Some interesting points on the histochemistry of the cytoplasmic inclusions of the ageing spinal neurones of reptiles,birds and mammals

Résumé L'analyse histochimique comparée des neurones des Reptiles, des Oiseaux et des Mammifères révèle que les divers corps qui y sont inclus ont une histochimie identique. Les sphéroïdes lipides abondent dans les phospholipides des jeunes neurones qui sont transformés en corps triglycérides chez les adultes. Les corps lipides ne sont pas un produit de sécrétion de l'appareil canaliculaire de Golgi dont l'homologue a été observé seulement dans les neurones adultes. La substance de Nissl est pleine de RNA.     

The relationship between blood cholinesterase activity and neoplastic diseases

Résumé On a étudié l'activité cholinestérasique dans le plasma, le sang total et les cellules sanguines chez 23 adultes de sexe masculin et chez 20 adultes de sexe féminin apparemment sains, et dans les mêmes fractions, chez 22 hommes adultes et chez 16 femmes adultes, malades du cancer. On a constaté une diminution très marquée de l'activité cholinestérasique dans le plasma, le sang total et les cellules sanguines chez tous les malades. La différence a été hautement significative (P < 0,001). Cette détermination peut avoir une valeur présomptive dans le diagnostic du cancer.     

Electroretinogram — Flicker fusion frequency in albino trout

Résumé Les Fréquences de Fusion de l'Electrorétinogramme (FFF) ont été enregistrées chez les truites mouchetées (Salvelinus fontinalis) normales et albinos. Chez les poissons adaptés à la lumière ainsi qu'à l'obscurité les valeurs sont plus élevées chez les albinos que chez les animaux normaux. Les valeurs maximum de FFF sont aussi atteintes à des intensités moins élevées chez les albinos. Ces différences sont attribuables à l'entrée d'une plus grande quantité de lumière ainsi qu'à sa réflection par la sclérotique, ce qui est due au manque de pigment épithelial rétinien.     

The deposition of ingested silver in the rat kidney at different ages

Résumé Si l'cau potable est additionnée de 0,15% de nitrate d'argent, l'argent se dépose dans les reins des rats immatures plus lentement et en moins grande quantité que chez les adultes, et ces granules sont partout plus petits. Il est probable que ces résultats indiquent un abaissement de la perméabilité des capillaires chez les immatures.

---

---

The technical assistance of Mrs.Beverley Thomas and MissLucia Maw is gratefully acknowledged. This work was supported by a grant from the Medical Research Council. The electron microscope is on permanent loan from the Wellcome Trust to ProfessorJ. D. Lever, whom we thank.     

The mode of action of four anthelmintics

Résumé LesAscaris qui se sont «déparalysés» après une incubation prolongée dans 100 ppm de levamisole, ne se contractent pas après injection des anthélminitiques béphenium, méthyridine et pyrantel. Etant donné que la mécamyline et la pempidine bloquent les contractions desAscaris provoquées par le levamisole, il paraît probable que chez les Nématodes ces 4 anthélmintiques sont des stimulateurs des ganglions.     

Cholesterol metabolism in the myelin of rat brain

Résumé La persistance de la radioactivité incorporée dans le cholesterol et les lipides totaux de la myeline cérébrale a été mesurée pendant 200 jours après un injection i.p. de glucose U-¹⁴C chez des rats de 6 semaines ayant donc précisément dépassé la période de myelinisation active et également chez des animaux de 6 mois. La radioactivité spécifique relativement faible incorporée dans le cholesterol de la myeline des animaux les plus jeunes a décru lentement tandis que chez les animaux adultes elle est restée pratiquement constante. L'incorporation de carbone de glucose dans le cholesterol de la myeline des animaux adultes ne reflète probablement pas le «turnover» du cholesterol mais pourrait indiquer plutôt que la myeline continue à être formée lentement tout au long de la vie de l'animal.     

Amino acid excretion patterns in the offspring of a ‘doubly-heterozygous’ cystine stone former

Résumé L'analyse des acides aminés de la cystinurie du type I-III dans l'urine de deux enfants d'un hétérozygote double a révélé que les quantité d'acides aminés dibasiques excrétées en 24 h sont celles qui furent trouvées chez les hétérozygotes de la cystinurie du type III. Les données expérimentales s'accordent sur ce point que les types biochimiquement hétérogènes de la cystinurie sont règiés par des allèles.     

Hormonal control of the reproductive diapause in the grasshopper,Oedipoda miniata

Résumé La greffe de 2 paires de corpora allata provenant de criquets migrateurs mâles adultes (Locusta migratoria migratorioides), provoque la rupture de la diapause reproductive chezOedipoda miniata adulte, la ponte chez les femelles et chez les mâles, un comportement sexuel très actif. Chez les témoins non opérés ou ayant subi une opération factice, la diapause reproductive persiste.     

Free amino acids in the egg fluid and embryos ofPila

Résumé Dans la capsule des ufs dePila (Gastéropode), le fluide alimentaire contient à peu près tous les acides-aminés libres qui existent aussi dans l'embryon bien développé. L'auteur a déterminé le nombre des acidesaminés libres qui se trouvent dans le corps de ces escargots après l'éclosion. Le modèle-type des acides-aminés libres reste inchangé chez les individus affamés.     

