"最现代化的军舰":德国"萨克森"号护卫舰

这一场面甚至会令宇宙飞船船长愕然。在目前世界最现代化的军舰“萨克森”号导弹护卫舰的控制中心,排列着一个挨一个的电脑工作台。在其中最大的一个屏幕上,“萨克森”号护卫舰舰长弗尔克尔·布勒不间断地从船员那里获得当前的情况报告,这样他就总能在第一时间了解哪里可能会出现危险:水下有敌军潜艇靠近?军舰可能会遭到空中打击?或者一场海战正一触即发?幸好这只是演习,但在危机出现时布勒舰长可以信赖他的高科技军舰。在出了一次很长的“公差”之后他更是对此深信不疑。“萨克森”号在一次为期3个多月的试航中到达了世界多个海域。舰上的2…     

征服

门“咯吱”一声被推开了,布莱克中士惶恐不安地站在门口报告:“安德鲁上校,本舰又有两个可疑病例,司令大人请阁下您过去一趟。”“知道了,等我喝完这杯咖啡,马上就去。”我表面上装得若无其事,内心却已是一团乱麻。自上一周以来,我火鹰军团“远洋”舰队遭受R星人的一次伏击后,舰队上便接二连三出现了可疑的病例。它     

eagle：“鹰”还是“雕”？

在多年的大学英语教学和口译工作中 ,偶尔发现一些汉译不妥或者完全译错了的英语词汇 ,如eagle即是一例。“动物名称在科技术语中为数不少 ,在翻译中存在的问题也同样不少。”[1] eagle作为动物名称在文学作品中使用的频率远比在科技术语中出现的频率高 ,因此造成的误译也更多。大学英语词汇表 1～ 4级词汇中列有eagle一词 ,其译义为“鹰”[2 ] 。当给学生指出此乃误译时 ,一些学生便查阅他们随身携带的各种词典 ,包括《朗文英汉双解活用词典》 ,给出的译义皆为“鹰” ;有的年轻同行试笔的译文在投稿前请笔者过目 ,我便将译文中的“鹰”(e…     

世界花卉之最

世界上花卉消费最大的是欧洲,每年鲜花消费92亿美元,人均年消费30美元左右。世界上花卉消费最多的国家是德国,年消费量30亿美元。世界上花卉出口最大的国家是荷兰,年出口花卉13亿美元。世界上最大的开花植物,是目前生长在美国加利福尼亚州寒拉迈德的巨型中国紫藤,枝干长153米、重达252吨,覆盖面积4100平方米,每年开花150万朵左右。世界上最古老的花城是唐朝时的长安(今西安),当时有花3000余种。世界上单朵最大的花,是现印度尼西亚“大花王”。“大花王”每朵花开5瓣,直径1.2～1.4米,重9千克左右。世界上最香的花,是荷兰的野蔷薇,香气可传5千…     

鸟类保护篇

各国国鸟为了宣传鸟类,世界许多国家选出了本国有象征意义的鸟作为“国鸟”。最早选定“国鸟”的国家是美国。1782年,美国的议会为了使本国特产的白头海雕不至于绝种,号召国民树立保护鸟类的思想,因此通过决议,把白头海雕定为美国的“国鸟”。从此以后,世界许多国家采取此种教育国民树立保护鸟类的思想,纷纷仿效美国选定自己国家的国鸟。当前国际鸟类保护组织呼吁世界各国选定自己的国鸟。世界上一些国家的国鸟如下:日本绿雉(日本雉)缅甸妙声鸟(虚拟鸟)菲律宾食猿雕(食猴鹰、菲律宾鹰)尼泊尔九色鸟(虹雉)印度蓝孔雀(印度孔雀)斯里兰卡黑尾原…     

四法可自治春季“心里感冒”

“心理感冒”为何会出现? 春季是个“矫情”的季节,冬去春来,多变的天气容易引起情绪波动.春季人们的压力处于一个“爆发期”,春节后人们都怀着美好的愿望,但是一段时间后发现没有什么有转机,性格内向或者暴躁,不自信的人更容易精神紧张,出现焦虑、睡眠障碍、食欲不振等症状.“心理感冒”患者常常会将矛盾和挫折放大,情绪波动大,易消极、焦虑,并出现紧张、不安、愤怒、憎恨、忧伤、恐惧等情绪,表现在生理上可能出现头痛、失眠、食欲不振、心悸.     

海底一万米我们为何要研究深海

2020年11月10日,中国研发的万米载人潜水器“奋斗者”号在马里亚纳海沟成功坐底,坐底深度10909米.为什么这些年我国不断研发深海深潜器呢?中科院院士、同济大学海洋与地球科学学院教授汪品先这样回答: “因为深海是人类在地球上了解最少的区域,深海地下更是一片未知世界.”     

三星堆和二里头为何有这么多“同款”文物

沉睡三千年,一醒惊天下.这几天,三星堆遗址文物“上新”妁消息连连霸屏热搜,这个古老神秘的遗址再次轰动世界.牙璋、陶盉、镶嵌绿松石铜牌饰……为何三星堆出土的文物,与位于洛阳的二里头文明高度相似?如此多的“同款”文物意妹着什么?文物不言,自有春秋,神奇瑰丽的旷古宝物,就是一把把破译文明的密钥.这一次考古专家从中“读取”出的,是关于中华文明起源的华彩篇章.     

