Cell proliferation and cell function of the mesenchymal cells of lathyritic rats,as revealed by the nuclear size

Zusammenfassung Es wurden biometrisch mesenchymale Zellen des Paradontiums als Parameter der Zellproliferation und-funktion untersucht. Durch Verfütterung von Lathyrogen odoratus wurde ein Lathyrismus erzeugt mit Veränderungen der Membranfunktion und des Ionenaustausches. Die Kerne der Versuchstiere waren wesentlich grösser als bei den Kontrollen (Dosisabhängigkeit).

---

---

Acknowledgments. I wish to thank Prof.A. J. Van Amerongen and Prof.C. Jerusalem for consistent help and excellent suggestions.     

Vasomotor reflexes from muscles in the spinal cat

Zusammenfassung Es wurden bei Katzen mit durchtrenntem Rückenmark (Th₁) reflektorisch hervorgerufene änderungen des Blutdrucks und der Durchblutung der hinteren Extremität beschrieben, die als Folge der Aktivierung der afferenten Nervenfasern mit adäquaten Stimuli der Skelettmuskeln auftreten.

---

---

I wish to thank Dr. O.Hudlická and Dr. P.Hnik for helpful advice.     

Inhibitory effect of bile acids on renin angiotensinogen reaction system

Zusammenfassung Die Wirkung verschiedener synthetischer Derivate der Gallensäure wurden auf die Reninaktivität in Form des Angiotensin in vitro untersucht und es wird darauf hingewiesen, dass die 7-Desoxyform der Gallensäuren für die Renininhibition wesentlich ist.

---

---

The authors wish to thank Dr.T. Hoshita of Department of Biochemistry, Hiroshima University, for his kind supply of cholic acid.     

Neurosecretory flow in the perioesophageal tract ofjonespeltis splendidus (diplopoda,myriapoda)

Zusammenfassung Unterbrechung eines Schlundkonnektivs oberhalb des Konnektivkörpers des DiplopodenJonespeltis spledidus führt auf der operierten Seite zur Akkumulation von neurosekretorischem Material in hirnnahen Axonen und zu einer Entleerung des Konnektivkörpers. Eine entsprechende Durchtrennung des Konnektivs unterhalb des Konnektivkörpers hat keinen Einfluss auf den Füllungszustand des letzteren, führt aber im unterhalb der Operationsstelle gelegenen Konnektiv zu einer gewissen Akkumulation von Neurosekreten. Das neurosekretorische Material wandert offenbar hauptsächlich vom Gehirn her, aber auch aus dem Unterschlundganglion zu den Konnektivkörpern, die als Neurohämalorgane zu dienen scheinen.

---

---

I thank ProfessorK. K. Nayar for facilities, Dr.V. K. K. Prabhu for supervision of the work, the University of Kerala, the Ford Foundation and the Indian Council of Medical Research for financial assistance.     

Cellular localization of androgen in the brain and pituitary after the injection of tritiated testosterone

Zusammenfassung Nach Injektion von³H-Testosteron wurde mit Hilfe der Trocken-Autoradiographie eine selektive Aufnahme und Speicherung von Radioaktivität in Kernen spezifischer Neurone im Hypothalamus, in der präoptisch-parolfaktorischen Region, im Septum, im Hippokampus und in der Amygdala beobachtet. Im Hypophysenvorderlappen war Radioaktivität in den Zellkernen von Basophilen nachweisbar. Die autoradiographischen Ergebnisse unterstützen das Konzept eines doppelten Androgen-Feedbacks auf der Ebene des Zentralnervensystems und der Hypophyse.

---

---

We thank Mrs.Gerda Michalsky and Mrs.Anu Turnbull for their technical assistance. This study was supported by PHS grant No. AM1 929 to W.E.S. and a grant from the Rockefeller Foundation to the Laboratories for Reproductive Biology, Chapel Hill, North Carolina.     

Diurnal rhythm of choline-14C incorporation into lecithin in Ehrlich-Lettré ascites tumour cells

Zusammenfassung Es wird über den diurnalen Rhythmus des Cholin-Einbaues sowie des Gesamt-Lecithin-Gehaltes des glykogenfreien Ehrlich-Lettré Mäuse-Ascites-Tumors berichtet. 24stündige Hungerbehandlung der Mäuse löscht diesen Effekt, während cholinfreie Diät keinen Einfluss auf den rhythmischen Verlauf hat. Thymidin-Einbau in DNA und Mitoserate zeigen keinen diurnalen Rhythmus.

---

---

Acknowledgments. The author wishes to thank Dr.C. Granzow from this institute for providing the data on the mitotic index. The excellent technical assistance ofO. Gilch is greatly appreciated.     

