Similarity in karyotypes ofRattus rattus with 38 chromosomes from India and other parts of the world

Zusammenfassung Chromosomen von 12 Männchen und 12 Weibchen vonRattus rattus wroughtoni sowie 2 Weibchen vonRattus rattus wurden untersucht und es wurden überall 38 Chromosomen gefunden, verursacht durch Robertsonische Verbindung von 4 akrozentischen Paaren vonRattus rattus mit 42 Chromosomen.

---

---

Authors respectfully thank their teacher Prof.S. P. Ray-Chaudhuri for constant encouragement. The financial assistance provided by University Grants Commission, India, is also gratefully acknowledged.     

Robertsonian fusion between homologous chromosomes in a natural population of the least cotton rat,Sigmodon minimus (Rodentia,Cricetidae)

Zusammenfassung Die diploide Chromosomenzahl vonSigmodon minimus, einem Nager der Familie der Cricetiden ist 30. Im Karyotyp befindet sich kein grosses metazentrisches Chromosom. Bei Tieren aus einer Population von Silver City, New Mexico, wurden 29 Chromosomen gefunden. Eines davon war relativ gross und metazentrisch. Beim Paaren der Chromosomen in Meiose ist es evident, dass das metazentrische Chromosom das Fusionsprodukt von 2 homologen Chromosomen ist.

---

---

The author wishes to thank Dr. J.Wright, Dr. J. S.Findley and Mr. J. T.Mascarello for their assistance in procuring the live specimens.     

Spontaneous occurrence of aneuploidy in the male germ cells ofNaja tripidians

Zusammenfassung Es wird gezeigt, dass beiNaja tripidians die männlichen Keimzellen Variationen des Chromosomengehaltes aufweisen, und zwar eine Aneuploidie, das heisst es sind 1, 2, 3 oder 4 Chromosomen zu viel oder zu wenig, was mit der heute üblichen Auffassung von der Konstanz der Chromosomen in den Keimzellen nicht übereinstimmt.

---

---

Acknowledgments: The author wishes to express her sincere thanks to Professor G. P.Sharma, Head of the Department of Zoology, for his valuable guidance and other facilities.     

Solid-phase synthesis and bioassay by tibia test of monotetracontapeptide 81–121 and of ditriacontapeptide 122–153 of human growth hormone

Zusammenfassung Mit Hilfe derMerrifield-Methode wurden zwei Polypeptide synthetisiert, die Teilsequenzen des menschlichen Wachstumshormons entsprechen. Die biologischen Eigenschaften wurden untersucht.

---

---

Supported in part by Grant No. 69 00386 from Consiglio Nazionale delle Ricerche, Italy.     

Studies on the regional biosynthesis and metabolism of catecholamines in the central nervous system of the monkey

Zusammenfassung Nach intraventrikulärer Verabreichung von Tyrosin-C¹⁴ oder Dopamin-H³ wurden die Biosynthese und der Stoffwechsel des Katecholamins in verschiedenen Regionen des ZNS bei Affen (Cercopithecus sabaeus) untersucht. Die grössten Katecholaminmengen wurden aus Tyrosin-C¹⁴ im Nucleus caudatus gebildet. Ebenso ist dort, wie im Putamen, die Tyrosin-Hydroxylase-Aktivität am grössten. Die Bildung des Noradrenalins aus Dopamin konnte im Hypothalamus, Hirnstamm, sowie im Nucleus caudatus nachgewiesen werden. Die Verteilung des radioaktiven Dopamins entspricht nicht in allen Hirnregionen der Verteilung des endogenen Dopamins.

---

---

Supported by P.H.S. Grants No. MH-02717, No. NB-5480 and No. NB-04257.     

Specific activity of14C-labelled serotonin released from human blood platelets

Zusammenfassung Menschliche Blutplättchen in Zitratplasma wurden mit Serotonin-¹⁴C inkubiert und danach mit ADP zur Aggregation gebracht. Die spezifische Aktivität des freigesetzten Serotonins war gleich der des in den Plättchen verbliebenen Serotonins.

---

---

Supported by the Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung.     

On the relationship between glucagon and secretin

Zusammenfassung Die Polypeptidhormone Glukagon und Sekretin wurden auf der Basis des genetischen Codes verglichen. Es wurde daraus geschlossen, dass die beiden Substanzen ursprünglich von einem gemeinsamen Gen erzeugt wurden.

---

---

This investigation was supported by the National Science Foundation (No. GB-3208) and the National Institutes of Health (No. AM 10671-01).     

