论萍乡城关方言词汇的构成来源

地处吴头楚尾的萍乡,有着丰富的方言词汇,其方言词汇的来源途径也多元化。萍乡方言区分为城关片、北路片、东路片、西路片、小西路片等五个片区。本文以城关片为据点,从古汉语的遗留、其他地区方言的渗透以及人民群众的自造三个维度探讨该片区方言词汇的来源系统。通过对这一语言现象的调查分析,可以更深入地了解萍乡城关方言词汇的语源问题和古汉语的发展轨迹。     

皖南吴语宣州片铜泾小片方言比较研究——以铜陵义安区西联乡和黄山太平湖广阳乡方言为例

该项目拟研究皖南吴语宣州片中铜泾小片的方言,通过选取这个方言小片中两个地方的方言进行对比。两地方言同属皖南吴语宣州片铜泾小片,却在语音、词汇、语法等方面存在较大差异。该项目尝试分析造成这些差异的影响因素,并提出相应的保护措施。     

达县方言词语记略(一)

本文是在国家“七·五”重点科研项目──“汉语北方话词汇调查”之《达县方言词汇调查报告》的基础上整理而成。通过对达县方言词汇的取舍，剔除其与普通话同形、同义的部分，选择其中形异或义异的词语，按照意义分类，从二十六个方面进行了记录。     

连江（苔菉）方言渔业词汇

文章通过对福建省福州市连江县苔慕镇渔业方言词汇的实地调查,从中选取常见的三百多条进行注音和简要注释,用以反映闽东方言区的南片方言中渔业词汇系统的一个大概全貌.     

嘉善话中的“X稀稀”现象

嘉善话中的“Ｘ稀稀”现象徐越嘉善县位于浙江省东北部，东和东北面与上海金山县、青浦县相邻，北与江苏省吴江县濒水相望，西连嘉兴县，东南与平湖县接壤。嘉善话属于吴语太湖片、苏沪嘉小片。“Ｘ稀稀”的表达格式在吴语各方言中普遍存在，如“红稀稀”、“大稀稀”。但...     

武汉方言蔡甸奓山话浅论

现代汉语各方言之间在语音方面差异尤为明显,武汉方言属于现代汉语七大方言中的北方方言的西南官话次方言区。武汉市蔡甸区奓山人所操汉语方言与武汉市其它地区人们所说方言在语音和词汇上有较明显的差别:(1)声调方面,调值差别最大,奓山话一共有四个声调,包括阴平(35),阳平(213),上声(31),去声(33)。(2)声母韵母方面,奓山话共有18个声母和35个韵母,与武汉其他地方方言在声母韵母数量方面略有区别。(3)词汇方面,武汉方言蔡甸奓山话也有一批特色词汇,与周边的方言不同。本文将从语音和词汇方面对武汉方言蔡甸奓山话进行简要概述,以期展示武汉市丰富的方言文化。     

昭萍名校 人才摇篮

<正>萍乡中学前身为鳌洲书院,始建于明万历年间.光绪二十八年(1902)春,书院改为“萍乡学堂”.1906年易名“萍乡中学堂”.90余年来,学校先后名为“萍乡公立中学”、“萍乡中山学校”、“萍乡县立中学校”、“江西省立萍乡中学”、“江西省立萍乡高级中学”、“萍乡市第一中学”.学校占地近 123亩,建筑面积27848.36平方米,运动场地7620平方米,图书资料7万余册.仪器设备较齐全,还有语音室、微机室各1个.全校现有36个教学班,其中高中部24个、初中部12个,学生1959人.教职员工183人,其中特级教师1人,中学高级教师40人,一级教师53人,部级劳模2人.学校从1988年3月起实行校长负责制;同年6月开始试行教工全员聘任制.现任校长、党总支书记何磐山,党总支副书记刘相旭、副校长顾一雄、江玉宏.另有基层工会、团委、学生会等群团组织.民盟与民革亦设有支部.萍乡中学,有光荣的革命传统.清宣统二年(1910年),学生黄钟杰以同盟会内务部员身分鼓动策划反清斗争.被捕牺牲,成为萍乡中学第一位     

枣庄方言语音对英语语音的影响分析

枣庄方言是枣庄地区人们所说的地方话,它属于北方方言区。同普通话有着明显的差异。普通话的定义是：普通话是以北京音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。（见一九五六年二月六日“国务院关于推广普通话的指示”）。这个定义分别从语音、词汇、语法三个方面对普通话的规范标准作出了界定。本文不想在枣庄方言与普通话之间的差异作全面论述,而是想探讨枣庄方言的某些语音对英语语音的影响。为达到这一目的,不能不对枣庄方言的某些语音作点调查研究,而这种调查研究又是以普通话语音为依…     

山西柳林方言的人称代词

柳林方言属于晋语吕梁片中的汾州小片。以柳林三镇为中心的柳林话的人称代词比较复杂,从语法功能和语用两个方面来考察,有些词语至今还保留着近代汉语的某些用法和特点。     

中越边境汉语方言研究述评

本文简单介绍了桂西南边境汉语方言及学界对该地方言调查研究现状,希望专家学者能够更多地关注该地的汉语方言。在对广西的汉语方言及少数民族语言展开调查的大背景下,关注边境地区的语言使用状况,对我们全面认识平话、白话、客家话及对这些方言进行分区、分片具有重要的意义。     

吉安市方言的亲属称谓

亲属称谓是词汇系统中颇具特色的主题集合之一。本文分别从“长辈”、“平辈”、“晚辈”、“其它”四个方面归纳了吉安方言的亲属称谓,并分析说明了其特点及一些特殊称谓词语的用法。     

