Epstein-Barr virus-positive Burkitt's lymphoma cells not recognized by virus-specific T-cell surveillance

The pathogenesis of Epstein-Barr (EB) virus-positive Burkitt's lymphoma (BL) appears to involve the combined actions of virus-induced B-cell proliferation, and a rare chromosomal translocation juxtaposing c-myc and immunoglobulin gene loci in a single B cell; holoendemic malarial infection in some way facilitates the oncogenic process. Outgrowth of the EB virus-positive tumour suggests either breakdown or evasion of those immune controls, in particular cytotoxic T-cell responses against the virus-induced lymphocyte-detected membrane antigen LYDMA, which limit virus-infected B-cell numbers in healthy virus carriers. Immunosuppression, such as that which malarial infection may induce, cannot itself be a sufficient explanation in this regard since our studies have identified a number of BL patients who retain detectable LYDMA-specific T-cell surveillance. The present work shows that in many cases of virus-associated BL, the emerging malignant clone is insensitive to such surveillance. Several EB virus-positive BL cell lines, recently established in vitro and expressing the class I histocompatibility locus antigens (HLAs) which restrict cytotoxic T-cell function, were not killed by HLA-matched LYDMA-specific effector populations in assays where the EB virus-positive lymphoblastoid cell line (LCL), derived from normal B cells of the same patient, sustained high levels of lysis.     

Endogenous antigen tunes the responsiveness of naive B cells but not T cells

In humans, up to 75% of newly generated B cells and about 30% of mature B cells show some degree of autoreactivity. Yet, how B cells establish and maintain tolerance in the face of autoantigen exposure during and after development is not certain. Studies of model B-cell antigen receptor (BCR) transgenic systems have highlighted the critical role of functional unresponsiveness or ‘anergy’. Unlike T cells, evidence suggests that receptor editing and anergy, rather than deletion, account for much of B-cell tolerance. However, it remains unclear whether the mature diverse B-cell repertoire of mice contains anergic autoreactive B cells, and if so, whether antigen was encountered during or after their development. By taking advantage of a reporter mouse in which BCR signalling rapidly and robustly induces green fluorescent protein expression under the control of the Nur77 regulatory region, antigen-dependent and antigen-independent BCR signalling events in vivo during B-cell maturation were visualized. Here we show that B cells encounter antigen during development in the spleen, and that this antigen exposure, in turn, tunes the responsiveness of BCR signalling in B cells at least partly by downmodulating expression of surface IgM but not IgD BCRs, and by modifying basal calcium levels. By contrast, no analogous process occurs in naive mature T cells. Our data demonstrate not only that autoreactive B cells persist in the mature repertoire, but that functional unresponsiveness or anergy exists in the mature B-cell repertoire along a continuum, a fact that has long been suspected, but never yet shown. These results have important implications for understanding how tolerance in T and B cells is differently imposed, and how these processes might go awry in disease.     

PKC-theta is required for TCR-induced NF-kappaB activation in mature but not immature T lymphocytes

Productive interaction of a T lymphocyte with an antigen-presenting cell results in the clustering of the T-cell antigen receptor (TCR) and the recruitment of a large signalling complex to the site of cell-cell contact. Subsequent signal transduction resulting in cytokine gene expression requires the activation of one or more of the multiple isoenzymes of serine/threonine-specific protein kinase C (PKC). Among the several PKC isoenzymes expressed in T cells, PKC-theta is unique in being rapidly recruited to the site of TCR clustering. Here we show that PKC-theta is essential for TCR-mediated T-cell activation, but is dispensable during TCR-dependent thymocyte development. TCR-initiated NF-kappaB activation was absent from PKC-theta(-/-) mature T lymphocytes, but was intact in thymocytes. Activation of NF-kappaB by tumour-necrosis factor alpha and interleukin-1 was unaffected in the mutant mice. Although studies in T-cell lines had suggested that PKC-theta regulates activation of the JNK signalling pathway, induction of JNK was normal in T cells from mutant mice. These results indicate that PKC-theta functions in a unique pathway that links the TCR signalling complex to the activation of NF-kappaB in mature T lymphocytes.     

Initiation of translation is impaired in E. coli cells deficient in 4.5S RNA

The 4.5S RNA of Escherichia coli is a small, stable RNA that is essential for cell growth but its function is not yet known. Its biosynthesis is stringently controlled, and it is processed by RNase P, a transfer RNA processing enzyme. To identify the biological role of the 4.5S species, we have characterized the physiological changes that occur when the bacterial cell is depleted of this RNA. We used a strain of E. coli in which synthesis of the 4.5S RNA can be turned off by removing an inducer of the Iac operon, resulting in cell death. We report here that an early consequence of depriving the cell of 4.5S RNA is the accumulation of translationally-defective ribosomes, which maintain their ability to elongate polypeptide chains, but can no longer participate in the initiation of protein synthesis.     

