Effect of phenformin and chlorpropamide on renin activity in the rat

Résumé La phénformine et la chlorpropamide, deux agents antihyperglycémiques, sont utilisés pour le traitement du diabète insipide. Ces deux drogues injectées à des rats diminuent le taux plasmatique de la rénine sans affecter la rénine du rein. La diminution de l'activité rénine plasmatique s'oppose à l'élévation que l'on trouve après injection de diurétiques du groupe chlorothiazide. On suppose que c'est cette élévation, qui produit l'effet antidiurétique de ces drogues dans le diabète insipide. L'activité de la rénine plasmatique ne peut donc expliquer l'effet antidiurétique de tous les composés utilisés dans ce diabète.     

Effect of synthetic luteinizing hormone releasing hormone on pituitary and serum levels of luteinizing hormone of intact and median eminence lesioned male rats

Résumé Des rats mâles intacts ou ayant une lésion du ME ont reçu une seule injection intrajugulaire de LRF synthétique. Les variations de taux de LH hypophysaire et sérique (en fonction du temps et de la dose réponse) montrent que le LRF contrôle la sécrétion (la décharge et la synthèse) du LH hypophysaire.     

Re-evaluation of the role of hypovolemia on the release of renin

Résumé Les auteurs ont comparé l'effet d'hémorragies progressives et de diurétiques (acide éthacrynique, furosémide) sur l'activité rénine plasmatique. Pour des déplétions volémiques comparables, l'élévation de l'activité rénine plasmatique est plus grande après diurétiques qu'après hémorragie. Le rôle stimulant d'une hypovolémie sur la sécrétion de la rénine est de ce fait critiqué.

---

---

This work was supported by research grant No. 67-00-517 of the D.G.R.S.T. (Délégation Générale à la Recherche Scientifique et Technique, Paris).     

Relationship between passive hemagglutination of tanned red cells coated with fraction I and fibrinolysis in cirrhosis of the liver

Résumé Au cours de la fibrinolyse, particulièrement précoce au cours des cirrhoses du foie, le caillot libère une substance capable après chauffage de 30 min à 56°C de réagir avec des hématies recouvertes d'une substance plasmatique présente dans la fraction I.Il est probable que le phénomène n'est pas limité aux seules cirrhoses hépatiques, mais sétend à d'autres syndromes hémorragiques (fibrinolytiques) et qu'il s'agirait de l'exagération d'un processus physiologique normal.     

The renin-angiotensin system in uninephrectomized adrenalectomized rats

Résumé La surrénalectomie bilatérale chez des rats uninéphrectomisés produit une augmentation très marquée de la concentration de rénine plasmatique, ainsi que de l'activité de la G6PD dans la macula densa. Cependant, malgré une diminution de la granularité des cellules juxtaglomérulaires, on n'observe aucune modification du contenu en rénine du rein. Ces observations indiquent que, dans cette condition expérimentale, le rein qui reste est capable de réagir avec forte augmentation de la sécrétion de rénine.     

Course of hypertension during prolonged treatment with heterologous renin

Résumé L'hypertension artérielle causée par des injections sous-cutanées de rénine de porc disparaît graduellement au cours d'un traitement prolongé. L'élévation du taux d'anti-rénine plasmatique est vraisemblablement responsable de ce retour à la tension normale. Pendant la phase d'hypertension, on a noté une potentiation des effets cardiovasculaires de la rénine et de l'angiotensine, potentiation dont le rôle dans la pathogénèse de l'hypertension reste à déterminer.

---

---

Supported by NIH grant No. HE-6835.     

Basal forebrain heating and ADH release in dogs

Résumé On a examiné des effets d'un élèvement local de la température du prosencéphale basal sur le taux de l'ADH plasmatique et les réponses thermorégulatrices chez les chiens chroniquement munis de thermodes. On a constaté en avant de la commissure antérieure une élévation de la concentration de l'ADH dans le plasma sanguin et dans la plupart des cas une polypnée. On peut supposer que les neurones thermosensitifs de la même région jouent un rôle dans l'activation du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for making histological preparations and Mr.W. Pringle from Parke and Davis for supplying the ampoules of Pitressin used in this study.     

