贵族餐桌上的农家饭

毫无疑问,对于喜爱美食的人,爱尔兰是一个令人兴奋的地方.大城市蓬勃发展,到处有与众不同的美食聚集之地,从小型的美食酒馆,到庞大的米其林星级餐馆.当地技艺精湛的厨师用极好的面包、奶酪和肉做成了爱尔兰享誉全世界的天然美味.不过,爱尔兰饮食最具特色却是庄园风味.     

大角鹿神秘灭绝有新解

爱尔兰大鹿又称为"巨鹿"、"大角鹿",是曾经生活在地球上的最大的鹿.在更新统晚期和全新统早期(地质学专有名词),它们生活在亚欧大陆——从爱尔兰到贝加尔湖.然而,这种巨大的动物却在公元10600年前神秘地灭绝了,个中原因一直是个谜.一项对爱尔兰大鹿牙齿进行的新研究表明,这一体型强大的物种(大约肩高有2.1米)由于无法适应当时的气侯变化,最终从地球上消失.科研人员研究发现,由于当时爱尔兰的气侯变得寒冷干燥,植物减少,食物来源日渐匮乏,爱尔兰大鹿慢慢被饿死了.     

气候恶化导致大角鹿灭绝

爱尔兰大鹿又称为巨鹿、大角鹿，是曾经生活在地球上的最大的鹿。然而这种巨大的动物却在1万6百年前神秘地灭绝了。 灭绝之谜 在19世纪初期，人们第一次发现了爱尔兰大鹿的残骸。自此人们开始争辩此前是否已有哺乳动物物种灭绝，化石记录中能否发现新生命形式。     

爱尔兰2006～2013年科技与创新战略

爱尔兰企业、贸易与就业部于2006年7月发布了《2006～2013年科技与创新战略》(Strategy for Science,Technology and Innovation 2006～2013),这是爱尔兰政府第一个全面的科技与创新战略.该战略指出,科学技术与创新对经济发展和社会进步至关重要;爱尔兰的目标是要建成真正的知识经济,并为此提出了具体的战略目标、政策和行动计划.     

欧洲奶牛“皇后”评出

2004年2月14日,在布鲁塞尔举行的“欧洲奶牛冠军赛”上,观众争先恐后地观看因日产63千克奶及体态漂亮而获得冠军的爱尔兰黑白花奶牛。两年一届的“欧洲奶牛冠军赛”自1996年开始在布鲁塞尔举行。2004年参赛的11个优良品种200头奶牛来自奥地利、丹麦、法国、荷兰、瑞士、西班牙、爱尔兰、匈牙利和比利时9个国家。欧洲奶牛“皇后”评出     

爱尔兰总理半裸“上”油画

爱尔兰总理布赖恩·考恩遭遇尴尬。一位匿名的爱尔兰艺术家创作了两幅极具讽刺意味的“半裸考恩”画，并将这两幅画在爱尔兰两个最负声望的画廊中展出。     

男子胃里藏毒爆裂发狂咬人

<正>2015年10月18日,在葡萄牙里斯本飞往爱尔兰都柏林的爱尔兰航空公司航班上,发生一名男性乘客发狂咬人并随后暴毙的事件。最新的验尸报告指出,他的胃里藏有80颗包覆成小丸子的可卡因。据说,死者是24岁巴西籍男乘客古尔爵,当时他的胃部藏有80颗、总重量约0.8千克的可卡因,价值约4万英镑。两个多小时的航程飞到一半时,他胃中的一颗可卡因爆裂,导致他瞬间"嗑药过量",     

纯净的爱尔兰西孤岛

<正>几百年前,爱尔兰西南海岸外的孤岛,曾吸引最虔诚的信徒前往修行。百年后,人们越过海浪与峭壁的屏障来此凭吊,只为给自己编织一个远离俗世的梦,哪怕仅有须臾。如果有谁能解释,为何每年都有上万人踏上去往斯凯利格·迈克尔岛的艰难旅程,约翰·奥沙或许是合适的人选。过去15年里,每年开春到初秋,这个面色红润的汉子都会开一条简陋的拖网渔船,穿越波涛汹涌的大西洋海面,将游客从Derrynane港运载到那个距爱尔兰西南海岸约12海里的荒岛上。包括     

饥饿苍鹭捕食小鸭子

在爱尔兰首都都柏林的一个湖边,一只苍鹭突然猛扑下来,它通过这种方式惊吓鸭群并趁乱捕捉离群者以便享受一顿美餐。而惊慌失措的鸭妈妈却试图带领着它的8只鸭宝宝钻入湖边的芦苇丛里躲起来。然而老谋深算的苍鹭已经发现了这群鸭子的巢,它悄悄潜伏在那里等待鸭子靠近,然后轻而易举     

万圣节起源

每年十月三十一日,是西方的万圣节(Hallomas)前夜。据说其由来可追溯到公元前五世纪,当时居住于爱尔兰的凯尔特人将这天定为夏末,亦象征一年的结束。     

美国人的枪文化

枪文化在西方国家是一种根深蒂固的传统.除了北美洲的加拿大和美国,欧洲的法国,德国,瑞士,芬兰,瑞典、希腊、爱尔兰、大洋洲的新西兰等白人国家普遍允许合法持枪外,常年处于动荡中的非洲、中东、南美洲、南亚等地,民间藏枪更是无法避免.根据一份统计,现今美国人所拥有的各类枪支数量总计2亿至3.5亿支,几乎人手一枪.在南方一些城市,如在有1700万人口的德州,枪支的数量高达6800万支,平均每个人持有四支.美国是当之无愧的民间拥枪大国,排名第一是毋庸置疑的.     

