Fat metabolism in experimental obesities VIII. Blood total lipids and ketones in four kinds of obese mice

Résumé Chez la Souris, l'obésité «de régulation» (ici: l'obésité hypothalamique due à l'aurothioglucose) comme les obésités «de métabolisme» (exemples: syndrome récessif d'obésité-hyperglycémie, syndrome dominant d'obésité «jaune», obésité due aux tumeurs secrétant l'ACTH) sont accompagnées d'hyperlipémie, accentuée par le jeûne.Par contre si, comme les souris normales, les souris obèses hypothalamiques réagissent au jeûne par une augmentation de la cétonémie, les souris héréditairement obèses réagissent au jeûne par une diminution de la cétonémie, une réaction qui peut s'ajouter à celles qui différencient les obésités «de métabolisme» des obésités «de régulation».

---

---

Supported in part by Grants-in-Aid from the National Institute of Arthritis and Metabolism (Grant No. A-49) National Institutes of Health, Public Health Service, Bethesda, Md., Nutrition Foundation Inc., New York; Albert and Mary Lasker Foundation, New York; and the Fund for Research and Teaching, Dept. of Nutrition.     

Plasma angiotensin,serum ‘angiotensinase activity’, and blood pressure response during angiotensin II amide infusions in normal volunteers

Résumé Des doses croissantes d'angiotensine II amide furent injectées à des volontaires normaux. La réponse de la pression artérielle fut en relation directe avec le log de la dose de peptide injectée, avec la concentration sérique en sodium et avec l'activité sérique «angiotensinase», mais en relation inverse avec l'augmentation de la concentration plasmatique en angiotensine. Ces résultats suggèrent que la réponse de pression est déterminée, au moins en partie, par le «turnover» du peptide au niveau des récepteurs et qu'à ce niveau angiotensinase influence le «turnover» et la concentration plasmatique du peptide.

---

---

A preliminary report of this work was presented at the Eastern Section Meeting of the American Federation for Clinical Research, Washington, D.C., December 13, 1969.

---

Supported by U.S.P.H.S. Grant No. HE 11691-02, NIH; the American and Maryland Heart Associations; and the Kidney Foundation of Maryland. Thanks are due Dr.J. R. Hebel for statistical analyses and MissD. S. Baker for secretarial assistance.

---

Supported by the Fulbright-Hays Program and the Italian National Research Council.     

Über die optimale Zusammensetzung der Nahrung

Résumé La notion d'«alimentation optimale», préconisée parMacCollum, est soumise à une critique au cours de laquelle l'auteur montre les difficultés qui se présentent lorsque l'on veut préciser cette notion. Il relève le rôle encore peu clair que joue la flore intestinale pour la synthèse de substances essentielles à l'alimentation de l'homme. La quantité optimale nécessaire n'est en matière d'alimentation pas une valeur stable, car elle dépend de la situation générale du métabolisme, ainsi que le prouvent certains exemples de la physiologie des vitamines B.Une méthode particulièrement adéquate, spécifique pour reconnaître une situation optimale de l'alimentation, est donnée dans la méthode d'autosélection («self selection»), plus spécialement sous la forme développée parC. P. Richter. On peut trouver bien des analogies entre les résultats expérimentaux et certains faits connus de l'alimentation humaine. En ce qui concerne le régime optimal pour l'homme, seules les expériences sur l'homme sont déterminantes, comme elles ont été entreprises aux Etats-Unis au cours de la dernière guerre chez des volontaires.Les recherches expérimentales sur l'effet que les vitamines et d'autres substances alimentaires déterminent sur le développement des infections et des tumeurs malignes montrent qu'au régime alimentaire suboptimal et optimal s'oppose le régime superoptimal.

---

---

Vortrag, gehalten am 23. Oktober 1946 in der Naturforschenden Gesellschaft in Basel.     

Soluble antigen-antibody complexes reactive in homologous rabbit skin

Résumé Des complexes solubles d'antigènes-anticorps préparés à partir de l'anticorps DNP non précipitable de lapin et obtenus à des stades «avancés» et «retardés» d'immunisation produisent une réaction immédiate d'hypersensibilité cutanée quand ils sont injectés dans une peau normale de lapin. La réduction, le chauffage à 56°C et la succinilation des anticorps suggèrent que les anticorps des stades «avancés» et «retardés» compris dans les complexes diffèrent dans leurs propriétés physicochimiques, bien qu'ils possèdent le même pouvoir de sensibilisation sur les peaux homologues.     