Growth hormone immunological and biological assays in pituitary of rat under different experimental conditions

Zusammenfassung Zur Bestimmung des Gehalts an Wachstumshormon in der Hypophyse wurden die radioimmunologische und die biologische Methode verwendet. Die Resultate der immunologischen Bestimmung von Wachstumshormon nach Insulinstress, Kälte oder Hunger waren negativ, während im biologischen Versuch eine deutliche Abnahme des Gehalts an Wachstumshormon in der Hypophyse festzustellen war.

---

---

Supported by USPHS Research Grant No. HD01109-04.     

Beitrag zur Butazolidinwirkung auf Enzyme

Summary Butazolidin in a concentration of 10 mg% does not inhibitin vitro the activity of rat liver monoamine- and cytochromoxydase.

---

---

Die Untersuchungen wurden im Pharmakologischen Institut der Universität des Saarlandes, Homburg, durchgeführt.     

Robertsonian chromosomal polymorphism in the mouse (M. musculus domesticus)

Zusammenfassung Hausmäuse (M. m. domesticus) aus dem Bergell/GR zeigen einen intraspezifischen Chromosomenpolymorphismus vomRobertson'schen Typ mit wenigstens zwei verschiedenen metazentrischen Chromosomen. Für eines dieser beiden Chromosomen konnte gezeigt werden, dass es von den sieben bei der Tabakmaus (M. poschiavinus) vorhandenen metazentrischen Chromosomen unabhängig ist. Ein für dieses Chromosom (T8Bnr) homozygoter Stamm auf dem Hintergrund der Laboratoriumsmaus wird für experimentelle Verwendung herausgezüchtet.

---

---

Work supported by Landesamt für Forschung, Nordrehein-Westfalen.     

Hydroxyproline production in chick fibroblast cultures

Zusammenfassung Kulturen von Hühnerherzfibroblasten wurden nach 10, 21 und 28 Tagenin vitro auf ihren Gehaltan Hydroxyprolin — einer wichtigen Aminosäure des Kollagens — untersucht. Nach 10, bzw. 21 Tagen ist eine signifikante, durch Prolinzugaben nicht beeinflussbare Vermehrung des zu 50% löslichen Hydroxyprolins feststellbar.

---

---

Kantonsspital, Chur.     

The non-histone protein pattern of rat brain during ontogenesis

Zusammenfassung Die «non-histone»-Proteine (NHP) aus Hirn- und Leberzellkernen der Ratte wurden bei 5, 10 und 20 Tage alten und adulten Tieren extrahiert und das NHP/DNA-Verhältnis bestimmt. Die NHP aus den Gehirnzellkernen wurden disk-elektrophoretisch aufgetrennt. Leber- und Gehirnkerne zeigten eine geringe Zunahme des NHP/DNA-Quotienten während der ersten 20 postnatalen Tage. Es konnten jedoch für diese Altersstadien keine Veränderungen im Proteinmuster des Hirns gefunden werden.

---

---

This investigation was supported by grant No 89 of the Fritz Hoffmann-La Roche Foundation.     

Uptake of C14-ethionine by mouse foetuses

Zusammenfassung Trächtige Mäuse wurden zwei Tage vor dem erwarteten Werfen mit dem Antimetabolit des Methionins¹⁴C-DL-Aethionin intravenös behandelt. Aufnahme und Einbau des Antimetabolits wurden gleichzeitig autoradiographisch und chemisch untersucht. Die Plazentaschranke ist für Aethionin durchlässig; die Radioaktivität fand sich in den Foeten angehäuft, dabei war aber nur ein ganz geringer Teil des Aethionins in den Eiweisskörper derselben eingebaut. Der Einbau des Aethionins in den Organen (Leber und Pankreas) der Mutter war ebenfalls äusserst gering.Aus den Ergebnissen wird der Mechanismus der toxischen Wirkung des Aethionins erklärt.

---

---

This work was supported by grants from the Swedish Medical Research Council.     

Esterase alterations in neurological mutants of the mouse

Zusammenfassung In Analysen von Gehirn-Zymogrammen verschiedener neurologischer Mäusemutanten wurden Abnormalitäten in Form von Esterasedefiziten gefunden. Da solche neulich auch für die multiple Sklerose des Menschen beschrieben wurden, wird vorgeschlagen, unspezifische Esterasen als signifikant für den normalen Myelinanabolismus zu bewerten.

---

---

This investigation was supported by Public Health Service research Grant CA 04691-06 from the National Cancer Institute.     

