Differential effect of hypophysectomy on skin and tracheal cartilage glycosaminoglycans

Resumen En 12 ratas normales y en 12 hipofisectomizadas 150 días antes se determinaron las concentraciones de ácidos urónicos, glicoproteínas, ácido hialurónico, heparitín sulfato, condroitín-4-sulfato, condroitín-6-sulfato, dermatán sulfato y heparina en piel y cartílago traqueal. Estos estudios demostraron dos hechos: (1) un efecto distinto de la hipofisectomía sobre piel y tráquea en relación con el metabolismo de las glicoproteínas y el ácido hialurónico, cuyas concentraciones aumentaron en la primera y descendieron en la segunda; (2) una disociación entre el comportamiento del ácido hialurónico y los glicosaminoglicanos sulfatados en piel, aumentando la concentración del primero y disminuyendo las correspondientes a los segundos en forma variable segÚn la fracción considerada.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la Rep. Argentina.     

Locomotor activity and regional brain noradrenaline levels in rats treated with prenylamine

Resumen Ratas inyectadas con diferentes dosis de prenylamina (gluconato) presentaron una marcada disminución de la actividad motora espontánea y de los niveles de noradrenalina en el hipotálamo, tálamo y corteza cerebral, pero no en el tegmento del mesencéfalo. Se detectó una estrecha relación entre la caída de la concentración de NA hipotalámica y la disminución de la actividad espontanea con las diferentes dosis de prenylamina empleadas.

---

---

This work was supported in part by a grant from Hoetsch Laboratories. They also supplied us the drug Segontin® (prenylamine). A. O. D. is Associate Research of the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de Argentina.     

Secondary teratogenic factors

Resumen La desviación del tubo nervioso y de la notocorda en dirección ventral, provocada por electrocoagulación en la proximidad del del nódulo primitivo en embriones de pollo de 48 horas, da lugar a la fusión de esas estructuras con el tracto intestinal. La interacción entre estos tejidos, que normalmente no están en contacto, origina malformaciones intestinales. La interacción anormal entre tejidos se puede considerar, pues, como un factor teratógeno secundario.     

The effect of radiothyroidectomy on blood volume,red cell survival and iron kinetics in puppies

Resumen Cachorros radioyodotiroidectomizados a las 3 semanas de vida mostraron un descenso del 32% en la concentración de hemoglobina y el valor hematocrito. El volumen de la masa roja circulante disminuyó un 27% y el volumen plasmático mostró un aumento del 33%. La sobrevida de los eritrocitos no fue afectada por la tiroidectomia. La magnitud de síntesis hemoglobinica disminuyó en un 45%. Estos resultados indican 1) que la influencia de la tiroidectomía sobre el sistema eritropoyético es independiente del período de la vida en que se la realiza, y 2) que la anemia post-tiroidectomía puede ubicarse entre las anemias no proliferativas, siendo su causa probablemente un descenso de la estimulación eritropoyética.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico del Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la RepÚblica Argentina.     

Morphometric characterization of central molluscan neurons

Resumen Se realiza en la masa ganglionar ventral del moluscoCryptomphallus aspersa (Gasteropoda, Pulmonata) la caracterización morfologico-estadística de las neuronas centrales y células gliales. Se establece la existencia de tres tipos neuronales, las características de su basofilia y la relación entre los tipos, lo que se discute en relación a los hallazgos obtenidos en otras especies por diversos autores.     

Shape,volume and integrity of reconstituted human red cell ghosts

Resumen El contenido de cationes en una preparación de eritrocitos resellados, usado como criterio de resellado, dió un volumen parcial de 40%. La morfologia de la superficie de dicha preparación ha sido investigada mediante el microscopio electrónico de barrido. Todas las células presentaban irregularidades en su superficie. La distributión del volumen de células reselladas medida en el contador electrónico de células es diferente de la de celulas intactas, pero las diferencias morfológicas observadas no eran suficientes para distinguir entre células reselladas y permeables.     