率先鼓掌

1878年6月6日．一个名叫威廉·D·江恩的男孩子出生在美国得克萨斯州路芙根市的一个爱尔兰家庭。他的父母是虔诚的基督徒，受父亲影响，江恩也笃信基督教。     

科学成为“公众知识”——18世纪英国的科学与文化

18世纪"显著地"成为一个"信仰科学的时代"。科学作为一种崇高的事业获得了稳固的地位。通过出版物和巡回讲座,科学被传播到空前广泛的范围。通过皇家学会和皇家工艺学会、外省科学学会、非国教学院、苏格兰和爱尔兰的科学学会等组织化渠道,科学与工业得到了有效的结合。作为文化自我表达的一种方式,科学成为英国文化不可或缺的元素,科学知识成为"公众知识"。这种科学融入近代文化所产生的飞跃与科学革命本身一样重大。     

科幻时空

幻想是风,幻想是歌。幻想是我们生活的翅膀,载着智慧和爱恋向着自由的王国飞翔。人的思维活动多么丰富而神奇!有时如经纬纵横的网线,严密地编织;有时如行云流水,舒缓地流淌;有时会如雷电风暴,强烈地进发。而当激情的溪流汇聚成汹     

沉睡的马六甲

<正>马六甲是马来西亚最古老的城市,这座城市宛如一位旧时的皇后,拥有着独一无二的文化遗迹,它的历史记录了荣耀、愤怒与遗忘。在这座尚在沉睡的古老城市中,一轮细细的弯月装饰着赤道上的夜空,照耀着大红色的灯笼。白天的炎热还没有到来,星星渐次消失在了街道上空。老城区的街角经过了精心的修复,这些沿海的街道连接着印度洋和中国南海,如今这里充满着平静祥和的国际化气氛。伙计们在砧板上起劲儿地切着猪肉,另一些     

马达加斯加的救赎

<正>变色龙的魔力会把每位观察它的人迷住。走路摇摇摆摆的它像跳探戈舞一样滑动着前进,会用像拳套一样柔软的爪子抓住树枝,优雅而漫不经心地在树枝上游动。当你观察它时,它也会用一只圆锥状的眼睛注视着你,尾巴并且优雅而挑逗地摆动着。然而,马达加斯加的变色龙正努力用灵性和动感的身躯坚持地守卫着自己的家园。当你踏上这座岛屿,就会发现帕森变色龙似乎永远那样不慌不忙。这个漂     

伪造“莎翁遗稿”始末

据英国《泰晤士报》报道,2003年9月26日,美国华盛顿的一家莎士比亚图书馆向公众展出了200年前伪造的“莎翁遗稿”。这份伪造的“沙翁遗稿”是18世纪末,一个名叫威廉·亨利·爱尔兰的17岁伦敦少年,为了满足父亲的“莎士比亚癖”,竟然用羊皮纸等旧纸凭空伪造出的众多莎士比亚“手稿真迹”。当时,全英国的莎士比亚专家差不多都信以为真,为这些“莎翁遗稿”欣喜若狂,纷纷在手稿证明文件上签名证实它们的真实性。     

对恩格斯“自然界不是存在着,而是生成着并消逝着”的再认识

本文对恩格斯自然界不是存在着,而是生成着并消逝着命题的德文原文、英译文以及多种版本的中译文进行了考察,并对该命题的语境进行了分析,认为:该命题的涵义是:自然界不是一成不变地存在着,而是不断生成、演化和消亡着。建议将该命题的翻译可以修改为:自然界不只是存在着,而是生成着并消逝着。文章认为,该命题是辩证自然观的基本点。     

德国艺术家的3D艺术作品

一个名为《冰河世纪》的3D街道艺术作品由德国街头艺术家Edgar Mueller在爱尔兰敦拉奥海里创作成功。画面逼真,犹如身临其境——冰河在行人的脚下融化,顿成万丈深渊;脚下的火山喷发,人们伸手相助……作品耗时5天,占地250平方米,除作者本人外,还有三名助手参与其中。Mueller说服行人假想深渊真的存在,然后进行情景表演,让人们去思考灾难来临前的种种状况。     

健身操让男士更柔韧协调

<正>不知不觉地,在健身房里的项目似乎也有了性别的区分:男人玩健身器材,女士跳健美操,泾渭分明。实际上许多健身项目并没有性别之分,男士们也许更适合跳健身操。无论是男性还是女性,都应把器械锻炼与有氧健身操相结合,才能达到很好的健身效果。健身操难觅男士影走近健身房或晨练场所,你会发现一个现象:许多的女性健身者伴随着节奏明快的音乐,激情洋溢地跳着健身操,而在另一边则是把杠铃、哑铃等器械翻来覆去摆弄的男士们。跳健身操的