共查询到7条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
2.
文章通过中外文化背景的比较分析,对如何能更好地将古今中外优秀文化进一步发扬,更有利于我国成人教育文化事业的完善与发展进行了详细的阐述。 相似文献
3.
文章通过中外文化背景的比较分析,对如何能更好地将古今中外优秀文化进一步发扬,更有利于我国成人教育文化事业的完善与发展进行了详细的阐述. 相似文献
4.
英汉口译是通过口头表达,将信息由英语转换成汉语的语言交际行为.英汉口译所涉及的因素颇多,其中文化因素的传达尤为重要.不同的文化背景决定了语言的表达方式,因此,译者在口译过程中要采取转换、解释等技巧将文化内涵传达给听众.本文主要探讨口译过程中文化因素传达的内涵、技巧及意义. 相似文献
5.
英汉口译是通过口头表达,将信息由英语转换成汉语的语言交际行为。英汉口译所涉及的因素颇多,其中文化因素的传达尤为重要。不同的文化背景决定了语言的表达方式,因此,译者在口译过程中要采取转换、解释等技巧将文化内涵传达给听众。本文主要探讨口译过程中文化因素传达的内涵、技巧及意义。 相似文献
6.
网络上曾经有一则投票,大意是如果看到哆啦A梦站在你家楼下,还津津有味地吃着铜锣烧,你会怎样做?在诸多选项中,绝大多数网友把票投给了迅速把哆啦A梦抱回家。 相似文献