The influence of chorionic gonadotrophin on the reduced NADP-DCPIP oxidoreductase system of rat testis

Resumen La actividad de un sistema enzimatico que oxida el NADPH usando DCPIP como aceptor, en homogenados te sticulares de ratas prepuberales y adultas tratadas con gonadotrofina corionica ha sido estudiado. Los cambios encontrados se dis cuten en relación con la sintesis de androgenos.

---

---

The work of Dr.Schor was supported by the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas de la República Argentina.     

Interrelationship between the thyroid gland and sympathetic function

Resumen Se estudió en ratas Wistar macho, el efecto de la triiodotironina y el¹³¹I sobre el contenido y concentración noradrenalina y adrenalina, en glándula submaxilar y corazón. Se estudió también, el efecto del isoproterenol sobre el glucógeno de ambos órganos en animales controles e hipotiroideos experimentales. Se observó un comportamiento diferente en los depósitos de noradrenalina y adrenalina en los órganos estudiados. La triiodotironina produjo una disminución en la liberación o catabolismo de las catecolaminas y el¹³¹I parece causar el efecto opuesto y una disminución de la sensibilidad de los recptores adrenérgicos.

---

---

We wish to thank the Consejo Nacional de Investigaciones Cientícas y Técnicas de la República Argentina, for providing a grant and to express out gratitude to Laboratories Glaxo (Bs. As.) for providing thyroid hormones.     

Preparative block electrophoresis using Sephadex G-25

Resumen Se describe un método de electroforesis preparativa en bloques de Sephadex G-25. Su resolución és satisfactória, permitiendo aislar la albumina y la IgG a partir del suero normal, y el fragmento Fc de una IgG₃ digerida con la papaina. Las recuperaciones varian entre 50 y 60% para la IgG, y entre 80 y 99% para la albumina.

---

---

The author wishes to acknowledge the skilful technical assistance provided by MissM. J. Gonçalves da Silva.     

Role of Golgi vesicles in plant cell elongation

Resumen La rápida elongación de las células durante la diferenciación se debe, entre otros motivos, a un incremento de la membrana envolvente; este incremento es originado por el aporte de vesículas del aparato de Golgi cuyas membranas coalecen con el plasmalema y su contenido se deposita externamente junto al material amorfo de la membrana.     

The effect of exogenous conjugated bilirubin on the urinary excretion of unconjugated14C-bilirubin by the Gunn rat

Resumen La inyección de bilirrubina conjugada a ratas Gunn con ligadura coledociana, produce un aumento de la excreción urinaria de bilirrubina C¹⁴ exógena o de la endógena sintetizada a partir de la inyección de ALA-C¹⁴ en dichos animales. Dicho aumento fue probado por la cristalización de la bilirrubina radioactiva de muestras de orina y por la radioactividad presente en el azopigmento A separado por cromatografía sobre papel. El aumento de pigmento I, demostrado en el suero por partitión química y en la orina por columna cromatográfica de fase inversa, permiten suponer la formación de un complejo de bilirrubina no conjugada radioactiva y de bilirrubina conjugada, como mecanismo del pasaje mencionado.

---

---

This work was supported by grants from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, República Argentina, National Institutes of Health, Bethesda, Md., USA and Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de la Provincia de Santa Fe, República Argentina.     

After-potentials due to an electrogenic pump in molluscan giant neurons

Resumen En un grupo de neuronas centrales de caracol, cada potencial de actión es seguido invariablemente por una onda hiperpolarizante. Esta onda no es debida a un aumento de permeabilidad de la membrana; aumenta en duración y voltage a medida que se aumenta el nÚmero de potenciales de action que la producen y es eliminada reversiblemente por inhibidores metabólicos. Se la interpreta como producida por una bomba electrogénica que extruye las cargas que penetraron al soma neuronal durante el potencial de acción.     

