Interactions between α-MSH and sex steroids on the preputial glands of female rats

Résumé L'-MSH stimule la croissance des glandes préputiales de la rate intacte, cet effet est moins marqué après l'ablation des ovaires et s'atténue encore après castration et surrénalectomie ou castration et hypophysectomie. Chez l'animal castré, en doses liminaires, la progestérone accroÎt considérablement la stimulation produite par l'-MSH tandis que la testostérone exerce un effet comparable mais moins accentué. Le synergisme de la progestérone et de l'-MSH est encore observé, mais légèrement réduit, chez l'animal castré et surrénalectomisé ou castré et hypophysectomisé.     

Running activity of ovarian tumorigenic mice

Résumé Les ovaires de souris C3B6F1, génotypeW ^xW^v développent des adénomes tubulaires à l'âge de 7 mois. Dans l'essai du tread wheel l'activité spontanée de ces animaux était plus petite que celle des contrôles.     

Anin vivo bioassay for TSH-releasing factor (TRF)

Résumé Une méthode de bioétalonnagein vivo pour la mise en évidence de l'activité TRF (TSH-releasing factor) est décrite. Cette méthode est basée sur la mesure de la radíoactivité totale du sang chez le rat normal (non-hypophysectomisé) prétraité avec I¹³¹ et une dose liminaire del-thyroxine. La spécificité de ce test est discutée; Vasopressine, ocytocine,-MSH,-MSH sont inactifs dans ce test.     

Biological activity of synthetic moulting hormone analogues in the blowflyCalliphora stygia

Résumé L'activité biologique de la 2, 22, 25-trideoxy--ecdysone chezCalliphora est plus élevéc que celle de toutes les substances analogues examinées.     

Keto acids in the haemolymph ofDysdercus koenigii (Fabr.)

Résumé L'hémolymphe deDysdercus koenigii (Fabr.) est analysée pour la présence d'acides-kéto. La chromatographie-papier a démontré la présence d'acide pyruvique et d'acide -kétoglutarique. La concentration de l'acide pyruvique a variée de 25 à 30 mM et celle de l'acide -kétoglutarique de 8 à 10 mM.     

Capillary blood flow in sheep ovaries,measured by iodoantipyrine and microsphere techniques

Résumé La circulation capillaire du sang dans les ovaires des moutons a été mesurée en se servant des techniques d'iodoantipyrine radioactive et de microsphère (15±5 m diamètre). Pour les tissus non-lutéine, les estimations de circulation capillaire du sang obtenues par les deux méthodes furent similaires; pour les corpora lutea, les estimations obtenues avec les microsphères étaient, en moyenne, 7 fois plus grande que celles obtenues avec I'iodoantipyrine comme indicateur.     

Interaction of chloramphenicol and 181-1181-1181-1in barbital-anesthetized mice

Résumé L'augmentation de l'anesthésie produite par le barbital chez la souris traitée au ¹-tétrahydrocannabinol ( ¹-THC) à 10 ou 20 mg/kg par voie i.p. est accentuée d'une manière significative par le traitement préalable au chloramphénicol (CHPC) à 100 mg/kg, mais non pas par 50 mg/kg de ce composé injecté par voie i.p. Le CHPC seul n'a aucun effet. Le CHPC étant un inhibiteur des systèmes enzymatiques des microsomes hépatiques, on en a conclu que l'effet du ¹-THC sur le prolongement de la durée du sommeil au barbital est dû au composé parent plutôt qu'à l'un des produits de transformation biologique.     

β-Brazan from isocoumaranone

Résumé L'autocondensation de l'isocoumaranone donne le composé (I), qui par l'acide hydrochlorique est isomerisé en l'acide (II). Celui-ci est transformé en-brazan par cinq réactions consécutives.     

Uptake of Zn65 and Mn54 by irradiatedBacillus megaterium

Résumé L'influence des doses variables d'irradiation sur l'absorption (uptake) du manganèse et du zinc parBacillus megaterium a été étudiée. Sans irradiation, l'absorption des deux métaux est rapide au début, puis ralentit fortement par la suite dans le cas du manganèse, tandis que pour le zinc elle continue plus longtemps à un taux relativement élevé.     

The prosthetic group of the green chromoprotein ofPatella ova

Résumé Les ovaires des PatellesPatella vulgata etPatella caerulea contiennent un chromoprotéide vert qui a été précédemment étudié. Dans le présent travail, le groupe prosthétique de ce pigment est identifié. Il s'agit d'un tètrapyrrole dont la structure est proche de celle de la chlorophyllea. L'identification repose sur l'isolement des esters méthyliques du phéophorbidea d'une part (à partir des gonades entières) et de la chlorinea ₆ d'autre part (à partir du chromoprotéide).     

Inhibition of succinic oxidase activity of beef heart mitochondria by a new fluorescent metabolite,zoanthoxantin

Résumé La zoanthoxantine est un nouveau composé aromatique, très fluorescent, caractérisé par le chromophore 1,3,5,7-tétrazacyclopent[f]azulen. On démontre l'action inhibitrice de ce métabolite sur une préparation submitochondriale de cur de buf et le type d'inhibition en a été déterminé. On envisage, aussi la possiblité d'utiliser la zoanthoxantine comme indicateur moléculaire dans la zone d'inhibition.

