此东风非彼东风——与日产合资的企业是东风汽车投资公司而不是东风集团

与日产合资的东风汽车不是人们常说的“二汽”，或者习惯称之为的东风集团，而是东风汽车投资公司，东风集团只拥有57.14%的股份，另外48.26%的股份，由四家资产管理公司和国家开发银行五家股东加在一起拥有。这种先重组后合资的模式，也许将成为今后中国汽车业合资的一个标准模板。     

此诽谤完全非彼诽谤

英语词汇非常丰富，意义基本相同的词汇也举不胜举，但同义词并非意义绝对全等，在有同质的理性意义的大前提下，各自又显现出自己的特色，造成彼此之间的细微差异。英语中，defamation，libel和slander三者都有诽谤之意，但相互之间存在着区别，文章从词汇学角度、三者的概念意义和实践运用等方面证明了不能用defamation来确切地表达libel和slander的意义。     

此传销非彼“传销”

传销,对今天普通的中国百姓来说,是一个并不陌生的名词,而且最近已是“臭名远扬”。虽然这种营销方式在90年代初才进入中国,但短短几年间它已风风火火地“传”遍大江南北,无数人抱着“一夜暴富”的梦想走上传销之路。然而,事情的发展往往出乎人们的预料,传销活动给当今的中国社会带来了很多问题。不久前,国务院下达文件,坚决取缔一切形式的传销。对此,人们很     

此“兰”非彼“兰”

在植物世界中,兰科植物高度进化,它们种属繁多、构造奇妙、花朵绚丽,其中观赏的兰花更是深受花卉爱好者青睐。在赏花人的心目中,“兰”意味着高雅、清幽、美丽、芳香,体现了人们对兰花的高度赞誉。因此,有不少花卉都喜欢以“兰”命名,造成名“兰”者并非都是兰科植物,这是赏兰时需要注意区分的。也许有人认为不会有混淆之事,然而事实上不少人都曾失查呢!我自己就有这方面的失误。不久前,我在网上看到一组“2006国际兰花展”的图片,十分美丽。不少网站转载了这组图片。我当时惊艳兰花之美,未曾留神,不分青红皂白地将这组图片下载收藏并转发亲…     

房地产营销系列报道之一 此“小”非彼“小”

小户型项目的“小”,不只是物理面积上的“小”,应该有更多的含义,比如“理性”、“经济”等等     

“此X非彼Y”类否定判断格式的考察

本文从格式类型及其相关格式的角度考察了"此X非彼Y"类否定判断格式,认为:主要格式类型有八种,"此/这"居首的占优势,这是因为语频效应、心理认知、可及性理论在起作用;"此X非彼Y"在现代汉语中重拾升势,主要是因为它是语境差异、语体交融的产物。     

本刊推出房地产营销系列报道——此“小”非彼“小”

小户型项目的“小”，不只是物理面积上的“小”，应该有更多的含义，比如“理性”、“经济”等等。     

世界经济,此消彼涨还是全盘皆输

达摩克利斯之剑入鞘 回顾整个资本主义经济的发展史,经济危机始终是悬在大家头上的达摩克利斯之剑,各个国家无不对它的破坏力心有余悸。 马克思更是断言,经济危机是资本主义与生俱来的癌症,直到二次世界大战以前,经济危机这个恶魔的不时出现,反复肆虐,更验证了这位伟人的远见卓识。 好在二战时期,英国出现了个凯恩斯,他的经济理论的出现使得资本主义     

此“婴宁”非彼“撄宁”--婴宁形象分析

袁行霈主编的《中国文学史》中认为,《聊斋志异?婴宁》中婴宁名字的由来取之《庄子?大宗师》：“撄宁者,撄而后宁者也。”此说甚是牵强。婴宁之“宁”,与庄子所说的智者染而后的“宁”不是同一种宁。婴宁是来到俗世之后被“撄”的,即：先宁而后撄。在异域幻境中,婴宁的“宁”,是一种生命的真、生命的纯粹;在俗世人间,婴宁的“宁”,是一种没有生命的死寂的宁;而庄子的“宁”,是一种智者的宁,是一种禅者的静。     

