Effects of the inhibitor of xanthine dehydrogenase, 4-hydroxypyrazolo(3,4 d)pyrimidine (or HPP) on the red eye pigments ofDrosophila melanogaster

Riassunto Esemplari diD. melanogaster di tipo selvaggio o del mutantest, allevati su terreno contenente l'inibitore della xantino-deidrogenasi 4-idrossipirazolo-(3, 4 d)pirimidina (HPP), presentano l'occhio colorato in arancione scuro o in giallo. Cromatograficamente è stato possibile precisare che siffatte modificazioni dipendono dalla diminuzione dei pigmenti rossi contenuti nell'occhio, diminuzione che risulta molto più accentuata nel caso della neodrosopterina, il cui colore proprio è più rosso di quello degli altri pigmenti.

---

---

This research was supported by the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Rome (Italy).     

Experimental investigations on the influence of X-rays on glycogen content in surviving leucocytes

Riassunto Sono stati irradiati direttamentein vitro leucociti sopravviventi ed è stato studiato il loro contenuto in glicogeno durante la sopravvivenza.I risultati dimostrano un aumento significativo della glicogenolisi nei leucociti irradiati rispetto ai controlli. Riguardo alla perdita del loro contenuto in glicogeno, i linfociti risultano più sensibili dei neutrofili alla irradiazione Roentgen.

---

---

These researches have been performed with the help of the «Lega italiana per la lotta contro i Tumori».     

Morphology of the mitotic chromosomes of embryos and of adults of Italian alpine newtTriturus alpestris apuanus (Bonaparte)

Riassunto E' stata descritta la diversa morfologia dei cromosomi mitotici diTriturus alpestris apuanus, studiati in blastomeri e in cellule somatiche di individui adulti.

---

---

With financial support by C.N.R., Rome.     

Trigeminal root and eye muscle proprioception

Riassunto Lo stiramento di singoli muscoli estrinseci dell'occhio determina nel ganglio semilunare dell'agnello risposte del tipo di quelle indotte dai fusi neuromuscolari anche dopo sezione cronica del tratto pontogasseriano ipsilaterale. Ció prova che i pirenofori delle fibre afferenti dai fusi dei muscoli estrinseci dell'occhio sono realmente contenuti nel ganglio semilunare di Gasser.     

Completion of the morphology of the lampbrush chromosomes of the Italian alpine newtTriturus alpestris apuanus bonaparte

Riassunto L'identificazione dei centromeri, delle regioni nucleolo-organizzatrici e di quelle sfera-organizzatrici ha permesso il completamento della morfologia dei «lampbrush chromosomes» diTriturus alpestris apuanus.

---

---

With financial support by C.N.R., Rome.     

New zoanthoxanthins from the mediterranean zoanthidParazoanthus axinellae

Riassunto Ulteriori studi degli estratti etanolici diParazoanthus axinellae hanno condotto all'isolamento di altri quattro pigmenti fluorescenti, denominati parazo-antoxantina A, B, C e D, che differiscono dalla zoantoxantina (I) unicamente per il numero di gruppi metilici legati al cromoforo diamminotetrazaciclopentazulenico.

---

---

This work was supported in part by Consiglio Nazionale delle Ricerche.     

Determination of the dry mass of nervous and glial cell nuclei by interference microscopy

Riassunto In questo lavoro si descrive una nuova metodica per la determinazione della massa secca dei nuclei delle cellule nervose o gliali mediante il microscopio ad interferenza. Sono riferiti i valori della massa secca, dei volumi e della concentrazione dei nuclei isolati sia da tessuto liofilizzato che da tessuto fresco.

---

---

This investigation was supported by a grant to this Department from the Consiglio Nazionale delle Ricerche (No. 04/76/4/3482).     

Dissociation of urease in acetate buffer of pH 3.5 with retention of the enzymatic activity

Riassunto Le molecole dell'urease (peso molecolare 480,000, coefficiente di sedimentazione 18,6 S) si dividono a metà quando trattate con tampone acetato, 0,1M, pH 3,5. Inizialmente, l'attività enzimatica è 40% di quella al pH 7 (tampone fosfato, 0,34M) e la dissociazione è riversibile. Prolungata esposizione al pH 3,5 causa una lenta denaturazione, con perdita dell'attività e dell'abilità di ricostituirsi.