Untersuchungen über die Ursache der galvanotaktischen Reaktionen bei Fischen

Résumé Nous avons pu montrer, en bloquant le système nerveux périphérique par une méthode opératoire ou au moyen de substances pharmacologiques (spécialement du curare), que la réaction de position typique des poissons aux champs électriques est déclenchée par une excitation directe des muscles correspondants. La réaction la plus forte s'observe lorsque l'axe sagittal des animaux est perpendiculaire à la direction du champ. Chez des animaux narcotisés ou privés du système vestibulaire, de même que chez les Soles et quelques autres poissons, les lignes de force du champ devraient donc être verticales pour déclencher une réaction galvanotactique semblable. Nous savons en effet par l'anatomie et par la physiologie des mouvements qu'aucune réaction galvanotactique nepeut résulter de contractions du ventre et du dos. Le «Tetrodon», dont la nage n'est pas commandée par les groupes musculaires du tronc, ne manifeste aucune réaction galvanotactique.     

Measurements on the electrical resistivity of thin nickel films

Résumé Dans une publication antérieure, nous avions signalé que le coefficient de température de la résistance électrique des films en nickel était négatif en dessous d'une certaine épaisseur critique (40 mµ). Au-dessus de 40 mµ, la courbe «Résistance en fonction de la température» présentait un minimum aux basses températures. A la suite de nouvelles expériences, nous avons constaté que ce phénomène est accompagné d'une déviation de la loi d'Ohm: la résistance diminue quand le courant de mesure augmente. Nous avons pu conclure que ces deux particularités ne sont qu'indirectement provoquées par la minceur des films. La cause principale est leur état de cristallisation imparfaite. En effet, après avoir subi un échauffement à 150° C pendant plusieurs heures, le coefficient de température négatif change de signe (le minimum disparaît) et la loi d'Ohm est respectée.

---

---

Research-fellow of the Belgian «Fonds National de la Recherche Scientifique»     

The specific localization of diethyl sulphate-induced second chromosome recessive lethal mutations inDrosophila melanogaster

Résumé La localisation des mutations récessives létales produites par le diéthyl-sulphate sur le second chromosome de la Drosophile, a montré que ce mutagène possède une action remarquablement spécifique. Ainsi toutes les mutations se localisent dans trois régions. D'autre part, l'analyse par « le test d'allélisme » de 38 mutations létales provenant indépendamment l'une de l'autre a permis de distinguer 3 groupes de létaux: létaux identiques, non-identiques et « partiellement » identiques.

---

---

Acknowledgments. Part of this work was carried out at the Department of Biology, University of Thessaloniki, Greece. I thank Prof.A. Kanellis for providing the laboratory facilities. Thanks are due also to O.E.C.D. (Organisation for Economic Cooperation and Development) for financial support as well as to Prof.J. M. Thoday, F.R.S., Department of Genetics, University of Cambridge, England, for allowing me to use the Department's library.     

Lack of effect of exercise on serum cholesterol levels in two types of experimental obesity

Résumé Divers auteurs ont supposé récemment que la pratique journalière d'exercices physiques peut abaisser le taux du cholestérol du sang. Cette hypothèse a été testée chez des souris normales et chez des souris représentant deux classes d'obésité: des souris porteuses du syndrome héréditaire d'obésité-hyperglycémie (qui est accompagnée d'une hypercholestérémie génétique), représentant l'obesité «de métabolisme», et des souris rendues obèses par les lésions hypothalamiques causées par l'administration d'aurothioglucose, représentant l'obésité «de régulation». Trente jours d'exercice (une heure de course sur tapis roulant par jour) n'eurent aucun effet sur le taux du cholestérol du serum ni chez les souris normales, ni chez les deux groupes de souris obèses, et ceci en dépit du fait que la durée et l'intensité de l'exercice quotidien étaient suffisantes pour réduire de façon significative le poids des souris obèses.

---

---

This work was supported in part by grants from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases (grant No. A-49), National Institutes of Health, Public Health Service, Bethesda; and the Fund for Research and Teaching, Department of Public Health, Harvard School of Public Health, Boston.     

