Supported in part by the Michigan Heart Association.     

Developmental studies inDrosophila. IV. Quantitative protein changes in organs and whole-fly homogenates during development ofD. pseudoobscura

Résumé Les protéines présentes à différents moments de l'ontogenèse dans les glandes salivaires, l'hémolymphe, le corps adipeux, la paroi du corps et les individus entiers deDrosophila pseudoobscura ont été analysées grâce à une technique nouvelle de micro-électrophorèse discale.

---

---

Supported in part by grants No. GM-16736 and No. FR-05426 from the Department of Health, Education, and Welfare. We thank Dr.R. Putman for allowing us to use some of his equipment.     

Changes in body temperature produced by injecting prostaglandin E1, EGTA and bacterial endotoxins into the PO/AH region and the medulla oblongata of the rat

Résumé La prostaglandine E₁ a causé de l'hyperthermie si on l'injectait dans la région préoptique/hypothalamique antérieure/des rats et de l'hypothermie au niveau de la région médullaire oblongue. L'EGTA, le Piromen et le vaccin typhoïdes ont rarement causé des changements parallèles dans la température rectale si on les injectait dans les deux régions cérébrales.

---

---

This research was supported by PHS Research Grant No. 1-R01-NS-10046-01 from the National Institute of Neurological Diseases and Stroke. We thank Dr.J. Pike of Upjohn Laboratories for supplying the PGE₁.

---

Medical student fellow in Psychiatry. Supported by the Hogg Foundation and PHS Grant No. 5 TO2 MH 5928 from the National Institute of Mental Health.     

Multinucleated acinar cells in the pancreases of AKR and C58 mice

Résumé Dans des souches de souris AKR et C58, les cellules exocrines du pancréas ont jusqu'à 12 noyaux par cellule. Tandis que dans des souches d'autres souris, il n'y y en a plus qu'une ou deux par cellule.

---

---

Supported in part by funds from U.S. Public Health Service Research Grant No. RR 00294, and the Cancer Society of St. Joseph County, Inc., Indiana.