The absence of normal serum proteins in lymphoma patients revealed by disc electrophoresis

Résumé La méthode d'électrophorèse en gel avec coloration spéciale est utilisée ici pour la comparaison des protéines sériques de 97 malades porteurs de néoplasme avec celles de 33 contrÔles normaux. Deux bandes, présentes dans tous les contrÔles représentant aux moins deux différentes protéines avec une mobilité d'-2-globuline, sont absentes dans 60 sérums de malades.     

Inactivation of cystathionase and of cysteine sulfinic acid decarboxylase by proteolytic enzymes: Effect of pyridoxal phosphate

Résumé Les résultats obtenus lors de l'étude de la protéolyse, par la trypsine, l'-chymotrypsine et la pronase, de préparations partiellement purifiées de cystathionase et de décarboxylase de l'acide cysteine sulfinique sont décrits. Il apparait que, pour la cystathionase, la sensibilité à la protéolyse est différente selon que l'on utilise l'apoenzyme ou l'holoenzyme.     

Identification of human serum proteins binding iron,copper, and thyroid hormones by starch gel electrophoresis

Résumé On a analysé au moyen d'électrophorèse sur gel d'amidon les protéines qui, dans le sérum humain, lient le fer, le cuivre et l'hormone thyroïdienne, en utilisant comme témoins des protéines purifiées et la radioactivité. Le fer est lié par la -globuline qui, dans certaines familles, paraît se diviser en deux composants. Le cuivre est lié par la céruloplasmine, qui émigre dans la position ₂ rapide. La protéine principale liant la thyroxine est la préalbumine.     

Enzyme localization in proteins separated by paper electrophoresis in human seminal plasma

Résumé Les transaminases -glutamo-oxaloacétique (GOT) et glutamo-pyruvique (GPT) ont été déterminées dans les protéines du liquide spermatique de l'homme après séparation par électrophorèse sur papier. L'amylase se trouve dans toutes les fractions, mais la GOT et la GPT sont localisées respectivement dans la globuline -2 et l'albumine.     

Effect of α-methyl-DOPA on myocardial catecholamines

Résumé L'-méthyl-DOPA, même à doses élevées et/ou répétées, ne modifie pas significativement l'activité vasopressive totale — estimée sur la pression arérielle du rat décérébré et démédullé — des amines catéchiques cardiaques. La quantité de noradrénaline libérée du coeur de cobaye 1 h à 6 jours après administration d'-méthyl-DOPA y est remplacée par une quantité équipressive d'-méthyl-noradrénaline.     

N α -carbamoyl-2-O-methyltyrosine-oxytocin and 1–6α deamino cystathionine-2-O-methyltyrosine oxytocin: Two antagonists of oxytocin on amphibian epithelial cell receptors

Résumé La N-Carbamoyl-2-O-Methyltyrosine ocytocine et la 1–6 déaminocystathionine 2-O-Methyltyrosine ocytocine inhibent les effets hydroosmotique (augmentation de la perméabilité osmotique à l'eau de la vessie de Grenouille) et natriférique (stimulation du transport actif de sodium par la peau) de l'ocytocine. L'inhibition observée est de nature compétitive. Les affinités respectives de ces deux analogues, exprimées en % de l'affinité de l'ocytocine, sont de 0,012 et 0,36 sur le test natriférique et de 0,11 et 1,1 sur le test hydroosmotique.

---

---

Fellowship supported by the Délégation Générale à la Recherche Scientifique et Technique.     

Keto acids in the haemolymph ofDysdercus koenigii (Fabr.)

Résumé L'hémolymphe deDysdercus koenigii (Fabr.) est analysée pour la présence d'acides-kéto. La chromatographie-papier a démontré la présence d'acide pyruvique et d'acide -kétoglutarique. La concentration de l'acide pyruvique a variée de 25 à 30 mM et celle de l'acide -kétoglutarique de 8 à 10 mM.     

The effect of puromycin on protein metabolism and cell division in fertilized sea urchin eggs

Résumé La puromycine inhibe fortement l'incorporation de la¹⁴C-L-valine dans les protéines, aussi bien dans les ufs fécondés d'oursins intacts que dans les préparations subcellulaires faites à partir de ceux-ci. Cependant ces préparations se sont montrées nettement plus sensibles à l'action de la puromycine que les ufs entiers. Parallèlement le blocage des divisions cellulaires a été proportionnel à cette action inhibitrice sur le métabolisme des protéines. Le développement s'est arrêté au stade «clear streak».

---

---

Supported by a grant from the Swedish Natural Science Research Council. Experiments carried out at the Zoological Station, Naples (Italy).     

Characterization of the chemotactic activity of casein for neutrophil leucocytes and macrophages

Résumé L'activité chimiotactique de la caséine envers les neutrophiles et les macrophages se manifeste dans ses fractions soluble de poids moléculaire bas. Cette activité est détruite par l'action des enzymes protéolytiques et après la formation des micelles. Les - et -caséines sont les plus actives. Le manque de structure tertiaire dans la molécule de caséine peut jouer un rôle dans son activité chimiotactique.

---

---

I thank Mrs.Kathryn Reed for her excellent technical assistance.     

Anin vivo bioassay for TSH-releasing factor (TRF)

Résumé Une méthode de bioétalonnagein vivo pour la mise en évidence de l'activité TRF (TSH-releasing factor) est décrite. Cette méthode est basée sur la mesure de la radíoactivité totale du sang chez le rat normal (non-hypophysectomisé) prétraité avec I¹³¹ et une dose liminaire del-thyroxine. La spécificité de ce test est discutée; Vasopressine, ocytocine,-MSH,-MSH sont inactifs dans ce test.     

