Essais d'inhibition de l'action inflammatoire cutanée du chloroforme chez le rat

Summary (1)—In the rat, total extracts of cortex, cortisone and A.C.T.H. do not retard the fixation of a vital colorant at the level of a cutaneous zone irritated by chloroform.(2)—Phenergan prolongs the delay in the appearance of the blue.(3)—Sodium salicylate selectively inhibits the inflammatory cutaneous action of chloroform, even after adrenalectomy.     

Duhem’s theory of mixture in the light of the Stoic challenge to the Aristotelian conception

The bulk of Duhem’s writing which bears on the understanding of mixtures suggests he adopted an Aristotelian position which he opposed only to the atomic view. A third view from antiquity—that of the Stoics—seems not to be taken into account. But his lines of thought are not always as explicit as could be wished. The Stoic view is considered here from a perspective which Duhem might well have adopted. This provides a background against which his somewhat unorthodox Aristotelianism might be understood.     

Tannin und Adrenalin

Summary Tannic acid in concentrations which of themselves have no action potentiates and prolongs the action of adrenaline on the isolated rabbit intestine (inhibitory effect) and on the isolated non-pregnant rabbit uterus (excitatory effect). The adrenaline-pressor effect in the decapitated cat and, in the same species, its stimulant action on the nictitating membrane (either denervated or normal) may also be potentiated by tannic acid. Since the oxidation of adrenalinein vitro is inhibited by tannic acid, it seems that this—in addition to a possible increase of permeability—is mainly responsible for the potentiation of adrenaline.     

Über Alliin,die genuine Muttersubstanz des Knoblauchöls

Summary The authors have succeeded in isolating alliin in a pure, crystalline form and in defining its properties. Alliin is characteristic for certain kinds of garlic; it contains sulphur and nitrogen and represents the initial substance of garlic oil. Alliin itself has no bactericidal action. Upon decomposition—caused by a specific concomitant enzyme, alliinase—the highly bactericidal substance, allicin, is produced. Further decomposition yields the volatile, sharply-odorous allyl-sulphides.     

The site of gating in the ventricular conducting system of rabbit,dog and monkey hearts

Summary The longest action potential durations of the ventricular conducting system were found at about two thirds of the distance along each false tendon in dog and monkey hearts. In the rabbit heart, this area—which corresponds to the gating mechanism—was found in the middle part of the bundle branches; therefore the number of gates is much smaller in the rabbit than in the other 2 species.Acknowledgements. We wish to thank F. Pezziardi and P. Guiraudou for their technical assistance.     

Sul meccanismo della eptoformazione non ossidativa nel muscolo scheletrico

Summary F-1,6-P has been shown to increase the rate of non-oxydative heptoformation from glucose-6-phosphate and fructose-6-phosphate in enzymatic preparations of rat skeletal muscle. The mechanism of this increase — probably due to triose-phosphate, formed by aldolase action on F-1,6-P — is discussed.     

Die Wirkung von synthetischem Oxytocin (Syntocinon) und Acetazolamid auf die Ausscheidung von Wasser,Natrium und Kalium

Summary Changes in water, sodium, and potassium excretion following administration of synthetic oxytocin (Syntocinon)—alone or in combination with acetazolamide— resemble the changes that occur after an equivalent dose of neurohypophysial extract containing oxytocin. Since the action of Syntocinon on water and sodium excretion is manifest when carbonic anhydrase in kidney tissue is fully inhibited by acetazolamide, it may be assumed that the mechanism whereby Syntocinon increases sodium excretion is independent of carbonic anhydrase. Oxytocin does not affect ultrafiltration in the glomeruli (Krause ⁴) and would therefore appear to modify the reabsorption or excretion process in the tubuli.     

Trading zones and interactional expertise

The phrase ‘trading zone’ is often used to denote any kind of interdisciplinary partnership in which two or more perspectives are combined and a new, shared language develops. In this paper we distinguish between different types of trading zone by asking whether the collaboration is co-operative or coerced and whether the end-state is a heterogeneous or homogeneous culture. In so doing, we find that the voluntary development of a new language community—what we call an inter-language trading zone—represents only one of four possible configurations. In developing this argument we show how different modes of collaboration result in different kinds of trading zone, how different kinds of trading zone may be ‘nested’ inside each other and discuss how a single collaboration might move between different kinds of trading zone over time. One implication of our analysis is that interactional expertise is a central component of at least one class of trading zone.     

Prevention of experimental liver metastases by D-galactose

Summary The metastasis of malignant tumors from a primary site to near and distant secondary sites is probably the most important event in the pathogenesis of cancer and it accounts for most cancer deaths¹. Whereas advances in the treatment of primary cancer have led to increased patient survival, metastatic cancers are still the most difficult group of diseases to treat successfully². As organ-characteristic lectins play an important role in the organ manifestation of metastatic islets^3,4, it might be possible (e.g. during surgical operations on malignant tumors) to block those organ-characteristic lectins with the appropriate receptor-bearing glycoconjugates in order to inhibit the metastatic spread. Recent experiments have demonstrated that neuraminidase treatment of tumor cells (mouse sarcoma-1) alters in vivo (Balb/c-mice) the organotropic distribution of metastases; instead of being found exclusively in the lung, they are found both in lung and liver. However, pre-injection and regular application of D-galactose — the same holds for arabinogalactan^5,6,13 — prevents the settling of metastases in the liver but does not influence the metastatic process to the lung, whereas mannan — as a galactose-free control substance — does not alter the initial pattern of metastasis to lung and liver.     

Essais de solubilisation et de détoxification de la Tyrothricine

Summary As Tyrothricin —Dubos's discovery of the antibiotic agent extracted from cultures ofB. brevis — does not give true aqueous solutions and retains, in the colloïdal state of the usually employed solutions, toxic properties for polymorphonuclear blood cells, we have attempted to effect the solubilization and detoxification of this compound. Treatment with formalin in given proportions results in making it water-soluble. The action of the formalin-treated compound on blood cells suspended in Ringer's solution seems to show a loss of toxicity. Subcutaneous and intramuscular injections in mice do not give visible general toxic effects, and the experiments incite to further investigations in this direction.