Pituitary sialic acid concentration during the estrous cycle of rats

Zusammenfassung Bei der Ratte wurde der Sialinsäuregehalt des Hypophysenvorderlappens während des Prooestrus, Oestrus und Dioestrus bestimmt. Da das Luteinhormon der Ratten keine Sialinsäure enthält, können die Schwankungen des Sialinsäuregehaltes als Mass für die FSH-Konzentrationen genommen werden.

---

---

The authors are grateful to Prof.M.R.N. Prasad and Prof.C.M.S. Dass for providing all facilities and encouragements.     

Inhibition of arylpyruvate oxidase by chelating agents

Zusammenfassung Die Hemmung der Phenylpyruvat- undp-Hydroxyphenylpyruvat-Oxydasen durch Chelat-Wirkstoffe wurde offenbar durch die Bildung eines Enzym-Wirkstoff-Komplexes verursacht, der bei Behandlung mit Kationen oder mit Sephadex trennbar ist. Die Reinigung des Enzyms führt zur Kupferanreicherung des Präparates, welches eine scheinbar funktionelle Einheit mit dem Enzym bildet.

---

---

This work was supported in part by Research Grant No. MH-02278 from the National Institute of Mental Health, U.S.P.H.S.

---

We wish to thank Dr.W. A. Bulen for helpful discussions about the mechanism of inhibition, and Dr.M. D. Armstrong for his encouragement during this project.     

Passive hemagglutination ofHerpesvirus hominis

Zusammenfassung Der passive Hämagglutinationstest (PHA) ist eine zuverlässige Methode für die Feststellung von Antigenen gegenHerpesvirus hominis. PHA-Testergebnisse mit denen des CF-Tests verglichen ergaben, dass die Antigene, die zur PHA-Aktivität führen, sich von denen der CF-Antigene und des infektiven Virus unterscheiden lassen.

---

---

I thank Mrs.Rebecca Castleberry for her excellent technical assistance and Dr.W. Dowdle, Communicable Disease Center, for supplying the virus and certain antisera.     

Adrenergic nerves in the major salivary glands of the rabbit

Zusammenfassung Es ist bekannt, dass die Ausbreitung der adrenergischen Speicheldrüsennerven der Ratte in enger Verbindung mit der Sekretion bei sympathischer Reizung steht. Die Submaxillaris- und Parotisdrüsen des Kaninchens waren reichlich mit adrenergischen Nerven versorgt. Die sympathische Sekretion der Submaxillarisdrüse war indessen sehr gering, während die der Parotisdrüse beträchtlich war. Die Versuche deuten darauf hin, dass die sympathischen Nerven nicht nur eine sekretorische Funktion haben.

---

---

J. R. Garrett on leave from the Department of Oral Pathology, Kings College Hospital, London S.E. 5, wishes to acnowledge a travel grant made by theEley-Webster Trust.     

Separation of fast and slow components of S-100 protein by columm electrophoresis with continuous buffer system and application to micro electrophoresis

Zusammenfassung Die Trennung von schnellen und langsamen Komponenten von S-100-Protein wurde durch Disk-Elektrophorese mit einem kontinuierlichen Puffersystem ausgeführt und die Anwendungen auf Mikroelektrophorese des sauren Proteins von kleinen isolierten Mengen der Hirnsubstanzen (1 g Feuchtgewicht) dargestellt.

---

---

The authors with to thank MissT. Tanaka for her skilful technical assistance.     

Metabolism and storage of biogenic amines

Zusammenfassung Die Entdeckung der Farbreaktionen der Nebennierenmarksubstanz durchVulpian vor 100 Jahren gibt den Anlass zu diesem Überblick über den gegenwärtigen Stand unseres Wissens vom Stoffwechsel der pharmakologisch wirksamen biogenen Amine. Die Bildung des Histamins, des 5-Oxytryptamins und der Katecholamine (Noradrenalin und Adrenalin) und der Anteil der Aminoxydasen an der biologischen Inaktivierung der Amine wird besprochen. Zum Schluss werden die Ergebnisse der Granulaforschung in den letzten Jahren erwähnt und die Bedeutung dieser cytoplasmatischen Strukturen für die intracelluläre Speicherung der biogenen Amine sowie einige Eigenschaften der Granula diskutiert.

---

---

Dedicated for the seventieth birthday of Prof.Arthur Stoll.

---

Lecture held at the Swiss Society of Physiology, Biochemistry and Pharmacology, Fribourg 1956.     

Presence of the same types of nonhistone chromosomal proteins in different tissues

Zusammenfassung Die Analyse mit Polyacrylamide-Gel-Electrophorese von Chromatinproteinen an Hühner-Embryonen, Ratten Ascites Hepatoma, Rattenleber und verschiedenen Teilen des Rattengehirns hat ergeben, dass dieselben Hauptfraktionen der sauren Chromosomenproteine in allen untersuchten Geweben vorhanden sind.