淋巴瘤白血病患者TCR Vβ亚家族T细胞的分布及其克隆性

目的:了解B细胞淋巴瘤白血病(LL)患者TCR Vβ亚家族T细胞的分布及其克隆性.方法:利用RT-PCR分别扩增3例LL患者外周血单个核细胞的 TC R Vβ 24个亚家族基因的CDR3,以了解患者各Vβ亚家族的利用情况,然后将阳性的PCR产物进一步经荧光素标记和基因扫描分析产物的CDR3长度,了解T细胞克隆性.结果:患者中仅存在2～6个Vβ亚家族T细胞.基因扫描分析显示,2例患者外周血中的Vβ1 、Vβ 3或Vβ4亚家族出现克隆性增殖T细胞. 结论:LL患者外周血存在倾斜性分布和克隆性增殖的Vβ亚家族T细胞,这可能是机体T细胞受白血病细胞相关抗原的刺激作用而引起机体产生相应的特异性抗白血病的免疫反应.     

Smad4 signalling in T cells is required for suppression of gastrointestinal cancer

SMAD4 (MAD homologue 4 (Drosophila)), also known as DPC4 (deleted in pancreatic cancer), is a tumour suppressor gene that encodes a central mediator of transforming growth factor-beta signalling. Germline mutations in SMAD4 are found in over 50% of patients with familial juvenile polyposis, an autosomal dominant disorder characterized by predisposition to hamartomatous polyps and gastrointestinal cancer. Dense inflammatory cell infiltrates underlay grossly normal appearing, non-polypoid colonic and gastric mucosa of patients with familial juvenile polyposis. This prominent stromal component suggests that loss of SMAD4-dependent signalling in cells within the epithelial microenvironment has an important role in the evolution of intestinal tumorigenesis in this syndrome. Here we show that selective loss of Smad4-dependent signalling in T cells leads to spontaneous epithelial cancers throughout the gastrointestinal tract in mice, whereas epithelial-specific deletion of the Smad4 gene does not. Tumours arising within the colon, rectum, duodenum, stomach and oral cavity are stroma-rich with dense plasma cell infiltrates. Smad4(-/-) T cells produce abundant T(H)2-type cytokines including interleukin (IL)-5, IL-6 and IL-13, known mediators of plasma cell and stromal expansion. The results support the concept that cancer, as an outcome, reflects the loss of the normal communication between the cellular constituents of a given organ, and indicate that Smad4-deficient T cells ultimately send the wrong message to their stromal and epithelial neighbours.     

ELAM-1 is an adhesion molecule for skin-homing T cells.

Endothelial cell leukocyte adhesion molecule-1 (ELAM-1) has been described as an inducible endothelial cell-adhesion molecule for neutrophils, and is believed to have a key role in the extravasation of these cells at sites of acute inflammation. Here we report that ELAM-1-transfected COS cells also bind a unique skin-associated subset of circulating memory T cells defined by the expression of the cutaneous lymphocyte-associated antigen. T cells expressing this antigen bind at least as well as neutrophils to expressed ELAM-1, whereas other lymphocytes in the peripheral blood bind poorly, or not at all. Immunohistological survey of chronically inflamed tissue specimens revealed that vascular expression of ELAM-1 occurs at cutaneous sites in preference to noncutaneous sites. We conclude that at sites of chronic inflammation, ELAM-1 may function as a skin vascular addressin, a tissue-selective endothelial cell-adhesion molecule for skin-homing memory T lymphocytes.     

Enhancement of T cell immune response to lymphoma cells by CD28/CD80 alternative pathway

The aim of this study is to determine whether myeloma and lymphoma tumor cells can function as efficient antigen presenting cells (APC) to enhance the co-stimulation of T cells. The expression and function of T cell activation-related molecules, especially CD80, CD28, CD40 and CD40 ligand (CD40L), were studied on nine human myeloma cell lines (HMCL) and two B lymphoma cell lines. In the case of myeloma cell lines, the cells generally lacked CD80 antigen and expressed a heterogeneous CD40, and the expressions of CD40 and CD80 molecules could not be induced by either CD28 stimulation or CD40 ligation. Conversely, in the two B lymphoma cell lines, tumor cells expressed both CD80 and CD40 to some extent. CD28 stimulation could obviously increase the expression of CD80, CD40 and some adhesion molecules, and therefore generate a more efficient anti- tumor cell immunity. In conclusion, CD28 stimulation combined with CD40 antibody or soluble CD40 ligand may be a promising immunotherapeutic approach to B lymphoma.     