国产水果为何难越洋

我国水果总产量5000多万吨,位居世界首位。然而,据最新统计,我国水果的出口量仅为16万吨,占世界水果出口总量的3％。这一巨大的反差意味着,入世后的国产水果和“洋水果”在国际市场上的竞争将是一场长期的、复杂的较量。     

3岁"阳阳"喜做外婆

世界上第一只体细胞克隆绵羊、英国的“多莉”壮年不幸死亡,使人们更加关注在中国诞生的世界首批成年体细胞克隆山羊“阳阳”的健康状况。在陕西杨凌西北农林科技大学种羊场,2000年6月22日降生在这里的世界首批成年体细胞克隆山羊“阳阳”正好3岁。现在,已三代同堂做了外婆的“阳阳”,目前生长发育一切正常,没有出现人们所担心的早衰等其他变异现象。     

地球出现绚丽极光 太阳“外衣”“漏”了一个洞？

<正>4月24日,地球上再次出现绚丽的极光现象。这次极光罕见地在我国新疆维吾尔自治区被观测到。那么,太阳上的“黑洞”是怎么回事？它与地球极光之间又有什么联系呢？3月23日,我国风云卫星E星观测到太阳表面突然出现一个巨型“黑洞”;随后,地球上出现了绚丽的极光现象。4月21日,我国风云卫星E星再次观测到太阳南极附近的巨型“黑洞”;4月24日,地球上再次出现绚丽的极光现象。这次极光罕见地在我国新疆维吾尔自治区被观测到。那么,太阳上的“黑洞”是怎么回事?它与地球极光之间又有什么联系呢?     

讲述老北京的故事

王府井的“井”是怎么找到的?前门大栅栏的“栅栏”是怎么来的?天桥的“桥”在哪里?北京的庙会经过了哪些演变?北京作为世界著名古都,有着悠久的历史、灿烂的文化和辉煌的今天。关于北京的故事,似乎永远也说不完。     

史上首位黑客曾令“无线电之父”出丑

据英国《新科学家》杂志披露,虽然“黑客”在互联网时代已是一个家喻户晓的名词,然而鲜为人知的是,在互联网远未出现的100年前。世界上就已经出现了黑客!史上“首位”黑客竟是一名叫做尼维尔·马斯克林的英国魔术师,早在100年前,他就利用摩尔斯电码“黑”了意大利“无线电之父”古列尔默·马可尼向英国公众首次展出的无线电通讯演示系统,     

科学家出惊人结论:水下UFO击沉泰坦尼克号

“泰坦尼克”号真的是与冰山相撞而沉入大海的吗?几十年来,有关“泰坦尼克”号遇难的真正原因一直是科学家们探索和研究的焦点,也是一个令人费解的世纪之谜。要知道,“泰坦尼克”号堪称当时“世界上最大的不沉之船”。     

生物打印我们能在太空制造器官吗

你知道吗?3D打印人体器官的最佳地点其实是在太空.2019年,科学家为国际空间站开发了一台“3D生物制造设备”(3D BioFabrication Facility, 简称BFF).这是世界上第一台能够在太空中制造人体组织的3D打印机,于2019年7月搭载SpaceX公司的货运飞船到达国际空间站.在无重力条件下打印人体组织听起来很酷,但科学家们为什么会做这样的尝试呢?     

"全球鹰":长出偷窥全球的"鹰眼"

在加利福尼亚州诺斯罗普·格鲁曼公司试飞场,诺斯罗普·格鲁曼公司与美国海军、空军联合举行了海军改进型RQ-4A“全球鹰”无人机的首次海上试飞。试飞的目的是为即将在2005年配备给海军的两架“全球鹰”无人机进行技术测试和基本检测。试飞取得了成功。这次试飞预示着美国的“广域海上监视早期作战能力”项目有了进一步的发展。“全球鹰”越来越接近开发目标。这种“叨着地球仪”的“鹰”目标是能飞向全球任何地点侦察,长出能够偷窥全球的“鹰眼”。“全球鹰”无人机已是名扬世界的高空长航时无人侦察机了。它的机体多处采用新型材料制造,…     

西藏神秘的骷髅墙

那令世人震惊的骷髅墙,庄严肃穆的天葬台,盘旋飞翔的鹰鹫,举世无双的天葬场面,形成一个神秘世界,吸引着无数有缘或无缘走上西藏高原的人.     

我国为何形成世界最大的黄土高原

世界上最大的黄土高原为何会“挺立”中国北方?我国科学家最近研究发现,黄土高原发育风尘堆积的各种环境条件在2200万年前就已形成,并持续发展至今。那时,逐渐隆起的青藏高原以它那“伟岸”的身躯改变了大气环流,从而导致了亚洲内陆的荒漠化。     

智慧门

1.哲学家来到集市上。屠夫问:“你会杀猪吗?”哲学家答:“不会。”铁匠问:“你会打铁吗?”哲学家答:“不会。”商人问:“你会经商吗?”哲学家答:“不会。”他们又问:“那你会什么?”“我会思想。”众人大笑:“思想值多少钱一斤?”哲学家说:“我不能做你们     

树木为什么不能无限长高

世界上的树木,包括高132米的王桉、115米的红杉“世界爹”,为何不能无限长高呢? 根据达尔文“自然选择”理论,树木是适应环境的佼佼者。试想,如果树木无限地长高,那就要招来风摧、雷劈等横祸,还会造成阳光、氧、水、养料供给