Effect of irradiation and alkoxyglycerol treatment on the formation of antibodies afterSalmonella vaccination

Résumé La formation des anti-corps après vaccination contre le typhus et le paratyphus est plus marquée chez les malades qui survivent que chez ceux qui sont décédés au cours des 3 années de traitement. Elle est aussi plus marquée dans le groupe ayant reçu des alcoxyglycéroles avant et après radiation que dans celui qui a subi seulement la radiothérapie.     

3-Methylcholanthrene-induced embryonic deformities in the chick: Prevention by the antioxidant,N,N′-diphenyl-p-phenylene diamine (DPPD)

Résumé Les embryons de poulet traités au préalable par du N,N-diméthyl-p-phénylène diamine sont immunisés contre les déformations que produit le 3-méthylcholranthrène. Il est possible que cette protection soit due à une action neutralisante des radicaux libres formés par le 3-méthylcholranthrène avec l'oxygène.

---

---

Fellowship support from the Tobacco Research Council.     

Antigenic relationship between the cysts and trophozoites ofEntamoeba invadens

Résumé La technique des anticorps fluorescents a été appliquée à l'étude de la relation antigénique des cystes et des trophozoïtes d'Entamoeba invadens. Le sérum anticyste préalablement absorbé par les trophozoïtes a montré chez ces derniers une fluorescence négligeable mais il continua a produire une fluorescence intense chez les cystes, ce qui indique que les antigènes de surface des cystes sont différents de ceux des trophozoïtes.     

Mitochondrial size distribution analysis in the soleus muscle of trained and aged rats

Résumé Analyse par microscopie électronique du muscle jambier postérieur chez des rats âgés de 50 jours, adultes, avec ou sans entraînement physique et âgés de 720 jours. Les résultats laissent supposer l'existence d'une taille optimum pour les mitochondries de même que la présence de mitochondries avant-courrières.     

Inter-relations of the effects of psilocybin on subjective sensation,photopic critical frequency of fusion,and circulating non-esterified fatty acids

Résumé L'administration de psilocybine produit des symptômes subjectifs, augmente l'adaptation à la stimulation lumineuse intermittente de la tache jaune et augmente la quantité circulante d'acides gras estérifiés (en corrélation avec l'adrénaline et la nor-adrénaline circulantes). Les changements d'adaptation à la stimulation lumineuse intermittente sont plus constants que ceux qui se produisent dans les acides gras libres et coïncident mieux que ces derniers avec le moment d'apparition des symptômes subjectifs.     

Enlarged ventricles in the cerebrum of loop-tail mice

Résumé Les souris hétérozygotes appartenant à la mutation «loop-tail» (Lp) présentent une hydrocéphalie interne du télencéphale. Jusqu'ici, cette anomalie ainsi que les torsions de la queue et l'oscillation de la tête qui l'accompagnent n'avaient pas été étudiés en détail. Nous avons constaté que par suite de l'élargissement des ventricules encéphaliques, les structures cérébrales qui les entourent sont réduites, déformées ou déplacées. Ces aberrations neuro-anatomiques jettent de la lumière sur les perturbations du comportement observées chez ces mutants.     

Placental transfer of a human IgG2 monoclonal protein

Résumé Étude du passage transplacentaire à son enfant des sousclasses de l'IgG chez une femme atteinte d'une forme benigne de gammapathie monoclonale. Le transfer de la paraprotéine IgG2 L a été établi avec certitude. Il est très probable que les autres sous-classes sont également transferées. Comparée aux résultats publiés sur catabolisme de l'IgG chez l'adulte, la durée de vie de l'IgG total et de l'IgG2 est très longue chez l'enfant.     

Free amino-acids in the snailLimnaea and their changes with morphogenesis

Résumé Les auteurs étudient l'état des acides-aminés libres aux différents stades de développement de l'escargot (Gastéropode)Limnéa. Cet état est constant de l'éclosion jusqu'à un stade avancé; ce n'est qu'après celui-ci que l'on trouve de nouveaux acides-aminés libres. Par contre, le modèle-type se maintient inchangé dans les animaux affamés.     

Some Characteristics ofOchromonas hemolysins

Résumé On a observé que les hémolysines d'Ochromonas malhamensis ont été tendues inactives par differentes protéines. Ce sont les enzymes du foiedu rat qui ont apparemment détruit les hémolysines. Cette observation peut expliquer l'absence de mortalité chez les souris et les rats pendant l'injection d'hémolysines.

---

---

This research has been financed in part by Grant No. FG-IS-176 made by the United States Department of Agriculture under P. L. 480.     

Several new α-alkyl amino acid analogues

Résumé Synthèse a été faite de 8 acides aminés non naturels et des 8 hydantoïnes respectives. Cinq de ces acides aminés et les hydantoïnes correspondantes sont des composés nouveaux. Dans toute la série étudiée, B et H sont toxiques chezEscherichia coli et non chez les souris.     

Toxicity of the common puffer fish in Hong Kong

Résumé L'origine et la nature probable de la toxicité chez deux espèces de poissons (Fugu etLagocephalus) a été étudiée. Les tissus énumérés dans l'ordre de toxicité décroissant sont les gonades, le foie et les muscles, avec une différence entre les deux sexes, les tissus mâle étant plus toxiques que les tissus femelles. On a éliminé la toxicité par un traitement thermique prolongé et maintenu à 120 °C.

---

---

This work was financially supported by the Chinese University of Hong Kong, and the mice were generously supplied by Dr. {pcD. Huang}.