---

---

This work was supported by grant No. GM 13,900 and by Career Development Award No. 5K3 GM 13,489 (to G. G.) from the National Institutes of Health.     

In vitro study of C (parafollicular) cells of dog thyroid in organ culture

Riassunto Le cellule C (parafollicolari) della tiroide di cane conservano in vitro, in coltura organotipica, i loro caratteri istochimici ed ultrastrutturali. Tali cellule, cui viene attualmente attribuita la funzione di produrre calcitonina, reagiscono ad una elevazione del contenuto in calcio del terreno di coltura, con modificazioni istochimiche (perdita della argirofilia e metacromasia) e ultra-strutturali (diminuzione fino a scomparsa dei granuli di secrezione). Questi studii fanno ritenere possibile che la secrezione di calcitonina venga direttamente regolata dal livello del calcio.     

Electrophoretic patterns of ribonucleases in normal and habituated plant tissues

Riassunto É stata fatta un'indagine elettroforetica delle RNasi di tessuti vegetali normali ed abituati diHaplopappus gracilis, diNicotiana glauca e diNicotiana bigelovii, coltivati in vitro. Sono state notate delle differenze nei complementi RNasici dei tessuti abituati rispetto a quelli dei tessuti normali. I risultati sono discussi brevemente in relazione alle loro implicazioni col problema dei tumori nelle piante.

---

---

Part of this study was supported by the Contract No. SC/001-096-1 BIAN between the European Atomic Energy Community and the University of Pisa, Institute of Genetics.

---

Publication No. 26 from Laboratorio di Mutagenesi e Differenziamento del C.N.R., Pisa, Italy.     

Regeneration of the testes in the clawed toad (Discoglossus pictus Otth.) after complete surgical removal

Riassunto Dopo ablazione totale dei testicoli inDiscoglossus pictus si ha rigenerazione. Nei testicoli rigenerati si riscontrano spermatociti in tutti gli stadi di sviluppo e talvolta anche spermi. È avanzata l'ipotesi che la rigenerazione avvenga a partire da cellule somatiche degli spermidutti.

---

---

With a contribution from the C.N.R.     

Electrophysiological evidence for a neural stage in dark adaptation

Riassunto Risposte elettroretinografiche sono state registrate dall'occhio di gatto. Sono state studiate le variazioni di ampiezza dell'ondab e del potenziale del ricettore (isolato tramite fotocoagulazione dell'arteria retinica) durante l'adattamento all'oscuro. L'analisi dei risultati ha dimostrato l'esistenza di uno stadio nervoso nell'adattamento all'oscuro con sede anatomica fra il ricettore e lo strato dei granuli interni.

---

---

This research has been sponsored jointly by the Office of Scientific Research, EOAR, through the European Office, Aerospace Research, United States Air Force, under Contract No. AF 61 (052)-830.     

On the incorporation of S35-methionine in artificially activated sea urchin eggs

Riassunto Metionina-S³⁵ è stata incorporata in uova vergini diParacentrotus lividus. In queste l'isotopo si trova per la più gran parte nella frazione solubile in acido tricloracetico al 10%. Attivando le uova partenogeneticamente con acido butirrico si osserva una progressiva perdita di attività di questa frazione ed una rapida incorporazione nei mitocondri. L'andamento del fenomeno è del tutto identico a quello già descritto (Nakano eMonroy) nelle uova normalmente fecondate.

---

---

Aided by a Grant from the Rockefeller Foundation.     

Corticospinal influences on primary afferents during sleep and wakefulness

Riassunto Nel sonno desincronizzato si osserva un aumento della scarica piramidale originante dalle aree somato-sensoriali della corteccia in corrispondenza dei REM. Queste scariche piramidali depolarizzano le fibre afferenti primarie della via riflessa flessoria e verosimilmente contribuiscono alla depressione fasica dei riflessi polisinaptici che si manifesta durante i REM.

