首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到7条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
2.
邓华丽 《科学之友》2008,(10):144-146
文章通过中外文化背景的比较分析,对如何能更好地将古今中外优秀文化进一步发扬,更有利于我国成人教育文化事业的完善与发展进行了详细的阐述。  相似文献   

3.
文章通过中外文化背景的比较分析,对如何能更好地将古今中外优秀文化进一步发扬,更有利于我国成人教育文化事业的完善与发展进行了详细的阐述.  相似文献   

4.
英汉口译是通过口头表达,将信息由英语转换成汉语的语言交际行为.英汉口译所涉及的因素颇多,其中文化因素的传达尤为重要.不同的文化背景决定了语言的表达方式,因此,译者在口译过程中要采取转换、解释等技巧将文化内涵传达给听众.本文主要探讨口译过程中文化因素传达的内涵、技巧及意义.  相似文献   

5.
梁桂春 《科学之友》2009,(10):56-59
英汉口译是通过口头表达,将信息由英语转换成汉语的语言交际行为。英汉口译所涉及的因素颇多,其中文化因素的传达尤为重要。不同的文化背景决定了语言的表达方式,因此,译者在口译过程中要采取转换、解释等技巧将文化内涵传达给听众。本文主要探讨口译过程中文化因素传达的内涵、技巧及意义。  相似文献   

6.
网络上曾经有一则投票,大意是如果看到哆啦A梦站在你家楼下,还津津有味地吃着铜锣烧,你会怎样做?在诸多选项中,绝大多数网友把票投给了迅速把哆啦A梦抱回家。  相似文献   

7.
江南的村子大多依河而建,近水而繁华,也常常因为水运的萧条而渐渐留存在人们的记忆里,金村也不例外。金村北依长江,南临常熟,原为常熟北门外四大古镇之一。金村不大,仅仅是一个村子,可它却以厚重的人文底蕴被誉为历史文化名村。金村是一个浪漫的地方,在这个青石板铺就的古老村落,张扬着金村的个性。徜徉古村,你会为看到集聚自世界各地的游人而惊叹不已。悠闲而自在的金村,以其独特的山水,给你不一样的诗意和美感。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号