---

---

This work was supported by a grant from the Robert A. Welch Foundation No. H-393. We thank Dr.C. W. Kischer for his help with the collection of chicken embryos and for the determination of their developmental stage.     

The effect ofLophozozymus pictor toxin on hela cells

Zusammenfassung Ein wässeriger Extrakt einer besonderen Krabbenart (Lophozozymus pictor) erweist sich als toxisch gegenüber HeLa-Zellen. Es kommt zu Umwandlungen der Zellform sowie des Cytoplasmas. Die Reaktion scheint leicht erfassbar und ist für einen Toxizitätstest besser geeignet als der bis jetzt verwendete Mäusetest.

---

---

We thank Prof.J. E. Gardiner for supporting the project and the Department of Bacteriology, University of Singapore, for the supply of HeLa cells.     

Inhibition of angiotensin I converting enzyme and kininase in rabbit plasma by bradykinin potentiating peptide B (Pyr-Gly-Leu-Pro-Arg-Pro-Lys-Ile-Pro-Pro)

Zusammenfassung Das Bradykinin-potenzierende Peptid B (Pyr-Gly-Leu-Pro-Pro-Arg-Pro-Lys-Ile-Pro-Pro) verhindert in vitro und in vivo die Aktivität der Plasmakininase und des «converting»-Enzyms.

---

---

Acknowledgment. The authors wish to thank Dr. H.Kato of Institute for Protein Research, Osaka University, for his kind supply of BPP. Thanks also Dr. S.Sakakibara of Institute for Protein Research, Osaka University, for his kind supply of synthetic angiotensin I and bradykinin.     

Inhibition of secretion and secretory potentials in the submandibular gland of the cat by acetazolamide

Zusammenfassung Es wird eine Hemmung der Speichelflussrate in der Submandibularisdrüse der Katze durch den Kohlensäureanhydratasehemmstoff Acetazolamid hervorgerufen und gleichzeitig eine Hemmung der sekretorischen Potentialunterschiede über Azinuszellmembrane gemessen. Die Sekretionshemmung liesse sich durch die Hemmung der sekretorischen Potentiale, die ein Mass für einen aktiven Anionentransport ist, erklären.

---

---

We are greatly indebted to Dr. N. A.Thorn for his valuable help and criticism throughout this study.

---

The work was supported by a grant from the Danish State Research Foundation. — We thank Dr. C.Crone for loan of various equipment supplied by the F. L. Smidth Foundation and the Danish State Research Foundation.     

The action of inhibitors of nucleic acids synthesis onEuglena

Zusammenfassung Ermittlung einer allgemeinen Regel über die Relation der DNA-Synthesehemmer und die Elimination der Chloroplasten beiEuglena gracilis.

---

---

We thank MissGabriela Smutná for her technical assistance.     

Regulation of tryptophan metabolism in the parasitic wasp,Habrobracon juglandis

Zusammenfassung Die Metabolite und 3 Enzyme des Tryptophanstoffwechsels vonHabrobracon weisen während der parasitären Phase sowie während der Puppenruhe und im Imaginalstadium signifikante Konzentrations-bzw. Aktivitätsveränderungen auf. Diese sind das Ergebnis mindestens zweier Regulationsmechanismen.

---

---

I thank Prof.V. Schwartz and Prof.A. Egelhaaf for helpful advice.     

Induction of brain tumours in high yield by administration of N-ethyl-N-nitrosourea to newborn rats

Zusammenfassung Durch einmalige Verabreichung von 10 mg/kg N-Äthyl-N-Nitrosoharnstoff am 1. Tag nach der Geburt wurden bei 33/34 Ratten 53 Hirntumoren, 9 Tumoren des Rückenmarkes, aber nur 9 im peripheren Nervensystem erzeugt, was eine bedeutend gesteigerte Rate von Hirntumoren bedeutet.

---

---

We thank MissMary Trumper and MissValerie Nash for technical assistance and the Cancer Research Campaign for financial support of C.E.S.     

The role of phenolic acids in the browning, spontaneous heating and deterioration of stored soybeans

Zusammenfassung Beim spontanen Bräunen und Erhitzen von gelagerten Soyabohnen bilden sich Phenolsäuren, welche eine aktive Rolle in Entstehen des Lagerschadens spielen und auch als dessen Frühindikator dienen können.

---

---

The authors wish to express their appreciation to Prof.A. Bondi for helpful suggestions. They also wish to thank MissesFrieda Rabinowitz andMiri Kekun for skilful technical assistance.