---

---

This investigation was supported by PHS research grant NB-02990-04 from the National Institute of the Neurological Diseases and Blindness, N.I.H., Public Health Service (USA).     

Structural correspondence between nucleolus- and sphere-organizing regions of the lampbrush chromosomes and secondary constrictions of the mitotic chromosomes

Riassunto Le regioni nucleolo-e sfera-organizzatrici dei «lampbrush chromosomes» diTriturus alpestris apuanus corrispondono a costrizioni secondarie presenti sui rispettivi cromosomi mitotici. Questo dato ripropone l'interesse per lo studio dell'origine e del significato delle sfere negli ovociti in accrescimento.

---

---

With financial support by C.N.R., Rome.     

Glycerol effect on the loss of solid constituents from hepatocytes isolated in a potassium chelating fluid

Riassunto Epatociti isolati mediante dispersione meccanica dopo incubazione del tessuto epatico in un mezzo acquoso contenente tetrafenilborato di Na, un agente chelante il K, perdono circa il 30% del loro contenuto in sostanze solide. L'aggiunta al mezzo di incubazione di glicerolo riduce tale perdita.

---

---

This work was supported by a grant of the Consiglio Nazionale delle Ricerche.     

Isolation and structure of bombesin and alytesin,two analogous active peptides from the skin of the european amphibiansBombina andAlytes

Riassunto Viene descritto l'isolamento e il chiarimento della struttura della bombesina e della alytesina due tetradecapeptidi attivi a struttura analoga presenti nella pelle fresca rispettivamente dellaBombina e dell'Alytes, anfibi europei della famiglia dei discoglossidi. I due polipeptidi manifestano azioni farmacologiche similari sulla pressione del sangue, su svariati organi a muscoli lisci, sulla secrezione gastrica e sulla glicemia.

---

---

In part supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Rome.     

The presence of isocitrate lyase and malate synthase activity in germinatingGinkgo biloba seeds

Riassunto Si è dimostrata la presenza del ciclo del gliossilato durante la germinazione di semi diGinkgo biloba. Isocitrico liasi e malato sintasi, e due enzimi chiave del ciclo, sono stati messi in evidenza in pianticelle di 8 cm. Le attività dei due enzimi sono invece assenti nel seme dove elevato è il contenuto in lipidi. Tra gli acidi grassi i più rappresentati sono l'oleico e il linoleico.

---

---

A preliminary report on the same subject was read at Xth International Meeting, 3–5 May, 1971, Giornate Biochimiche Latine.

---

Research supported by a grant from the Italian Consiglio Nazionale delle Ricerche, and from the Ministero della Pubblica Istruzione.     

The reestablishment of sex balance inOphryotrocha puerilis through interactions between individuals from arrhenogenous and thelygenous lines

Riassunto Si dimostra che interazioni fra individui che posseggono genotipi sessuali sbilanciati in seguito alla selezione per geni sessuali maschili e femminili portano ad un subitaneo aumento della fertilità a causa del ristabilirsi dell'equilibrio genetico. Ciò dimostra che inOphryotrocha una certa dose di geni di un sesso è necessaria per la normale attivazione dei geni dell'altro sesso e fornisce una interpretazione funzionale al fenomeno della bipotenzialità genetica dei sessi.

---

---

The work was been supported by a grant from the Italian National Research Council.     

Changes of evoked potentials in lateral geniculate body and visual cortex during repetitive photic stimulation in the ‘Cerveau isolé’ cat

Riassunto La stimolazione fotica iterativa produce abitudine dei potenziali visivi nel gattocerveau isolé. La stimolazione olfattoria o l'attivazione elettrica della sostanza reticolare mesencefalica provocano risveglio elettroencefalografico e disabitudine.

---

---

This research has been sponsored jointly by the Office of Scientific Research of the Air Research and Development Command, United States Air Force, through its European Office, under Contract No. AF 61(052)-107 and by the Rockefeller Foundation.

---

Fellowship of the Italian Government. On leave from: Institut de Physiologie, Université de Louvain (Belgique).