---

---

We are indebted to Professor A. Azzi for helpful criticism and discussion.     

Local hydrogen-clearance and 257-01257-01257-01- measurements in micro-areas of the rat brain

Résumé La pression partielle de l'oxygène et la «clearance» de l'hydrogène ont été mesurées dans des régions circonscrites. Les deux valeurs sont enregistrées par la même microélectrode de platine (diamètre de la pointe 10). Cette méthode nouvelle est appliquée dans des expériences faites sur le cerveau de Rats narcotisés et on est capable d'évaluer les inhomogénités locales de l'apport d'oxygène dépendant du flux du sang.     

The effects of heat on the interactions between leucyl-tRNA synthetases and tRNA's

Résumé La chaleur affecte considérablement l'activité acceptrice d'acide aminé des tRNA à des températures auxquelles leur structure spatiale est très peu modifiée. L'utilisation d'un enzyme thermostable permet de suggérer que la perte d'activité biologique des tRNA est liée à de minimes modifications de leur structure spatiale.

---

---

The author was aspirant of the Fonds National de la Recherche Scientifique.     

Specific calcitonin-binding proteins in man

Résumé La protéine porteuse spécifique de la CT-H est l'IgM lorsque la teneur en hormone est relativement faible (jusqu'à 250 ng/ml de plasma). Lorsque la concentration augmente, la CT-H se lie aux ₂-macroglobulines, ₂-lipoprotéines et à l'albumine, dont l'affinité pour l'hormone est moindre mais la capacité de liaison importante. Il est logique d'admettre que des anomalies portant sur les protéines porteuses spécifiques modifient la distribution et le métabolisme de la CT, ce qui représenterait un mécanisme pathophysiologique nouveau de dyscalcitonie humaine.     

The structure of prosapogenin from quillaja saponin

Résumé La prosapogenine obtenue de la quillaja saponine est le-D-glucopyranuronoside de l'acide quillaïque.     

A quantitative method for measuring the uptake of colloidal carbon by mouse tissues

Résumé On décrit une méthode spectrophotométrique quantitative pour la détermination de la répartition du carbone colloÏdal dans les organes d'une seule souris. La sensibilité de la méthode est de 0,25l de la suspension de carbone colloÏdal C11/1431a. La rate est le tissu qui a présenté la plus grande capacité de fixation du carbone. Elle est suivie par la moelle osseuse, la foie et les poumons.     

Effect of cobaltous chloride on the blood sugar level and the islet cells in rats

Résumé L'effet de l'administration de chlorure de cobalt chez le rat normal est une hyperglycémie prononcée dans l'espace de quelques heures après l'injection. Il n'est pas possible de déceler des changements dans les cellules des îlots de Langerhans. Les noyaux des cellules ne montrent qu'une diminution faible après 24 h de l'injection.     

Circadian rhythm of progesterone secretion during pseudogestation in the rat

Résumé Par des canulations toutes les 6 heures chez des rattes le 7ème jour de la pseudogestation nous avons pu mettre en évidence un pic de progestérone entre 09.00 et 11.00. Sur la base de nos résultats (progestérone, 20 -OH-progestérone, poids des ovaires et corps jaune) et de la publication deFreeman etNeill ³ nous discutons le rôle de la LTH comme régulation possible de ce phénomène.

---

---

Acknowledgements. The authors wish to express their appreciation to Dr.L. Schenkel-Hulliger for her helpful advice during this project.     

Tartessol,a new diterpene fromSideritis grandiflora Salzm

Résumé Un nouveau diterpène tartessol (1) a été isolé de laSideritis grandiflora Salzm. (Labiées) est sa structure est proposée comme étantent-14-acétoxy-15-beyèren-18-ol.

---

---

Part XVIII in the series Studies on diterpenes from genusSideritis. For Part XVII seeT. G. de Quesada, B. Rodríguez andS. Valverde,Phytochemistry, in press.

---

The authors thank Dr.J. Borja, Botany Department, Faculty of Pharmacy, Madrid, for the collection and botanical classification of the plant material and Dr.Juana Bellanato, Institute of Optics, C.S.I.C., Madrid, for the high resolution IR spectra.     

The properties of an arginine auxotroph ofSalmonella typhimurium

Résumé L'auteur décrit un mutant auxotrophe pour l'arginine chezSalmonella typhimurium. Les prototrophes arg⁺ sont induits par les rayons UV, MnCl₂ et méthane sulfonate d'éthyle. Le-propiolactone est moins efficace pour l'induction des arg⁺. La transduction avec le bactériophage PLT-22 cultivé sur une souche prototrophe donne arg⁺ à une fréquence de 1/10⁷ bactériophages. Le mutant arg^– est fécond ni avec les souches d'Escherichia coli K-12 HfrC et HfrH ni avec trois souches deKlebsiella pneumoniae.

---

---

I am very grateful to Professor D. G.Catcheside, F.R.S., for his invaluable encouragement and advice, and to the Agricultural Research Council for the award of a Research Studentship.