Blood-borne factors affecting vascular tone

Résumé La «vasoconstrictine» (Battelli 1905), c'est-à-dire l'ensemble des vasoconstricteurs «effectifs» dissous dans le plasma du lapin, consiste en un mélange de sérotonine, SVPx (substance non-identifiée) et d'histamine. Par l'usage d'une antisérotonine sélective, DBMC, et d'une mépyramine antihistaminique, il a été possible de reconnaître et d'isoler SVPx. La concentration des catécholamines dans le plasma n'est pas suffisante pour produire une contraction de la paroi d'une artère.

---

---

This study was supported, in part, by grants from the Ontario Heart Foundation grant No. 5-5, and from the Medical Research Council of Canada, grant No. MA-2046.     

Some characteristics of the ‘auditory neurophonic’

Résumé Nous avons remarqué dans le système auditif central des ondes qui ressemblent aux ondes microphoniques cochléaires (MC) en imitant étroitement le stimulus. Notre étude montre qu'elles sont d'origine neurale parce que: 1^o) l'amplitude est souvent plus grande en réponse à la stimulation contralatérale au niveau du corps trapézoïde; 2^o) il y a une latence en rapport avec le système auditif examiné; 3^o) une anesthésie progressive cause la dépression de l'onde et finalement sa disparition avec la mort. Nous proposons le terme de phénomene «neurophonique auditif» (NA).

---

---

This study was supported by research grant No. 11250 from the National Institute of Mental Health to N.M.W.

---

NIMH pre-doctoral fellow, No. 5 FO1 MH 30897.     

Determination of plasma volume in the mouse with screened iodine-labelled proteins

Résumé Une épuration biologique préalable («screening») des protéines marquées est indispensable pour la mesure du volume plasmatique chez la souris. La diffusion extravasculaire rapide de l'albumine gêne fortement les déterminations. Au contraire, le fibrinogène donne des résultats exacts et reproductibles.

---

---

This work was supported by grants from the Fonds National de la Recherche Scientifique.     

Responsiveness and discrimination during sleep

Résumé La discrimination tonale a été analysée chez des chats dressés pendant l'état de veille à répondre à un son d'une fréuence donnée (son «positif») et à ne pas répondre aux autres fréquences sonores (sons «négatifs»). Pendant la veille, l'efficacité des sons «negatifs» diminue au fur et à mesure que la différence de fréquence avec le son «positif» augmente. Pendant le sommeil lent et de haut voltage, l'efficacité du son «positif» ne change pas ou diminue peu, tandis que celle des sons «négatifs» est réduite: ainsi, le chat endormi possède encore la possibilité de faire des discriminations précises. Pendant la phase «rhombencéphalique» du sommeil, l'efficacité de tous les sons disparaît: on discute la nature de ce manque de réactivité.     

Chiasmate type of meiosis in the roachNauphoeta cinerea (Oliver) (Fam: Blattidae)

Résumé Nauphoeta cinerea est un des Cafards chez lesquels le chiasma de la méiose a été nettement observé. Ce cas vient à l'appui de l'assertion deSuomalainen selon laquelle des chiasmas se présenteraient sous une forme soit «cachée» soit «visible» chez tous les Cafards. La «méiose sans chiasma» queJohn etLewis supposent existes au moins chezP. americana n'est pas non plus confirmée par nos recherches.

---

---

I wish to thank one of the research scholars of the Department, Mr. V. L.Kallapur, for sparing readily some specimens of the roach for my work. Constructive criticisms by my colleague Dr. R. M.Patil are also acknowledged.     

Denervation effects on choline depolarization of muscle membrane

Résumé Dans un muscle non dénervé, la choline provoque une dépolarisation permanente en présence de «Cs-Ringer» et transitoire en présence de «K-Ringer». La dénervation augmente la sensibilité de la membrane musculaire à la choline. Mais dans ce cas, le «Cs-Ringer» donne une réponse transitoire à la choline, semblable à celle obtenue avec le «K-Ringer».     

The effects of nerve growth factor antiserum on ambystoma

Résumé Des injections d'un sérum spécifique contre le facteur de croissance nerveuse (anti-NGF) provoquent une réduction de la taille des ganglions rachidiens de la salamandreAmbystoma par suite de la réduction de la masse cellulaire du ganglion. Il y a aussi un plus grand nombre de «petites» cellules (d'un diamètre nucléaire de moins de 6,25 ) dans les ganglions des animaux utilisés.

