The effect of γ-irradiation on the amount of 5-hydroxytryptamine in the gut and spleen in the early phase after irradiation

Résumé 24 et 48 h après irradiation- (900 r) la quantité de 5-hydroxytryptamine dans l'intestin du rat n'a pas changé de manière significative. La quantité de 5-hydroxytryptamine dans la rate du rat, exprimée par g de tissu frais a augmenté. Le prétraitement avec de la cystéamine abaisse nettement la quantité de 5-hydroxytryptamine dans la rate, après l'irradiation.     

On the glutamine and γ-aminobutyric acid contents of various regions of the cat brain

Résumé Les auteurs ont déterminé par la méthode de la chromatographie à deux dimensions, la teneur en glutamine et en acide -aminobutyrique des différentes parties du cerveau du chat. La concentration la plus élevée de l'acide -aminobutyrique a été trouvé dans l'hypothalamus, tandis que celle de la glutamine a été constatée dans le noyau caudé. Les concentrations les plus basses de ces deux protéines apparaissent dans la substance blanche du cerveau.     

Autoradiographic identification of rabbit retinal neurons that take up GABA

Résumé En employant la technique autoradiographique, on constate que l'acide -aminobutyrique est accumulé principalement dans la couche plexiforme interne et dans certaines cellules de la couche de cellules ganglionnaires et de la couche de cellules amacrines.     

Protection effect of polyhydroxyl compounds on heart lysosomal structures

Résumé L'effet protecteur de la glucose, de la saccharose et de la raffinose et d'autres composés hydroxylés (glycérol, glucosamine et inositol) sur les lysosomes de cur de buf a été étudié en suivant la variation de la latence catalytique des hydrolases acides (-glucuronidase, ribonucléase et-galactosidase). La plus faible activité catalytique libre (le maximum de protection sur la membrane lysosomale) a été observée à différentes concentrations des polyoles, la plus basse étant celle de la raffinose, la plus élevée celle de la glucose et entre les deux celle de la saccharose, de la glucosamine et de l'inositol. Le glycérol ne donne aucune protection dans les conditions expérimentales indiquées dans l'article.     

The influence of oestrogen and progesterone on pituitary function

Résumé 24 rats mâles castrés furent divisés en 4 groupes de 6. Ils furent traités à des doses physiologiques de benzoate d'stradiol, de progestérone ou d'une combinaison des deux hormones. On constata que l'administration d'strogène augmente la concentration de l'hormone thyréotrope dans le sang des rats, tandis que la concentration de l'hormone gonadotrope en est diminuée. D'autre part l'administration de 0,4 mg de progestérone augmente la concentration des hormones gonadotropes et adrénocorticotropes dans le sang des rats. Le progestérone augmente aussi la quantité d'hormone thyréotrope dans l'hypophyse.     

Electron microscopic observations of neocarzinostatin treated burkitt lymphoma cells

Résumé Les cellules de Burkitt lymphoma grandissent dans la culture contenant de la néocarcinostatine, un antibiotique, nouveau, polypeptide et acide. La néocarcinostatine a provoqué la formation, en 24 h de cellules très grandes, dans une concentration de 0.1 g/ml. Si la concentration est plus forte, les cellules dégénerent.     

Chronic effects of nicotine on rat gastric secretion

Résumé Après avoir reÇu 300 g de tartrate de nicotinehydrogène pendant 15 jours il y eut des augmentations significatives dans le volume du suc gastrique et dans la production de pepsine. Des injections de nicotine on abaissé tous les paramètres, mais combinées avec de la gastrine synthétique (ICI-50123), elles n'ont aucun effet. Les résultats présentés peuvent expliquer pourquoi l'habitude de fumer est un facteur contribuant à la formation à la guérison des ulcères peptiques.     

Effect of emetine on certain aspects of protein metabolism

Résumé Le contenu de protéine, de RNA et de DNA dans les tissus de foie, de cur et de rognon a été étudié chez des rats albinos traités à l'émétine. Le traitement a réduit la concentration de la protéine et du DNA dans le foie et dans le rognon. Dans le cur, cette concentration ne fut pas altérée d'une maniére significative. On suggère que l'émétine non settlement empÊche la synthèse de la protéine, mais réduit aussi sa désagrégation.     

The importance of autoplastically transplanted pituitaries for survival and for regeneration of adultTriturus

Résumé Une hypophyse greffée autoplastiquement dans la chambre antérieure de l'il, dans lemanus ou dans letarsus s'est avérée capable de remplacer l'hypophysein situ dans son action sur la régénération et la survie chez le Triton, à condition que s'établisse une vascularisation satisfaisante du greffon et que la durée de l'expérience ne dépasse pas plusieurs mois.     