此“魏”非彼“魏”——中国历史朝代翻译方法探析

中国历史悠久,朝代更替频繁,君主年号众多,这就给译者带来了挑战。本文揭示了我国历史朝代英译的重要意义,详细探讨了中国历史朝代和帝王年号英译的方法,并且指出了翻译中应该注意的事项,希望对于旨在促进中西历史文化交流的译者有积极的指导和一定的借鉴意义。     

试论教育的“亦此亦彼”性

教育是生产力与上层建筑这间的中介，其显著特点是“亦此亦彼”性，一方面，教育与社会生产力相联系，具有生产力的某些特性，另一方面，教育又与上层建筑相联系，具有上层建筑的某些特性。     

顾此不能失彼——论创新中的技术与管理

企业只有不断地通过创新来进行产品的升级换代,才能不断进步,得到市场的认可。而技术创新不仅要求企业拥有一支不断创新进取的研发队伍,同时每位员工都要有一种创新、进步的意识,动力。     

G20:从应对“彼”危机到应对“此”危机

<正>当前世界秩序和全球体系所面临的危机已不仅限于单一的议题领域,其虽主要表现为经贸争端,但事实上却是全球范围内、国际国内两个层次上、诸多议题领域相互纠缠在一起的系统性危机。     

自主创新企业行：顾此不能失彼——论创新中的技术与管理

本期自主创新企业行邀请了两个“小”企业，与读者分享他们在“自主创新”过程中的经验和感悟，来自上海依极科技有限公司的王曙中从自己实施“芳纶浆粕产业化”项目的亲身经历中，对“技术创新”、“成果产业化”等事关小企业切身利益的问题道出自己切身的体会；上海澳星照明电器制造有限公司副总愈伟民则从企业发展的全程视角，提出了自己对创新的独到理解——“技术”与“管理”对创新而言，犹如硬币的两面，缺一不可。     

如何准确区分此罪与彼罪——以故意伤害罪与其他犯罪的界限为例

在刑事司法工作中,如何准确区分此罪与彼罪,不但涉及到保障司法公正和效率的问题,而且涉及到怎样稳、准、狠地打击、惩罚犯罪的问题。诚然,犯罪是一种复杂的社会现象,各种犯罪之间有必然存在它们的共性与特性,所以想准确区分此罪与彼罪也并非易事。本文仅以故意伤害罪与他罪的界分为例,试图以一罪自身及案情事实的特殊性,提供区分此罪与彼罪的一个新的审视角度。     

此“盟”彼“盟”各不同——东盟和欧盟的地区一体化比较

对建立超国家机构的不同态度,构成了东盟和欧盟一体化模式的根本性区别。     

形式与辩证的“矛盾观”──兼评黄展骥的“可此可彼”

矛盾问题可说是逻辑学者与辩证法学者所关心的“永恒的主题”，但两者的着眼点却截然不同．形式逻辑学者视“（不）矛盾律”为命根子，不遗余力地排除自相矛盾；相反，辩证法学者却从对辩证矛盾的分析中得到了无穷的乐趣，因为把握住“本质自身中的矛盾”，就等于抓住了辩证法的核心．这两种观点真是势不两立的吗？一、一个共识：并行不博说从50年代末至80年代，中国大陆的学者（尤以辩证逻辑学者为代表，因为他们同时关心辩证在与逻辑，更甚于其他学者）通过长时期的操讨逐渐形成一种共识；即形式逻辑与辩证法（以及相应的辩证逻辑）都是正…     

此暴利合法

最近,有家报纸报道了这样一件事: 2002年6月20日,有位糖尿病患者去西安唐都医院看病,医生在给他开的处方上写了糖尿病的常用药盐酸二甲双胍片3瓶,他     

此花如梦相似

明朝紫柏大师记：“陆亘大夫谓南泉日：‘肇法师甚奇怪，解道天地同根，万物一体。’南泉指庭前牡丹花云：‘人见此一株花如梦相似。’” 南泉所云乃禅语，因陆亘大夫未悟，故南泉映“人见花如梦相似”道出其未悟境界，并双印前句：欲“解道”，必先“人见花”；“如梦相似”，究其因实乃“天地同根，万物一体”。此未悟境界，古人如是，今人亦如是。