---

---

I should like to express my thanks to Dr.Isaac Schenkein for supplying the antiserum preparation, and to Mr.Edward Kalmar for technical assistance. This research was supported by a grant from the Rutgers University Research Council.     

Plasma NADase in tuberculosis

Résumé Des cobayes tuberculeux montrent dans leur plasma une augmentation de l'activité de l'enzyme NADase d'environ 3 fois supérieure à celle du plasma d'animaux normaux. Chez des sujets tuberculeux noirs (Ethiopiens), l'activité de la NADase plasmatique est trés faible et semblable à celle de sujets normaux. Pour le diagnostic de la tuberculose humaine, une application clinique éventuelle du «test NADase» plasmatique est donc exclue.

---

---

Acknowledgment: The technical assistance of Mr.(Ato) Tafara Ragasa and the members of the laboratory at the TB Centre in Addis Ababa is highly appreciated.     

Concentration and nature of iodide secreted by the perfused salivary glands of the golden hamster

Résumé L'analyse de la salive extraité par ponction de la glande sous-maxillaire duCricetus auratus montre que cette glande concentre l'iodide inorganique et que la salive qu'elle sécrète, contient un facteur capable de «lier» cette substance. Ce facteur manque par contre à la glande sublinguale et l'iodide n'y est pas concentré.Il est donc suggéré que le facteur contenu dans la salive de la glande sous-maxillaire et qui est responsable de l'iodide «lié», joue un rôle dans le mécanisme de concentration de l'iodide par les glandes.

---

---

This communication is the unpublished part of a thesis presented to the Faculty of Medicine of the Hebrew University-Hadassah Medical School, for the M.D. degree.     

The effect of phenazine methosulfate on the activity of dehydrogenases as studied by starch gel electrophoresis

Résumé L'effet de la phenazine methosulfate (PMS) sur l'activité de plusieurs enzymes oxydatifs a été étudié. En tant que transporteur d'électron, la PMS a un rôle important sur la coloration des isoenzymes séparés par électrophorèse en gel d'amidon. En ce qui concerne la déshydrogénase lactique, un excès de PMS provoque une coloration diffuse, alors que dans le cas de la déshydrogénase succinique on observe l'apparition de «bandes négatives» qui n'ont pas encore été décrites.

---

---

This work was supported by grants Nos. HEO4553, HeO45691, and FRO0165 of the National Institute of Health. The technical assistance of Mr. R.Hernandez is gratefully acknowledged.     

Structural coupling between pancreatic islet cells

Résumé Ce travail décrit la présence de spécialisations des membranes plasmatiques entre les cellules endocrines des îlots de Langerhans chez le rat. Ces spécialisations sont révélées par le cryodécapage («freeze-etching») et apparaissent sous la forme de nexus («gap-junctions») ou de jonctions serrées («tight-junctions»). Elles représentent probablement la base structurale d'un couplage ionique et métabolique entre les cellules endocrines.

---

---

We thank M. Sidler-Ansermet and M. Bernard for technical assistance. This work was supported in part by grants from Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique and by a grant-in-aid from Hoechst-Pharmaceuticals, Frankfurt-Hoechst, Germany. Preliminary findings (L. Orci, A. E. Lambert, Y. Kanazawa, W. Stauffacher, Ch.Rouiller andA. E. Renold, Diabetes20, 326, 1971) and the present work (L. Orci, R. H. Unger andA. E. Renold, Abstr. 7th ann. meetind Europ. Soc. Clin. Invest., Rotterdam, 1973, p. 157) have been reported in an abstract form.     

Simplifications to substrate preparation for the cultivation of dissociated nerve cells

Résumé Nous avons simplifié la méthode de préparation du substrat «collagène» pour la culture de cellules nerveuses dissociées. On obtient une fixation et une différenciation rapide des cellules sur ce substrat. Les cultures conviennent pour des études morphologiques, biochimiques et électrophysiologiques.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.

---

Acknowledgments. The technical assistance of Mrs.Dorea van Weele andMrs. Marie-France Knoetgen is gratefully acknowledged.