Determination of plasma volume in the mouse with screened iodine-labelled proteins

Résumé Une épuration biologique préalable («screening») des protéines marquées est indispensable pour la mesure du volume plasmatique chez la souris. La diffusion extravasculaire rapide de l'albumine gêne fortement les déterminations. Au contraire, le fibrinogène donne des résultats exacts et reproductibles.

---

---

This work was supported by grants from the Fonds National de la Recherche Scientifique.     

Regional hematocrit ratio and interstitial fluid volume in the normal rat

Résumé La détermination, dans les tissus, du volume globulaire et plasmatique, ainsi que de l'hématocrite, doit être pratiquée après un temps de mélange approprié et en évitant les erreurs dues à la variation locale de la concentration d'indicateur. Les valeurs normales sont fort différentes pour les divers organes étudiés et ne peuvent pas être calculés à partir des résultats obtenus par la mesure de l'hématocrite ou des volumes plasmatiques et globulaires corporels dans le sang artériel.     

The relationship between human chorionic somato-mammotropine hormone and thyrostimuline in biological and radioimmunological assays

Résumé Les auteurs montrent qu'il n'existe pas d'inter-férences et de réaction croisée entre la thyréostimuline et l'hormone placentaire, la HCSM (human chorionic somato-mammotropine hormone) lors des déterminations respectives de ces hormones par test radioimmunologique. L'HCSM n'est donc pas responsable de l'augmentation de la TSH plasmatique observée au cours de la grossesse.     

Water deprivation in rats: Elevated plasma neurophysin levels

Résumé Au cours de la privation d'eau potabel chez le rat, on observe une diminution du contenu en ocytocine, vasopressine et neurophysine immunoréactives du lobe postérieur de l'hypophyse et une augmentation du taux plasmatique de neurophysine. Ces résultats sont en accord avec l'hypothèse que la sécrétion neurohypophysaire s'effectue par exocytose du contenu des grains de neurosécrétion.

---

---

Research Fellow of the Belgian F.N.R.S.     

Plasma angiotensin,serum ‘angiotensinase activity’, and blood pressure response during angiotensin II amide infusions in normal volunteers

Résumé Des doses croissantes d'angiotensine II amide furent injectées à des volontaires normaux. La réponse de la pression artérielle fut en relation directe avec le log de la dose de peptide injectée, avec la concentration sérique en sodium et avec l'activité sérique «angiotensinase», mais en relation inverse avec l'augmentation de la concentration plasmatique en angiotensine. Ces résultats suggèrent que la réponse de pression est déterminée, au moins en partie, par le «turnover» du peptide au niveau des récepteurs et qu'à ce niveau angiotensinase influence le «turnover» et la concentration plasmatique du peptide.

---

---

A preliminary report of this work was presented at the Eastern Section Meeting of the American Federation for Clinical Research, Washington, D.C., December 13, 1969.

---

Supported by U.S.P.H.S. Grant No. HE 11691-02, NIH; the American and Maryland Heart Associations; and the Kidney Foundation of Maryland. Thanks are due Dr.J. R. Hebel for statistical analyses and MissD. S. Baker for secretarial assistance.

---

Supported by the Fulbright-Hays Program and the Italian National Research Council.     

Kinins and kininogen in endotoxin shock

Résumé Aucune quantité détectable de kinines ne fut trouvée après administration d'endotoxine et l'on n'obtint pas de différence significative dans le contenu plasmatique en kininogènes après l'injection. Nos résultats n'attribuent aux kinines aucune participation significative à l'hypotension du choc endotoxique.

---

---

Supported in part by a grant of the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CNICT), Argentina.     

