The pH-dependent release of monoamines from isolated platelet,enterochromaffin and dopamine cell granules in vitro

Zusammenfassung 5-Hydroxytryptamin und Dopamin konnten von den Partikeln der enterochromaffinen und dopaminen Zellen und Blutplättchen in den pH-Werten 1–3 gelöst werden. Gleichzeitig wurde die Auflösung und das Verschwinden der Osmiumaffinität der Partikel festgestellt.

---

---

This work was supported by grants from Sigrid Jusélius and Yrjö Jahnsson Foundations and from the National Research Council for Medical Sciences, Helsinki (Finland).     

Combined autoradiography and fluorescence microscopy. Localization of labelled 5-hydroxy-tryptophan in relation to endogenous 5-hydroxytryptamine in the gastrointestinal tract

Zusammenfassung Histologische Magen- und Duodenumschnitte der Maus wurden zur gleichzeitigen Lokalisierung biogener Amine und autoradiographischem Nachweis von injiziertem³H-5-HTP benutzt. Die Radioaktivität war in den enterochromaffinen Zellen lokalisiert und in den Zellen der Magenschleimhaut am höchsten. Fluoreszenz-Intensität und Silberkörnchen-Akkumulation zeigten ein entgegengesetztes Verhalten.     

Argyrophilic reaction of histamine-containing epithelial cells in murine gastric mucosa

Zusammenfassung Durch fluoreszenzmikroskopische Untersuchung und nachfolgende Silberfärbung an ein und demselben Schnitt konnte gezeigt werden, dass das System argyrophiler, nicht argentaffiner Zellen in der Magenschleimhaut der Ratte mit demjenigen histaminspeichernder Epithelzellen identisch ist. Die histaminspeichernden Zellen, die argyrophil (aber nicht argentaffin) sind, bilden ein Zellsystem, das von dem der enterochromaffinen, serotoninhaltigen Zellen getrennt ist. Diese enterochromaffinen Epithelzellen sind im Gegensatz zu den histaminhaltigen Zellen sowohl argyrophil als auch argentaffin.     

On the topographical differences in the localization of certain enzymes in trigeminal ganglion cells of rat

Zusammenfassung Es wird über die topographische Verschiedenheit der Verbreitung diverser Enzyme in den Trigeminus-Ganglien von Ratten berichtet. Die Bedeutung der peripheren Verteilung von alkalischer Phosphatase und adenosiner Triphosphatase, der perinukleären und allgemeinen Verteilung von Cytochrom-Oxydase, Succinodehydrase und saurer Phosphotase in den Neuronen wird besprochen, ebenfalls die Verteilung spezifisch cholinesterase-positiver Zellen und die cyclische Verteilung von 5-Nukleotidase in einigen Zellen.

---

---

Supported by Grant B-1914 from the National Institute of Neurological Diseases and Blindness.     

Histochemical adenosine triphosphatase in the subcommissural organ

Zusammenfassung Die Aktivität der Adenosintriphosphatase im Subkommissuralorgan wurde mit der histochemischen Methode vonPadykula undHermann ³ untersucht. Die Enzymaktivität konnte bei der Ratte nur in den Ependymzellen und in den Wänden der Kapillaren beobachtet werden. Bei der Kuh zeigten auch die hypendymalen Rosetten und Gänge eine deutliche Aktivität. Die vorhandene Aktivität der Adenosintriphosphatase ist wahrscheinlich ein Ausdruck des grossen Energieumsatzes in den « sekretorischen » Zellen des Subkommissuralorgans.

---

---

This investigation was supported by a grant from Valtion lääketieteellinen toimikunta, Helsinki.     

The nucleus lateralis tuberis in the fresh water teleost,Clarias batrachus linn

Zusammenfassung Nachweis, dass die Aktivität der Zellen des Nucleus lateralis bei Fischen, während der Ruhe- und Laichzeit untersucht, eine zyklische ist. Starke Granulation im Nucleus lateralis und Nucleus praeopticus wurde bei einem 21 Tage alten, kastrierten Fisch beobachtet: Granulationsschwund nach Injektion von Testosteronpropionat und Östradiol-dipropionat (Gesamtdosis 5 mg).

---

---

The investigation was supported by a grant from the Ford Foundation, New-Delhi.     

Seasonal changes in the nitrate-reducing activity of a green alga

Zusammenfassung Trotz konstanter Kultur- und Versuchsbedingungen zeigt die Nitratreduktion intakter Zellen und zellfreier Extrakte der GrünalgeAnkistrodesmus braunii ausgeprägte jahresperiodische Schwankungen. Das Aktivitätsmaximum liegt in den Monaten Juni/Juli, das Minimum im Oktober/November.