The chemokine receptor CCR4 in vascular recognition by cutaneous but not intestinal memory T cells.

Lymphocytes that are responsible for regional (tissue-specific) immunity home from the blood to the intestines, inflamed skin or other sites through a multistep process involving recognition of vascular endothelial cells and extravasation. Chemoattractant cytokine molecules known as chemokines regulate this lymphocyte traffic, in part by triggering arrest (stopping) of lymphocytes rolling on endothelium. Here we show that many systemic memory T cells in blood carry the chemokine receptor CCR4 and therefore respond to its ligands, the chemokines TARC and MDC. These cells include essentially all skin-homing cells expressing the cutaneous lymphocyte antigen and a subset of other systemic memory lymphocytes; however, intestinal (alpha4beta7+) memory and naive T cells respond poorly. Immunohistochemistry reveals anti-TARC reactivity of venules and infiltration of many CCR4+ lymphocytes in chronically inflamed skin, but not in the gastrointestinal lamina propria. Moreover, TARC induces integrin-dependent adhesion of skin (but not intestinal) memory T cells to the cell-adhesion molecule ICAM-1, and causes their rapid arrest under physiological flow. Our results suggest that CCR4 and TARC are important in the recognition of skin vasculature by circulating T cells and in directing lymphocytes that are involved in systemic as opposed to intestinal immunity to their target tissues.     

Minor but not major histocompatibility antigens of thymus epithelium tolerize precursors of cytolytic T cells

Treatment of fetal thymuses with 2-deoxyguanosine depletes these organs of many haematopoietic cells, and if such thymuses are transplanted into allogeneic athymic nude mice, intrathymic development of cytolytic T-lymphocyte precursors (CTL-P) occurs, including those which are specific for class I major histocompatibility complex (MHC) antigens expressed by the thymus epithelium. Thus, T cells from BALB/c (H-2d) nude mice transplanted with allogeneic C57BL/6 (H-2b) thymic epithelium can be stimulated in vitro to produce CTL specific for H-2b class I MHC antigens. We report here that thymocytes and lymph node T cells from such mice are responsive in mixed leukocyte reaction in the absence of exogenous growth factors, indicating that lack of tolerance is manifest at the level of CTL-P and proliferating T cells. We also show that T cells from such mice are tolerant to minor histocompatibility antigens of the thymus donor in the context of MHC antigens of the recipient. The results indicate that haematopoietic rather than epithelial cells tolerize CTL-P and that donor-type minor but not major histocompatability antigens can be presented in tolerogenic form by haematopoietic cells expressing recipient-type MHC antigens.     

Recognition of pre-processed endogenous antigen by class I but not class II MHC-restricted T cells

Class I and class II MHC-restricted T lymphocytes recognize non-native forms of antigen. The presentation of antigen to these two classes of T lymphocytes can occur through distinct pathways. Several mechanisms, including differences in antigen processing in different intracellular compartments, have been proposed to account for these pathway differences. Here we describe a T-cell epitope located on the influenza virus haemaglutinin, which is recognized by both class I and class II MHC-restricted cytolytic T lymphocytes (CTL). When expressed de novo in target cells, from a synthetic minigene encoding only the epitope, this pre-processed antigenic site is recognized by class I but not class II MHC-restricted T lymphocytes, even though target cells treated with the exogenously introduced peptide can be recognized by both classes of T cells. Because endogenous expression of the pre-processed antigenic fragment results in differential presentation to class I and class II MHC-restricted CTL, differences between the two different pathways of presentation could lie not at the level of processing but at the level of targeting and/or interaction of processed antigen with MHC.     

Immunoglobulin heavy-chain class switching in a pre-B cell line is accompanied by DNA rearrangement

Switching of an Abelson virus-transformed mouse lymphoid cell line from immunoglobulin mu to gamma 2b heavy-chain synthesis in vitro is accompanied by loss of DNA sequences between the JH and C gamma 2b gene segments, and thus cannot be explained by differential RNA processing. The light-chain loci of both mu- and gamma 2b-producing cell clones are in the embryonic configuration, which indicates that class switching can occur in pre-B cells.