两岸四地汉语共同语的差异与融合--“第二届两岸四地现代汉语对比研究学术研讨会”综述

“第二届两岸四地现代汉语对比研究学术研讨会”，围绕会议主题“两岸四地汉语共同语的差异与融合”，就“一语两话”、现代汉字“简繁二体制”、两岸词汇融合的趋势、台湾汉语口语“觉得说”的词汇化、台湾“两岸词典”的编纂、台港澳标准书面语汉语的共性与个性、两岸辞书编纂中的语音问题、两岸华语指示、两岸四地现代汉语语言要素的差异与融合、语文政策、汉语教育学的建立等具体问题进行了比较深入的讨论。     

菲律宾鄢市华裔学生汉语学习的闽南方言因素

闽南方言在菲律宾鄢市华裔学生汉语学习中一方面起正迁移作用,另一方面也有负迁移影响。通过问卷调查、书面作业考察及个别访谈形式对华裔学生汉语学习中的闽南方言因素进行调查研究,发现了华裔学生汉语学习中因闽南方言所致的常见的语音、词汇和语法错误。     

现代汉语和永新方言“得”字的比较

“得”字在现代汉语和永新方言中,含义和用法上都是一个很有特色的词(或语素)。本文通过现代汉语和永新方言相应“得”字的比较,探寻它在二者间的共性和差异,从一个角度比较现代汉语与永新方言的关系。本文比较的范围以永新方言“得”字的含义和用法为准,凡是永新方言中所不具有的含义和用法,只列出,不讨论。现代汉语普通话的语料大都来自《现代汉语八百词》和《现代汉语动词》。     

现代语境下白语词汇的嬗变

剑川县是大理州白语使用环境较好的一个县,但随着现代社会的发展,传播媒介、教学媒介中汉语的广泛使用,对白语产生了较大的影响。通过对白语剑川方言的词汇进行调查,在最近10年间,2000个白语基本词中,有107个词语借用了汉语词汇,借用体现在：①原有白语词汇不用而转用汉语借词;②白语中原有汉语借词不用而转用新的汉语借词;③在白语的汉语借词中出现鼻韵尾[n]的词。     

攀枝花市农村县区现代汉语方音研究

攀枝花市现代汉语方言属于官话大区西南官话小区的一个方言小片。但是 ,攀枝花市作为 2 0世纪 60年代中期才组建起来的一个新兴工业城市 ,建市初期就集体迁来了全国各地各方言区的 3 0余万移民 ,此后每年又不断有大量的外地人口进入。从全市来看 ,移民不仅在数量上所占比重较大 ,而且在政治、经济、科学、技术、文化、教育等各个社会领域中占有绝对优势 ,他们对该市方言语音的发展变化的影响很大。 3 0多年来 ,各种方言语音相互影响、作用和融汇的结果 ,使该市方言语音系统内部的构成情况显得较为复杂 ,我们通过对大量调查资料的整理研究 ,…     

划分客家方言之我见

我国对“方言”性质的理解具有三维的理念,即：方言是一种语言的支裔和地方变体,它具有群体性、历史继承性和地域性。同一个族群由于迁徙的关系会分化出不同的支系,其语言的语音、词汇、语法结构也会因生态环境和社会生活共同体的改变而在继承、创新、融入三方面表现出差异,从而形成方言。因此笔者主张划分方言不能仅凭语音的区别性特征,必须兼看词汇和语法方面的差异情况。从客家多数地区一致使用而其他方言不用的200多条特殊词（包括虚词、语法格式）来看,证明客家话可以独立为汉语的方言。笔者还认为划分方言,必须处理好语言结构与群体的来源、心理倾向、文化风貌等的关系。在江西的客家人不愿和操赣语的人认同,这与不同的祖源和文化习俗有关,两者是汉族的不同支系。在语言结构方面两者的语音多少有一些差异,加上词汇、语法结构上较多的差异,还是处理为独立的方言较好。     

中华一绝 雕刻花果

位于赣西萍乡市内萍水河畔的国营江西萍乡市花果厂建厂已有38年,这家近40年的老厂如今依然产销两旺。据该厂厂长钟绍梅女士介绍:萍乡花果厂在93年产值实现100多万元,产品除销往国内十几个省市外,还远销海外。 雕刻花果乃萍乡传统的纯天然功能食品,有着悠久的历史。千百年来,其工艺精湛,选料考究,被世人称为“中华一绝”。     

现代汉语和永新方言"得"字的比较

“得”字在现代汉语和永新方言中，含义和用法上都是一个很有特色的词（或语素）。本文通过现代汉语和永新方言相应“得”字的比较，探寻它在二者间的共性和差异，从一个角度比较现代汉语与永新方言的关系。本文比较的范围以永新方言“得”字的含义和用法为准，凡是永新方言中所不具有的含义和用法，只列出，不讨论。现代汉语普通话的语料大都来自《现代汉语八百词》和《现代汉语动词》。     

浙江方言词汇内部差异例述

浙江方言词汇,一九六六年前浙江省教育厅领导的“浙江省方言调查组”作过普查。全部资料现在已移交浙江省教育委员委领导的“浙江省方言研究协作组”整理、研究。本人手头的材料还是一九六六年前积累、抄录的。原调查的材料较多,本人只选用了各点四百个同样的条目分析排比,初步探究浙江方言词汇的内部异同,略举实例,以见一斑。又限于篇幅,本文只作选点比较。