---

---

This work was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Differential loss of cellular constituents in cytocentrifuge preparations

Zusammenfassung Eine quantitative mikroskopische Analyse von Zellen, die man bei 1000 U/min zytozentrifugiert hatte, zeigte, dass die Zellen Proteinbestandteile des Zytoplasmas verlieren, während der DNS-Gehalt des Kerns unverändert bleibt. Untersuchungen von 8 verschiedenen Zellarten ergaben, dass die beobachteten Verluste spezifisch von der Zellart abhängen und mit der Struktur der Zellmembran zusammenhängen könnten.

---

---

These studies were supported in part by research grants No. C-6516 from the National Cancer Institute, and No. FR-05526 from the Division of Research Facilities and Resources, National Institutes of Health.     

Alkaline phosphatase in synchronized human cells

Zusammenfassung Die Aktivität der alkalischen Phosphatase (AP) wurde in mit 5-Aminouracil synchronisierten Suspensionskulturen menschlicher Zellen histochemisch unter Benutzung von -Naphtholphosphat als Substrat und chemisch unter Benutzung vonp-Nitrophenylphosphat als Substrat untersucht. Die histochemischen Untersuchungen weisen auf eine gesteigerte AP-Aktivität in mitotischen und postmitotischen Zellen, insbesondere im Bereich der Kernmembran hin. Im Gegensatz dazu zeigen die Experimente mit synchronisierten Zellen eine weitgehend konstante AP-Aktivität während der gesamten DNS-Synthese, Mitose und unmittelbaren postmitotischen Phase. Die Ergebnisse der histochemischen Untersuchungen sprechen daher eher für eine intrazelluläre Verlagerung des Enzyms mit spezifischer Lokalisation und nicht für eine Steigerung der AP-Aktivität.

---

---

USPHS Postdoctoral Fellow (National Cancer Institute Fellowship No. 2-F2-CA-13, 666-02).     

Post-irradiation induced sensitization of inhibition of oxidative phosphorylation by iodoacetamide

Zusammenfassung Zugabe von Iodazetamid während und nach der Bestrahlung von isolierten Lebermitochondrien der Ratte sensibilisiert die strahleninduzierte Hemmung der oxydativen Phosphorylierung. Die Nachbehandlung lässt einen latenten Strahlenschaden sichtbar werden, der selber vermutlich in einer Produktion latenter ATPase besteht. Es ist wahrscheinlich, dass die bekannte strahlensensibilisierende Wirkung von Iodacetamid bei Lebewesen und Zellen auf dieser Hemmung der ATP-Produktion beruht, welche Erholungsprozesse erschwert.

---

---

Acknowledgment: The author is indebted to M. R.Aeschbacher for her technical assistance.

---

The experiments were supported by a grant from the Swiss National Fund.     

Teratogenic effects of the amino acid leucine in the chicken

Zusammenfassung Leucin wurde in einer Dosis von 0,2 ml einer 1%igen Lösung im Amnion von 9 Tage bebrüteten Hühnereiern injiziert. Morphologische Anomalien mit abnormen Funktionen, meistens in den Beinen und der Nackenregion, wurden beobachtet, während Röntgen-Aufnahmen Stellungsanomalien in Gelenken der Extremitäten und der Halswirbel zeigten.

---

---

This work was aided by grants from Sigrid Juselius Foundation.     

Autoradiographic study of cartilage differentiation in organ culture

Zusammenfassung Aufnahme und Verhalten von³⁵-S-Sulfat wurde in einer Organkultur sich differenzierender Somiten von Hühner-und Mäuse-Embryonen untersucht. Die Vorknorpelzellen zeigten den grössten Isotopeneinbau im Vergleich zu andern mesodermalen Zellen. Nach Vollendung der Knorpeldifferenzierung fand sich das von den Vorknorpelzellen aufgenommene Isotop in der interzellulären Matrix.

---

---

On leave of absence from the Zoological Institute, Faculty of Science, University of Kyoto (Japan).     

Chromosome secondary constrictions in different stages of development

Zusammenfassung In den Metaphasen von embryonalen und neugeborenen Amphibien, Reptilien und Säugern wurde eine grössere Anzahl von Satelliten und anderen sekundären Strukturen beobachted als in solchen von ausgewachsenen Tieren. Dies kann bedingt sein durch eine grössere Anzahl von Cistronen der rDNS, die sich aktiv in den Zellen junger Tiere befinden.

---

---

This work was supported by the Brazilian CNPq, FAPESP and FEDIB. The authors aknowledge the technical assistance ofL. F. Napoleone.     

Effect ofl- andd-thyroxine on the supraoptic neurosecretory ganglion cells of the rat

Zusammenfassung Mittels grosser Dosen vonl- undd-Thyroxin erhielt man keine deutlichen Veränderungen in der Menge und Verteilung von neurosekretorischem Material in den Zellen des Nucleus supraopticus bei der männlichen Ratte. Das Volumen der Kerne dieser Zellen nahm dagegen zu, besonders bei mitl-Thyroxin behandelten Ratten. Diese Veränderungen sprechen für eine vermehrte neurosekretorische Aktivität dieser Zellen.