Maltase activity in human semen

Résumé Nous avons étudié l'activité de la maltase dans la semence humaine en utilisant la technique de la chromatographie sur papier. L'activité de la maltase est exprimée en mg de glucose liberé du substrat de maltose. L'activité de la maltase est spécialement associée avec le plasma séminal. Elle est maximale au pH 5.0. Nous avons aussi étudié les activités de la maltase dans des plasma séminaux des êtres humains, des bufs, des coqs et des lapins. Nous avons trouvé que l'activité de la maltase est la plus haute chez l'homme. En comparaison avec les autres substrats de sucre, l'activité du plasma séminal se montre plus haute dans la maltose.     

Peristaltic constrictions in fertilized barnacle eggs (Pollicipes polymerus)

Résumés La vitesse et l'amplitude des resserrements péristaltiques dans les ufs fertilisés de balane (Pollicipes polymerus) dépend de l'âge de l'embryon et de la position du resserrement dans celui-ci. Les resserrements péristaltiques sont probablement réglés par des microfilaments et non par des microtubules et il se peut que la synthèse de protéine soit nécessaire, mais la phosphorylation oxydative ne l'est pas. Le rapport possible entre les resserrements et les événements morphogénétiques des ufs fertilisés est discuté.     

Behavior of capillary endothelium during dextran induced oedema

Résumé Durant la présence de l'dème, provoqué par le dextran, l'endothélium capillaire perd, partout dans la peau du rat, la capacité de devenir adhésif après un stimulus. Ce comportement réfractaire des cellules endothéliales est reversible. Pendant la même période, la disparition de l'encre de Chine injectée dans le sang est considérablement retardée.     

Fate of internal doses of DDT

Résumé Des doses de C¹⁴DDT de l'ordre de 2.5 injectées dans le thorax de mouches domestiques—témoins restèrent localisées. Des auto-radiographes du thorax montrent que la courbe de concentration de l'insecticide décroît vers la périphérie. On peut donc présumer que chez l'insecte la circulation joue un rôle mineur dans le transport du DDT vers son site d'action.     

Enzyme localization in proteins separated by paper electrophoresis in human seminal plasma

Résumé Les transaminases -glutamo-oxaloacétique (GOT) et glutamo-pyruvique (GPT) ont été déterminées dans les protéines du liquide spermatique de l'homme après séparation par électrophorèse sur papier. L'amylase se trouve dans toutes les fractions, mais la GOT et la GPT sont localisées respectivement dans la globuline -2 et l'albumine.     

The incorporation of carbon labelled precursors into the nucleic acids of various tissues in the intact rabbit

Résumé Les résultats expérimentaux montrent le degré d'incorporation du formate-¹⁴C, de l'adénine-8-¹⁴C et de la glycine-2-¹⁴C dans l'ADN et dans les ARN nucléaire et cytoplasmique de l'appendice, de la mlle osseuse, de la muqueuse intestinale, du rein, du foie, de la rate et du thymus du lapinin vivo.     

Characterization of the chemotactic activity of casein for neutrophil leucocytes and macrophages

Résumé L'activité chimiotactique de la caséine envers les neutrophiles et les macrophages se manifeste dans ses fractions soluble de poids moléculaire bas. Cette activité est détruite par l'action des enzymes protéolytiques et après la formation des micelles. Les - et -caséines sont les plus actives. Le manque de structure tertiaire dans la molécule de caséine peut jouer un rôle dans son activité chimiotactique.

---

---

I thank Mrs.Kathryn Reed for her excellent technical assistance.     

The location of soluble antigen in the spleen ofXenopus laevis

Résumé Une étude de la localisation de -globulines humaines (en solution saline) dans la rate deXenopus laevis a été effectuée en utilisant la fluorescence pour la détection d'antigènes. La thymectomie n'a eu aucun effet sur la première apparition d'antigènes dans la pulpe rouge entourant la zone de pulpe blanche.

---

---

This work was supported by a Science Research Council Studentship. The author thanks Dr.M. J. Manning for advice and criticism.     

Estimation of decamethonium in biological fluids

Résumé Les auteurs ont modifié la méthode de dosage de sels de méthonium, proposée dans leur travail précédent, pour rendre possible son application à la recherche du C₁₀ dans les sérums et les urines.Cette méthode est rigoureusement spécifique pour la détermination du décaméthonium dans le sérum entre 100 e 500/ml mais moins spécifique pour les urines.     

Binding of I-131 labeled thyroxine by water soluble human pituitary proteins

Résumé Etude de la propriété qu'ont les protéines pituitaires solubles dans l'eau de lier la thyroxine d'indice I-131. L'électrophorèse au pH 8,6, en utilisant comme tampons le véronal et le tris-maléate, de même que l'autoradiographie sur bandes de papier montrent que ces protéines lient la thyroxine I-131 dans une zone correspondant à la fraction des globulines du sérum humain.