Effects of dehydration on rat's hypothalamic acid-phosphatase

Resumen Se constató un aumento significativo en el contenido de fosfatasa ácida del hipotálamo de ratas deshidratadas; estos resultados se discuten en relación a posibles mecanismos de secreción apócrina de las células neurosecretoras.     

Asymmetrical activation by Ca2+ of the erythrocyte membrane K+-dependent phosphatase

Resumen Los sitios con los cuales se combinan el ion Ca y el ATP para activar la fracción dependiente, ce K⁺ de la fosfatasa de la membrana del glóbulo rojo, están ubicados en la superficie interna de dicha membrana. Esta característica de asimetría, favorece la idea de la relación de esta enzima con la ATPase activada por Ca²⁺ de la membrana del glóbulo rojo.

---

---

This work was supported by grants from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) Argentina, and the Facultad de Farmacia y Bioquímica. A.F.R. and P.J.G. are established investigators from the CONICET.     

Studies on the quaternary structure of the first enzyme for histidine biosynthesis

Resumen Se han realizado estudios de asociación-disociación por filtración en gel con el primer enzima de la biosíntesis de histidina enEscherichia coli, en presencia de sustratos y ligandos. Se observa una interconversión reversible entre las formas dímero, tetrámero y exámero, y una agregación irreversible de orden superior.     

Amino acid accumulation by brain slices: Interactions among tryptophan,phenylalanine and histidine

Resumen La concentración de triptófano en cortes de cerebro incubados con este aminoácido durante 60 min, es disminuida por la presencia de fenilalanina pero aumentada por la histidina. El efecto de la histidina se puede explicar por intercambio a nivel de la membrana entre la histidina intracelular y el triptófano extracelular.     

Effect of acriflavin on the mitochondria of the rat

Resumen La administración de acriflavina provoca la aparición de un elevado número de mitocondrias con filamentos de ADN en el hígado, riñón y miocardio de la rata. Sobre la base de este hecho se sugiere que la acriflavina inhibe la reproducción del ADN mitocondrial, haciéndolo visible a nivel ultraestructural.     

Ultrastructure of a mucous gland cell found in the tube feet of the starfishAsterina stellifera

Resumen Es describida la ultraestrutura de un segundo tipo de célula glandular mucosa que es encontrada en el pié ambulacrario de la estrella del marAsterina stellifera. Los gránulos secretores de esta célula tienen en su interior una ultraestrutura en forma de pequeños puntos densos y delicadas fibrillas, mas faltando una organizatión, principalmente comparada con la organizatión del otro tipo de granulo mucoso, también encontrado en el mismo pié ambulacrario.     

RNA-Induced immunity against a rat sarcoma

Resumen Se estudió el efecto del ARN proveniente del bazo de ratas inmunizadas a un sarcoma transplantable (Sarcoma E 100) en el crecimiento del mismo. Se inyectó ARN normal y ARN de ratas inmunizadas a dos grupos de animales 5 días antes de la implantación del tumor, tomándose un tercer grupo como testigo normal. Los animales que recibieron el ARN inmune tuvieron tumores más pequeños que los de los dos testigos (p < 0.01), a los 30 días después del injerto. Se formula la hipótesis de que el ARN inmune posee la información (memoria inmunológica) para transformar una respuesta inmunitaria primaria en secundaria.

---

---

This work was supported in part by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas.     

A quantitative analysis of cleistothecia production inAspergillus nidulans

Resumen Cruzamiento dialélico entre seis cepas del hongo filamentosoAspergillus nidulans fué analizado estadísticamente por le método sugerido porGriffing ⁹ visando establecer los valores de la capacidad general de combinacion y de la capacidad específica de combinación para la cantidad de cleistotécios. Los resultados obtenidos parecen indicar la participación de genes que exhiben effectos aditivos y dominantes. Es sugerido que el método puede ser aplicado en el analisis de otras características incluyendo aquellas de valor económico como producción de antibióticos.