Effect of emetine on certain aspects of protein metabolism

Résumé Le contenu de protéine, de RNA et de DNA dans les tissus de foie, de cur et de rognon a été étudié chez des rats albinos traités à l'émétine. Le traitement a réduit la concentration de la protéine et du DNA dans le foie et dans le rognon. Dans le cur, cette concentration ne fut pas altérée d'une maniére significative. On suggère que l'émétine non settlement empÊche la synthèse de la protéine, mais réduit aussi sa désagrégation.     

Interactions between α-MSH and sex steroids on the preputial glands of female rats

Résumé L'-MSH stimule la croissance des glandes préputiales de la rate intacte, cet effet est moins marqué après l'ablation des ovaires et s'atténue encore après castration et surrénalectomie ou castration et hypophysectomie. Chez l'animal castré, en doses liminaires, la progestérone accroÎt considérablement la stimulation produite par l'-MSH tandis que la testostérone exerce un effet comparable mais moins accentué. Le synergisme de la progestérone et de l'-MSH est encore observé, mais légèrement réduit, chez l'animal castré et surrénalectomisé ou castré et hypophysectomisé.     

Melanocyte-stimulating hormone and learned appetitive behavior

Résumé Cette étude indique que l'administration de MSH aux rats les fait retenir une tâche appétitive. Un effet sur la persévération ou la mémoire est impliqué.     

Clotting factors of the primary aqueous humor of the rabbit's eye

Résumé On a constaté que l'humeur aqueuse primaire (PAH) de l'il du lapin racourcit le temps de coagulation du plasma humain. Il contient une proportion élevée de facteurs de coagulation, en particulier les facteurs VIII, IX, XI et XII. Il est possible que la propriété coagulante du PAH est due à la présence d'un activateur spécifique agissant directement sur la prothrombine ou sur le facteur X.     

Acid-base equilibrium in the heart-lung preparation

Résumé Etude de l'équilibre acide-basique de la préparation cur-poumon de l'étourneau, réalisée avec la technique habituelle et les moyens de corriger les altérations constatées. La recherche des causes de ces altérations a permis de conclure que l'alcalose respiratoire est due à la ventilation dont on se sert habituellement, tandis que l'acidose métabolique est due à une production de métabolites acides déclanchés surtout par la saignée des animaux donneurs et par la glucolyse qui se produit à partir de l'extraction du sang et jusqu'au moment de son emploi dans la préparation.

---

---

This work has been supported by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina.     

Demethylcephaeline,a new alkaloid fromAlangium lamarckii. Characterization of AL 60, the hypotensive principle from the stem-bark

Résumé A partir de l'écorce de la tige d'Alangiumlamarckii Thw., une base, C₂₇H₃₆N₂O₄ (p.f. 147–149°, []_d-53,5°) ainsi que de la céphaeline, psychotrine, desméthylpsychotrine et tubulosine ont été isolées. Cette nouvelle base est identifiée comme déméthylcéphaeline, montrant que le principe hypotendu AL 60, précédemment obtenu de la même provenance est un mélange de psychotrine, de céphaeline et de déméthylcéphaeline.     

Binding of I-131 labeled thyroxine by water soluble human pituitary proteins

Résumé Etude de la propriété qu'ont les protéines pituitaires solubles dans l'eau de lier la thyroxine d'indice I-131. L'électrophorèse au pH 8,6, en utilisant comme tampons le véronal et le tris-maléate, de même que l'autoradiographie sur bandes de papier montrent que ces protéines lient la thyroxine I-131 dans une zone correspondant à la fraction des globulines du sérum humain.     

Effect of nitrate esters of androgen steroids on the succinate oxidase and NADH-Cytochrome C reductase activity of isolated rat liver mitochondria

Résumé Le testostérone et la 5-androstane-17-ol-3-one stimulent l'activité de la succinoxydase des mitochondries intactes et l'activité de la NADH-cytochrome-c-réductase des mitochondries à membranes lésées, extraites du foie du rat blanc. Les nitrates-esters des mÊmes stéroÏdes réduisent l'activité des deux enzymes.     

On the glutamine and γ-aminobutyric acid contents of various regions of the cat brain

Résumé Les auteurs ont déterminé par la méthode de la chromatographie à deux dimensions, la teneur en glutamine et en acide -aminobutyrique des différentes parties du cerveau du chat. La concentration la plus élevée de l'acide -aminobutyrique a été trouvé dans l'hypothalamus, tandis que celle de la glutamine a été constatée dans le noyau caudé. Les concentrations les plus basses de ces deux protéines apparaissent dans la substance blanche du cerveau.     

On the norepinephrine replacement by α-methyl-norepinephrine in the rat heart after treatment with α-methyl-DOPA

Résumé Des rats ont été traités une fois par jour pendant 11 jours avec de l'-méthyl-DOPA ou de l'-méthylnoradrénaline. Le 12^e jour, le taux de la noradrénaline cardiaque était de 15% par rapport aux contrôles. Les curs avaient en outre fixé une quantité d'-méthyl-noradrénaline nettement supérieure au déficit en noradrénaline. Après arrêt du traitement, la remontée du taux de la noradrénaline s'est accompagnée d'une perte correspondante d'-méthyl-noradrénaline. Après normalisation complète du taux de la noradrénaline, l'-méthyl-noradrénaline était encore présente dans le cur en quantité à peu près égale à celle de la noradrénaline, et fixée apparemment dans un dépôt relativement inerte.