---

---

This investigation was supported by a grant from Sigrid Jusélius Foundation, Helsinki. The authors wish also to express appreciation to Pharmacia Company, Sweden for generous supplies of Na-d-thyroxine used in this study, and to MissS. Nurminen for technical assistance.     

Cell proliferation and cell function of the mesenchymal cells of lathyritic rats,as revealed by the nuclear size

Zusammenfassung Es wurden biometrisch mesenchymale Zellen des Paradontiums als Parameter der Zellproliferation und-funktion untersucht. Durch Verfütterung von Lathyrogen odoratus wurde ein Lathyrismus erzeugt mit Veränderungen der Membranfunktion und des Ionenaustausches. Die Kerne der Versuchstiere waren wesentlich grösser als bei den Kontrollen (Dosisabhängigkeit).

---

---

Acknowledgments. I wish to thank Prof.A. J. Van Amerongen and Prof.C. Jerusalem for consistent help and excellent suggestions.     

Alkaline phosphatase activity in relation to DNA synthesis in synchronized hela S3 cells

Zusammenfassung In synchronisierten HeLa S3-Zellen wurde die Aktivität der alkalischen Phosphatase in Bezug auf den Zellteilungszyklus untersucht. Die geringste Aktivität wurde während der S-Phase und die höchste beim Minimum der DNS-Syntheseaktivität festgestellt, und es wird angenommen, dass die alkalische Phosphatase als Transphosphorylase zur Regulation der Polgrösse von Nucleotiden dient.

---

---

Acknowledgment. This research was supported in part by a grant from the Israel Cancer Association.     

Juxtaglomerular cells,renal pressor substances and nephrosclerosis

Zusammenfassung Eine Kritik der Methoden, die zur Bestimmung der Aktivität der renalen Pressorfunktion während Hypertension oder Natriumgleichgewicht benutzt wurden, ergibt eine gute Übereinstimmung der Ergebnisse. Es scheint eine umgekehrte Beziehung zwischen den Mengen der renalen pressorischen Substanzen in den Nieren und dem Auftreten der Nephrosklerose zu bestehen. Für die Beteiligung des Renins an der Pathogenese der benignen, renal und hormonell bedingten Hypertension besteht kein Anhaltspunkt.

---

---

Whenever used, the term renin has the same meaning as renal pressor substances and refers to a biological activity, not to a definite chemical entity.     

Some new data concerning effect of actinomycin D on early chick embryos

Zusammenfassung Actinomycin D führte beim Hühnerembryo zu einer deutlichen Hemmung der Herzentwicklung nach Inkubation im Nährmedium während der Entwicklungsstadien 3 und 3⁺. Nach Vorbehandlung der Stadien 3–7 und anschliessender Kultur in actinomycin D-freiem Medium fanden sich Fehlbildungen von Herz, ZNS und Somiten, die in ihrer Häufigkeit von den betroffenen Entwicklungsphasen abhängig sind.

---

---

This study was supported by a grant from the Rutgers University Research Council No. 07-2189.     

Neurosecretion and anterior pituitary in the dog

Zusammenfassung Die Ablagerung von neurosekretorischem Material in der unmittelbaren Umgebung von Blutgefässen im Hypophysenstiel, die mit Gefässen des Vorderlappens in Verbindung stehen, wird beim Hund beschrieben. Aus diesem Befund wird auf die Möglichkeit geeshlossen, dass die von den Zellen der Nuclei supraopticus und paraventricularis produzierte neurosekretorische Substanz nicht nur in die Gefässe des Hypophysenhinterlappens abgeschieden wird und im Körperkreislauf die sogenannten Hinterlappenhormone abgibt, sondern auch in den Pfortaderkreislauf des Vorderlappens gelangt und dort die Absonderung von Hormonen, wie zum Beispiel ACTH, bewirkt.

---

---

Dedicated to ProfessorFriedrich Baltzer, University of Berne, Switzerland, on the occasion of his 70^th birthday, March 12, 1954.

---

These studies were aided by a contract between the Office of Naval Research, Department of the Navy, and the University of Colorado, Nr. 112–335.     

Catalase synthesis and destruction in starvation

Zusammenfassung In der Leber hungernder Ratten verliefen Auf- und Abbaugeschwindigkeit der Katalase während der ersten 5 Tage im wesentlichen wie bei den Kontrolltieren. Durch die Verkleinerung der Leber wurde bei den Hungertieren total weniger Katalase in derselben Zeitspanne synthetisiert. Nach 5 Tagen fiel die Geschwindigkeit der Katalase-Synthese pro g Leber allmählich bis zum Tod der Tiere ab.

---

---

Presented in part at the Fifth International Congress on Nutrition, Washington (D.C.) September 1960.