The antigenicity of sheep follicle-stimulating hormone

Résumé L'hormone folliculaire ovine (FSH) purifiée révèle la présence d'antigènes d'hormone lutéinare (LH) et de ceux du sérum ovin. L'antigène LH fait partie de ces derniers. L'absorption des antigènes d'antisérum de l'FSH avec le sérum ovin, élimine l'antigène qui accompagne ceux de l'hormone folliculaire ovine, de l'hormone lutéinaire et du sérum ovin. Ce fait suggère que le sérum ovin agit comme l'hormone lutéinaire. L'antisérum d'hormone lutéinaire est capable d'éliminer l'antigène d'hormone lutéinaire et les antigènes d'hormone folliculaire ovine. Cela signifie que l'un des andigènes du sérum ovin qui est présent aussi dans l'hormone folliculaire ovine, provient de l'hormone lutéinaire. Nos études en cours tendent à vérifier ce fait.     

The aliphatic esterases of organo-phosphate resistant houseflies

Résumé Des mouches domestiques résistantes et nonrésistantes à l'organophosphate ont répondu de façon semblable à des traitements variés d'esters aliphatiques. On suggère que l'activité aliestérasique très faible des mouches résistantes ne résulte que des imperfections de la méthode d'essai.     

The effect of acute starvation on thyroid function in rodents

Résumé Après 96 h de jeûne, le rat consomme moins d'oxygène et ses erythrocytes moins de radiotriiodothyronine. La thyroïde de l'animal en état de jeûne absorbe davantage d'iode radioactif administré pendant 24 h et la concentration thyroïdienne en thyroxine est augmentée. Le jeûne ne modifie pas la perte intestinale de la radiothyroxine. L'administration de TSH ne rétablit pas complètement la fonction thyroïdienne, bien que la courbe de la clearance plasmatique de la radiothyroxine des rats affamés se rapproche alors de celle observée après l'administration de TSH chez les animaux nourris normalement.     

The effects of primary afferent depolarization on excitability fluctuations of Ia terminals within the motor nucleus

Résumé Sur la préparation de chat spinal aigue, les réponses antidromiques des fibres afférentes la dans un noyeau de motoneurones montrent des fluctuations considérables réduites par des volées afférentes qui provoquent une dépolarisation des afférences primaires. Les réponses provoquées par activation directe des motoneurones sont très stables, et leurs fluctuations non affectées par la stimulation afférente. Ces faits suggèrent que la variabilité du réflexe monosynaptique est principalement due aux fluctuations du potentiel de membrane des parties terminales des fibres afférentes Ia.     

Uncoupling of the disorder of carbohydrate metabolism from fat metabolism in experimentally-produced diabetes in baboons(Papio ursinus)

Résumé Après ablation de la glande pituitaire, ledérèglement du du métabolisme des hydrates de carbone persiste, tandis que l'intense lipémie est abolie. L'administration de la cortisone aux babouins pancréas- et hypophysectomisés privés d'insuline, rétablit la lipémie mais non la cétonémie.Le dérèglement du métabolisme des hydrates de carbone dans les babouins diabétiques peut être dissocié de celui des lipides par un traitement approprié des glandes endocrines.La cétonémie des babouins pancréas- et hypophysectomisés, contrairement à la lipémie, n'est pas rétabli par l'administration de la cortisone, thyroxin ou par une combinaison de ces hormones.     

Reversible necrosis at the end-plate region in striated muscles of the rat poisoned with cholinesterase inhibitors

Résumé Après l'injection d'un toxique anticholinesté-rasique à dose presque léthale, une nécrose focale des fibres musculaires striées du rat se développe en 24 h. 10 jours après l'injection, la régénération est presque totale. Les parties nécrotiques se trouvent dans les régions des plaques motrices. Les résultats obtenus suggèrent que l'action dépolarisante de l'acétylcholine au niveau des plaques motrices des muscles actifs, augmentée et prolongée par l'intoxication, est responsable de la nécrose.     

Preliminary indications for the presence of a hypothalamic follicle stimulating hormone synthesizing factor

Résumé Après une période de 45 min, une seule injection intrajugulaire des extraits hypothalamiques provoque une chute maximale du niveau de FSH hypophysaire, qui atteste la présence de FSH-RF. Quand une seconde injection des extraits est administrée 45 min plus tard, la FSH hypophysaire est rétablie à une vitesse supérieure à celle observée chez les animaux qui n'ont reçu qu'une seule injection. Les résultats indiquent la présence possible d'un «FSH-Synthesizing Factor» (FSH-SF).