The effects of reticular stimulation on digastric reflex activity during sleep and wakefulness

Résumé La stimulation électrique de la formation réticulaire mésencéphalique fut appliquée 0–20 msec avant l'induction du réflexe digastrique chez des chats libres. Le reflexe digastrique fut induit par stimulation électrique du nerf dentaire inférieur. La stimulation réticulaire eut pour résultat l'inhibition de ce réflexe pendant la veille, le sommeil tranquille et le sommeil actif.     

Somatic evoked responses in cats during natural sleep

Riassunto Le risposte corticali evocate da stimoli somatici, sia periferici che centrali, aumentano di ampiezza durante il sonno profondo. Tale amplificazione è dovuta, almeno in parte, ad una facilitata trasmissione degli impulsi ascendenti a livello del nucleo ventro-postero-laterale del talamo.

---

---

Part of these results has been presented at a meeting of the Società Italiana di Biologia Sperimentale held in Genova on July 25th 1962.     

Cyclic variation in the amplitude of a brain stem reflex during sleep and wakefulness

Zusammenfassung In frei beweglichen Katzen wurden Veränderungen des Reflexes zum Musculus massetericus während des Schlafes und im Wachzustand untersucht. Eine graduelle Abnahme der Amplitude des Reflexes wurde beobachtet, wenn die Tiere vom Wachzustand über eine «schläfrige Phase» (drowsy state) in die sogenannte «ruhige Schlafphase» (quiet sleep) gelangten. Während des paradoxalen Schlafes (active sleep) waren die Amplituden der Reflexpotentiale hochgradig herabgesetzt.

---

---

This research was supported by a grant from the USPHS (MH-10083) and by the Veterans Administration.

---

This work has received bibliographic aid from the UCLA Brain Information Service which is a part of the National Information Network of the NINDB, and supported under Contract No. PH-43-66-59.     

Supraspinal inhibitory control of spinal reflexes during natural sleep

Riassunto La scomparsa di riflesi spinali mono- e polisinaptici nel corso del sonno desincronizzato è legata a meccanismi inibitori esercitantesi sugli archi riflessi spinali. Questa azione di controllo viene trasmessa da centri sopraspinali al midollo spinale attraverso vie che decorrono principalmente, per quanto non esclusivamente, nei funicoli ventro-laterali.

---

---

This investigation was supported by PHS research grant B-2990 from the National Institute of Neurological Diseases and Blindness, N.I.H., Public Health Service (U.S.A.).     

The activity of neurons in the lateral geniculate body during wakefulness and natural sleep

Résumé On a montré que l'activité neuronique du corps genouillé externe du chat diminue lorsque l'animal passe de l'éveil au sommeil à ondes lentes, et augmente lorsque l'animal passe au sommeil à ondes rapides de bas voltage.     

Monosynaptic control of staticγ-motoneurones from the lower brain stem

Résumé Nous avons enregistré, dans les nerfs de muscles fléchisseurs, l'activité de neurones uniques, identifiés comme dynamiques ou statiques par leur comportement sous l'effet d'une injection i.v. de DOPA^3,4. La stimulation du cordon antérolatéral ipsilatéral de la moelle, au niveau thoracique, a invariablement activé les neurones statiques. Dans 10 cas sur 15, la latence a été brève, indiquant une connexion monosynaptique. Par contre, les neurones dynamiques n'ont pas présenté d'activation dans ces conditions. Ces résultats permettent d'identifier à des neurones statiques la fraction de neurones recevant une connexion monosynaptique à partir de la région bulbaire¹.     

Monosynaptic inhibition of the intracerebellar nuclei induced from the cerebellar cortex

Résumé Dans les neurones des noyaux cérébelleux des enregistrements intracellulaires ont montré que la stimulation du cortex cérébelleux peut évoquer les mêmes monosynaptiques IPSP que dans le noyau de Deiters.     

Monosynaptic inhibition of thalamic neurons produced by stimulation of the substantia nigra

Summary Electrical stimulation to the substantia nigra (Pars reticulata) produced a monosynaptic inhibition of the neurons of the ventromedial necleus of the thalamus in anesthetized cats.     

Genetics of sleep and sleep disorders

Genetic factors affect sleep. Studies in twin pairs demonstrate that the strong hereditary influences on sleep architecture and some sleep disorders are transmitted through families. Evidence like this strongly suggests that sleep regulation receives significant influence from genetic factors. Although recent molecular technologies have revealed evidence that genetic traits or gene products trigger particular changes in sleep electroencephalogram activity, we are still far from finding candidate genes or multiple mutations responsible for individual sleep disorders. Sleep is a very complex phenotype. Genetic susceptibility and environmental factors should be also considered as contributors to sleep phenotype. The aim of this review is to present a current summary and future prospects for genetic studies on sleep and selected sleep-associated disorders. An erratum to this article is available at .     

Gamma-hydroxybutyric acid and sleep

Zusammenfassung Nachweis der enzymatischen Umwandlung von-Hydroxyl-Buttersäure in-Amino-Buttersäure im Gehirn.

---

---

This investigation was supported by Public Health Service grant No. 5-SOI-FR-05522-04.