Cardiac mitochondrial NADH2-cytochrome c reductase and cytochrome oxidase after cardiopulmonary by-pass in dog

Zusammenfassung Nach kurzfristiger extrakorporaler Zirkulation beim Hund wurden Cytochrom-Oxydase-Aktivität und NADH₂-Oxydationsrate in den Mitochondrien des Herzmuskels im Vergleich zu Kontrolltieren vermindert gefunden.

---

---

This study was supported by Research Grant HE-09016 from the National Institutes of Health, U.S. Public Health Service.     

Diterpene esters from ‘Euphorbium’ and their irritant and cocarcinogenic activity

Zusammenfassung Aus «Euphorbium», dem luftgetrockneten Latex vonEuphorbia resinifera Berg, wurden 2 neue Ester des tri- und makrozyklischen, polyfunktionellen Diterpens Ingol, 2 neue und ein bereits bekannter Ester des tetrazyklischen polyfunktionellen Diterpens 12-Desoxy-phorbol sowie ein Gemisch von neuen Estern des tetrazyklischen polyfunktionellen Diterpens Ingenol isoliert. Das Gemisch der Ingenolester enthält langkettige, methylverzweigte Fettsäuren. Alle isolierten Ester wurden auf irritierende Wirkung am Mäuseohr und auf cocarcinogene Wirkung an der Rückenhaut der Maus geprüft.

---

---

Dedicated to Prof.H. Hamperi, emeritus director of the Institute of Pathology, University of Bonn, Germany, on occasion of his 75 th birthday (E.H.)     

Reduction of the quantum content of endplate potentials by atropine

Zusammenfassung Postsynaptische Potentiale der Muskelfasern (EPP) des isolierten Rattenzwerchfells wurden intrazellulär abgeleitet. Die statistische Analyse zeigt, dass der Mengenanteil von EPP bei Anwesenheit von Atropin vermindert ist und zwar simultan mit der postsynaptischen Blockade. Die Erholung des presynaptischen Effektes ist viel langsamer als diejenige des postsynaptischen.

---

---

This work was supported by a grant (to J.I.H.) from the US. National Science Foundation. D.F.W. was a postdoctoral fellow of the US Public Health Service.     

Induction of mitotic abnormalities in the root tips ofAllium cepa by tobacco smoke

Zusammenfassung Es wurden Untersuchungen der Wirkung des Tabakrauches auf mitotische Fehler beiAllium-cepa-L.-Sämlingen gemacht und dabei eine Abnahme des mitotischen Indexes und induzierte mitotische Missbilungen gefunden.

---

---

This study was carried out under contract No. 12-14-100-10341 (73) with the Agricultural Research Service, U.S. Department of Agriculture, administered by the Southeastern Marketing and Nutrition Research Division, RRC, Athens, Georgia, 30604.     

Contractility cycle of an isolated gastropod ventricle

Zusammenfassung Plötzliche Dehnungen oder Entspannungen während des Eigenrhythmus der Herzkammer vonBusycon canaliculatum wurden dazu benützt, um den Verlauf des Aktivitätszustandes zu untersuchen. Sowohl Anstieg, wie auch Abfall des «active state» waren entsprechend langsam wie bei Wirbeltier-Herzmuskeln. Das tetanisierbare Schneckenherz stellt somit ein gutes Versuchsobjekt für die Aktivierung des Herzmuskels dar, da die maximale Kraft unabhängig von der Zeit ist.

---

---

Research supported by National Science Foundation grant No. GB-1001.     

Telophase behavior of extranuclear chromatin and its bearing on telophase changes in chromosomes

Zusammenfassung Extranukleares Chromatin, in der Form azentrischer Fragmente oder Teile ungebrochener Chromosomen, welche aus der Kernregion von Heuschreken-Neuroblasten herausragen, unterliegt nicht gleichzeitig mit dem intranuklearen Chromatin den telophasischen Veränderungen. Der oder die für die Telophaseveranderungen vor allem verantwortlichen Faktoren scheinen in der Kernregion der Zelle lokalisiert zu sein. Es werden Belege dafür gegeben, dass die Chromosomen während der Telophase sich bedeutend vergrössern, und es wird die Ansicht vertreten, dass im Spindelmaterial, zum Teil wenigstens, die für die Schwellung der Chromosomen verantwortliche Substanz zu sehen ist.

---

---

Work performed for Atomic Energy Commission under Contract No. W-7405-eng-26.